1
Hvala ti puno, brate Nevile. Dobro veče moji cenjeni prijatelji. Zadovoljstvo je biti ponovo ovde večeras u službi Gospodu, našem Bogu. (Ovo je to; to je to, oh, da; to je fino.) Držao sam vas tako dugo jutros i osećam kao da bih morao večeras malo požuriti. Moj Bože, kako je to bilo strašno, stojeći, a isto tako loše je i večeras. Eto, nećemo čekati tako dugo da dobijemo još mesta za vas (Vidite?), čim se crkva bude završila.
Ali mi ne planiramo ostati tako dugo večeras. No sutra uveče, nameravamo ostati malo duže. Sutra uveče, ako neki od vas mogu doći sutra uveče, mi očekujemo da ćemo imati veliko vreme u Gospodu. Biće neki stvarno fini ljudi sutra uveče ovde... Svi mi imamo vremena... [Dok Branham govori bratu Branhamu - Urednik.] Mi ćemo imati službu večere Gospodnje sutra u ponoć. Siguran sam da će vam se to sviđati -imati to. Dok se ostali tamo budu provodili, i galamili, i vikali, i pili, i tako dalje, mi ćemo se pognuti u poštovanju pred Bogom i uzećemo večeru Gospodnju i početi godinu sa našim obećanjem, sa našim srcima okrenutim Bogu u posvećenju Njemu.
Biće neki fini govornici ovde sutra uveče, sasvim sigurno. Postoje neki fini... Jedan brat iz Georgije je ovde, brat Palmer, predivan govornik. Brat Junior Jackson će biti ovde sutra uveče; brat Beeler, brat Neville. Moj Bože, upravo dalje i dalje, sve dobri Božiji ljudi koji će biti ovde. Brat Willard Collins, i sva ta braća koja su nam davala tako silne poruke; a možda će i drugi uskočiti, tako da ćemo očekivati silno vreme sutra uveče.
2
A žena mi je rekla: “Nemoj ovo reći.” Ali ja to moram reći, kako god. Žao mi je što sam rekao carstvo [empire], jutros umesto arbitra-posrednika [umpire]. Bili sedeći tamo nazad rekao je: “To tako ide.”
Ja sam rekao: “Carstvo, on mora imati carstvo.” A mislio sam na arbitra-posrednika. Ja sam kao što kažu za Holanđanina, znate: “Nemoj me držati za ono što kažem, već za ono što mislim.” Tako rekao sam: “Mislim da me oni razumeju nakon svih ovih godina.”
Znate ovo je oko - ovo je trideset godina kako sam ovde iza ove propovedaonice. Trideset godina u ovoj zajednici, trebali biste me već poznavati kroz svo ovo vreme, zar ne? Moj Bože! Obrazovanje mi je sigurno ograničeno. Ja ne mogu govoriti, ali ja podižem galamu za istinom Gospodu.
3
Ja... Brate, verujem da je to bio doktor Lamsa, od Lamsine Biblije, koji je preveo Bibliju i koji kaže... Jednom sam govorio a nisam znao da je on bio tamo prisutan. On je došao posle i govorio o Urim-tumimu, zatim je govorio o Svetlu i rekao je: “Šta je sa ovim ljudima danas?” I rekao sam... On je rekao: “Razlog što ljudi, prevodioci, ne mogu prevesti Bibliju ispravno, je taj što oni pokušavaju to učiniti književnim Judejskim, a Isus je govorio običnim narodnim jezikom, baš kao što ljudi govore na ulici.” I znate, tamo je deo Pisma u Luci gde se kaže: “Običan narod ga je slušao radosno.” On je govorio njihovim jezikom. Nadam se da je ponovo to tako.
4
Mi smo sretni zbog Gospoda. Dakle, znam da... Vidim te dame stoje svuda okolo. Dovoljno je teško videti ljude kako stoje, a kamoli te devojke, mladiće i dame, i tako dalje kako stoje okolo u zidove, čak i mala deca. Ali mi još nismo dobili adekvatan prostor za sedenje. I tako mi se molimo da sledeći put kada budemo imali skupove, nakon ove nedelje; nakon ovog vremena... Znate sledeća stvar, koliko mi znamo, su ovih Sedam Pečata; i ako je volja Gospodnja, mi ćemo početi sa njima neposredno nakon što crkva bude gotova-sagrađena, tako da se možemo skupiti ovde. Mi ćemo doći i radi ponovnog posvećenje, i možda ma gde za jednu ili dve, a možda tri nedelje pravih službi, dolazeći radi tih Sedam Pečata. Tako, mi očekujemo veliko vreme u Gospodu u toku tog vremena. I mi ćemo... Svi vi ljudi koji ste izvan grada, poslaćemo vam poštanske karte i ostale stvari i reći vam tačno vreme da znate, možda nedelju ili dve unapred.
Izvođač radova, kao što sam razumeo Billya da kaže večeras, će završiti desetog februara. Dakle, ako se to učini desetog, onda ćemo početi petnaestog. Tako da čim oni završe, mi ćemo početi tačno tada.
5
Stara sestra Kidd, nedavno me je pozvala, skoro je plakala. Rekla je: “Brate Branham mi pokušavamo tako silno da pokrenemo taj stari automobil a on neće da se pokrene.” I tako ona je rekla: “Ti se moli da on proradi, da krene i ja ću doći sutra.” Rekla je: “Pitam se hoću li moći naći mesto za boravak?”
Odgovorio sam: “Bez brige, mi ćemo imati prostoriju za tebe ako ti dođeš ovamo, sestro Kidd, ti...”
Rekla je: “Blagoslovljeno tvoje srce.” Rekla je: “Znaš, ako ćeš imati službu do dvanaest sati, ja ne želim izaći u dvanaest sati.”
Znate, ona i brat Kidd su oko osamdeset i pet godina stari, a i dalje su službi. Znate šta oni rade? Nabavili su kasetofon i oni uzimaju moje poruke na kasetama i idu od bolnice do bolnice, od kuće do kuće, puštaju te kasete. Dakle, ako to nije... Ne odustaju, to nije povlačenje. To je držanje vere do kraja, umirući sa Mačem u ruci. To je način na koji se to radi. Tako i ja želim da činim.
6
Zatim je rekla: “Znaš, ako ja izađem na autoput u dvanaest sati, i nakon dvanaest sati noću, pokušavajući da dođem kući, a svi ti pijani đavoli,” rekla je da voze, rekla je: “jureći na njih na njihovoj traci, pijući,” rekla je: “ti demoni jure okolo.” Rekla je: “Uplašila bi se na smrt.”
Brate Pat, ona je sigurno... Mala starica. Koliko vas poznaje sestru Kidd? Sedi ovde upravo svetog izgleda onako sićušna.
Upravo mislim, godinama pre nego što sam bio rođen (a ja sam jedan starac) ona je bila gore u tim planinama, ona i brat Kidd. Ona bi prala celi dan na dasci za pranje da dobije petnaestak ili dvadesetak centi za njeno pranje, da pošalje njega negde te večeri da propoveda. U tim rudnicima gore u Kentuckyu, gde je neko morao braniti vas s puškom da biste dospeli do brda gde ste išli da propovedate. O, zaista! I tako mislim:
Moram li ja biti nošen u nebo na cvetnom krevetu spokojstva
Dok ostali ratuju za nagradu jedreći kroz krvava mora?
Ja moram ratovati ako moram vladati;
Okrepi moju moć Gospode...
I ja želim Njegovu podršku kroz Njegovu Reč. To je šta ja želim večeras.
7
A sada pretpostavljam da se ovo snima. O da... Žao mi je. Mlada sestra imala je bebu ovde jutros želeći da je posveti. Rekao sam joj da ćemo to učiniti sigurno večeras. A sada, sutra uveče mi ćemo imati posvećenje beba, službu lečenja, i sve kroz čega će biti moguće da prođemo. Mi ćemo imati izobilje vremena...
8
Tako, ako je sestra ovde sa svojom malom... [Posvećenje beba je izostavljeno iz ovog teksta.-Urednik]
9
[Posvećenje beba je izostavljeno iz ovog teksta.-Urednik]
10
[Posvećenje beba je izostavljeno iz ovog teksta.-Urednik]
11
[Posvećenje beba je izostavljeno iz ovog teksta.-Urednik]
12
[Posvećenje beba je izostavljeno iz ovog teksta.-Urednik]
13
A sada, imaću jednu malu molbu za ove ljude i tinejdžere. Znam da je teško. Vi ne možete stajati tako dugo jer vam se koče udovi, grče se; ali ja pristupam nečemu večeras što nisam učinio nikada ranije. Postoji nešto o čemu ću govoriti, o čemu nikada nisam razmišljao, nikada ranije nisam razmišljao o tome. Nisam mislio da ću govoriti o jednoj takvoj stvari.
To je jutros razlog, što nisam želeo odrediti vreme pre poruke, a ja nikad nisam dobio direktan govor o mom Apsolutu i ne mislim da ću ikada. Nadam se da nikada neću to učiniti. On je tako predivan.
Ali večeras ću govoriti o nečemu o čemu ne znam. Dakle, to je “tvrda beseda” za propovednika da kaže da će on govoriti o nečemu o čemu on ne zna. Ali ja se upuštam u avanturu, po onom što najbolje znam da ova crkva može razumeti. Ja ne bih želeo ni u jednom slučaju, zadržati bilo šta od vas, bilo šta što je korisno.
14
Tako ove kasete... (pretpostavljam da mladići snimaju kasete) i ako se dogodi da dobijete kasete, kogod da sluša kasetu, setite se, ako je nešto vama zagonetno, nemojte to reći osim ako je to na kaseti! Nemojte reći nešto suprotno onome što je na kaseti.
Tako mnogi pišu o zmijčevom semenu i kažu da sam ja rekao tako i tako. Ja odem da uzmem kasetu i preslušam je; i ja to nisam rekao na taj način. Ljudi krivo prosude stvari.
Znate, Isus, jednom nakon Njegova uskrsnuća, išao je putem sa apostolima, a Jovan koji je bio naslonjen na Njegova prsa, i oni su rekli: “Šta će biti sa ovim čovekom?”
A Isus je rekao: “Šta se tebe tiče ako on ostane dok se Ja ne vratim?” I tamo je izašla priča da će Jovan ostati živeti da vidi Isusov dolazak. Pismo je reklo: “Uz sve to, On nikad nije to rekao na taj način.” Vidite, On nikada nije to rekao tako. On je upravo rekao: “Šta se to tebe tiče ako on ostane dok se Ja ne vratim?” On nikad nije rekao da će Jovan ostati, ali tako lako je to pogrešno razumeti.
15
Dakle, to ne znači da osuđujem bilo koga ako to čini, jer i ja sam to činim. Svi ljudi to čine. Ako su apostoli, koji su hodali s našim Gospodom, pogrešno Njega razumeli, i oni Ga nisu nikada jasno razumeli... Tačno na kraju oni su rekli: “Eto, sada razumemo! Sada verujemo i sigurni smo da Ti niko ne treba reći ni jednu stvar, jer Ti znaš sve.”
Isus je rekao: “Verujete li sada? Nakon svog tog vremena, da li vi konačno... Je li to konačno doprlo do vas, da to verujete?”
To je ljudski, i mi smo svi ljudska bića. Mi ćemo pogrešno razumeti, ali ako je to vama neka vrsta male zagonetke, pustite ponovo kasetu. Tada slušajte pažljivo. I siguran sam da će Sveti Duh to vama otkriti.
16
Tada mali prijatelji, ako ćete samo zadržati vaše “amene,” deco. Upravo čekajte baš za trenutak, jer ja želim ovo da bude sigurno prihvaćeno, jer mnogi neće imati kasete. Tako, želim da budete sigurni da ste dobili to, i pristupimo tome za nekih tridesetpet minuta, ili četrdeset minuta, sa toliko poštovanja koliko god znamo da učinimo to, jer ovo je vanredno vreme za mene. To je kada se nešto događa tako da ja ne znam šta da radim. Ja stojim u strašnijem tesnacu nego što sam ikad stajao, u najstrašnijem tesnacu nego u bilo kom danu moje službe koliko ja to znam. Tako pognimo sada naše glave, pre nego što pristupimo k Reči.
17
Nebeski Oče, nedavno sam propovedao na temu pretpostavljanja. “Pretpostavljanje” je “upuštanje u avanturu bez autoriteta.” Možda večeras, Gospode, možda sam uzeo na sebe da tumačim nešto ljudima bez da imam viziju toga. Zato Gospode, zaustavi me na mestu na kojem trebam biti zaustavljen. Zatvori moja usta, Gospode. Ti si zatvorio usta lavovima u rupi s Danielom da mu ne mogu nauditi. Gospode, molim Te ako bih pokušao izjasniti nešto pogrešno, Ti još uvek imaš silu da zatvoriš (moja) usta. Ali ako je to istina, tada, Gospode, blagoslovi to i pošalji to napred. Ti znaš situacije i šta je na dohvat ruke. Radi toga ja dolazim, čak u ovom zadnjem času, dolazim za propovedaonicu da pokušam objasniti ove stvari.
18
Blagoslovi ovu malu crkvu. Ovu grupu koja se okuplja ovde pod krovom, koja je pridružena nama ovde u gradu - ljudi koji dolaze iz mnogih država. Ooo, kada večernje sene padaju, mi smo tako sretni da imamo mesto u koje da dođemo. Kada je svet u jednoj takvoj zbrci i oni ne znaju gde stoje, mi smo sretni da je ime Gospodnje silna Kula, kojoj se pravednici utiču i gde su sigurni. Upravo sa ne mnogo reči, već sa otkrivenjem...
Tako, mi se molimo Oče, dok večernje svetlo dolazi sa zalaskom sunca, i verujemo da je to vreme u kojem mi živimo: u vreme zalaska sunca. Mi moramo svečano zahvaliti Tebi, Gospode, od sveg srca, za stvari koje si Ti učinio za nas. Gospode, dole kroz doba, zahvaljujem Ti za predane vizije koje si Ti dao - svaka od tih vizija je baš savršena i svako tumačenje sna bilo je tačno kako treba. Tako mi znamo da si jedino mogao biti to Ti, Gospode, jer mi smo smrtna bića - svi rođeni u grehu i nema ničega dobrog u nama. Ali razmišljati o tome kako si Ti mogao uzeti jednu takvu stvar kao ljudsko biće i oprati ih Vodom Reči i Hristovom Krvlju i ispružiti tom rukom na takav način dok osoba ne upotrebljava svoje sopstvene misli, već prepuštajući se Hristovom umu koji zna sve stvari, neka taj um dođe i govori, i koristi ovaj šator. Hvala ti Oče.
19
I sada, blagosiljamo Tvoje sveto Ime. Mi blagosiljamo ovu malu grupu večeras u Tvoje Ime. Blagosiljamo pastira, brata Neville-a, Božijeg odanog slugu. Blagosiljamo đakone i vernike, i svakog člana tela Hristovog kako ovde tako i okolo sveta u Ime Gospoda Isusa.
Ooo, dok mi gledamo ovu mračnu, mutnu, užasnu senku kako pada na hrišćanstvo, znamo da se vreme približilo. Biće uznesenje i crkva će biti odnesena. Gospode, neka bi marširali napred, gledajući na Začetnika i Dovršitelja, Hrista. Daruj to, Gospode. I dok se mi krećemo dalje u Ime Gospoda Isusa da preuzmemo ove stvari koje su nam položene na naša srca, mi molimo da Ti budeš s nama i da nam pomogneš, i da primiš slavu iz toga, Gospode, jer mi se predajemo Tebi, sa Tvojom Rečju u Ime Isusa Hrista. Amen.
20
A sada, ako imate olovku i papir, želeo bih da zabeležite neke stvari ili bilo šta što biste želeli; da imate to pripremljeno. A takođe i na kaseti. Ako želite obeležiti deo Pisma u ma koje vreme, jer verujem da je Pismo ono što se računa.
A sada mi želimo čitati tekst večeras, ili čitati deo Pisma iz knjige Otkrivenje Isusa Hrista. A ja verujem da je ovo otkrivenje Isusa Hrista kao što to piše u knjizi. A ma koje drugo otkrivenje koje bi bilo suprotno ovom otkrivenju, bilo bi pogrešno. Verujem da ću ovo naglasiti ponovo. Ma koje otkrivenje koje se ne slaže sa ovim otkrivenjem i koje ne obasjava ovo otkrivenje, je pogrešno otkrivenje. To mora biti po Pismu.
21
A sada, u 10.-oj glavi knjige Otkrivenja Isusa Hrista, želim čitati prvih nekoliko stihova, prvih sedam stihova: od 1.-og do 7.-og i molite se za mene.
Potom opazih nekog drugog silnog anđela gde silazi s neba, ogrnut oblakom a s dugom na glavi. Lice mu bilo kao sunce a noge kao ognjeni stubovi.
U ruci je držao mali otvoren svitak. I kad stade desnom nogom na more, a levom na zemlju, viknu jako poput lava kada riče. A kada on poviče, progovori sedam gromova svojim jezicima.
A kad progovori sedam gromova, htedoh pisati. Tada čuh glas s neba koji mi reče: “Sačuvaj tajnim što je reklo sedam gromova; to ne piši!”
Tada anđeo, koga sam video gde stoji na moru i na zemlji, podiže desnicu prema nebu i zakle se onim koji živi u veke vekova, koji je stvorio nebo s onim što je na njemu, zemlju s onim što je na njoj i more s onim što je u njemu: “Neće više biti odlaganja, već će se u vreme kada se čuje glas sedmog anđela, kad zatrubi, dovršiti tajna Božija prema Radosnoj vesti koju dade svojim slugama prorocima.”
A moja tema, ako bih je tako trebao nazvati, večeras je: Gospodo, Da Li Je Ovo Znak Kraja?
22
Mi svi znamo da živimo u veličanstvenom vremenu za crkvu, a u užasnom vremenu za nevernika. Mi živimo u jednom od najopasnijih vremena uopšte, u najopasnijem vremenu koje je ikad bilo od početka sveta. Ni jedan prorok, ni jedan apostol, nikada ni u jednom vremenu, nikada niko nije živeo u ovakvom vremenu u kakvom mi živimo sada. Ovo je kraj.
To je zapisano u nebesima. To je zapisano iznad lica zemlje, to je zapisano u svim novinama. Ovo je kraj, ukoliko vi možete pročitati rukopis na zidu. Proroci su živeli u vreme kada je rukopis na zidu bio za narod, ali mi živimo kada je rukopis na zidu za vreme. Svim narodima, zemlji, svemu ostalome, vreme je kraja. Tako, mi moramo istražiti Pisma da pronađemo čas u kojem mi živimo.
23
Istinski Božiji porok će uvek ići k Pismima. Radi toga, on je apsolut da će to biti na taj način. U Starom Zavetu kada su proroci rekli nešto, uvek je bio negde prorok s Rečju, koji je stajao sa Reči. On je čekao na Boga radi vizija. I ako bi njegova vizija bila suprotna Reči; tada je njegova vizija pogrešna. To je Božiji način da šalje Svoju Reč svom narodu.
Možete li me čuti vi tamo pozadi? U redu.
Upravo jedva da znam odakle da počnem. Dakle, velika je to privilegija što znam da je ova zajednica bila moja prva crkva. To je jedna veličanstvena stvar. I nikada neću zaboraviti od kada, ako bih ja-ako Isus bude odlagao a ja poživeo do sto godina starosti. Sećaću se dana u koji sam postavio kamen temeljac, tamo u uglu, i vizije koju mi je On dao tog jutra o ovoj zajednici. I svi se vi sećate. To je bilo zabeleženo po knjigama. I to se potpuno ispunilo u jotu, niti jedan delić toga nije propušten.
24
Dakle, ne verujem da postoji išta što je On rekao u svim ovim godinama mog života, i što sam ja rekao narodu, nego baš ono što se dogodilo. Mnogi ljudi su dolazili sa snovima, koje je On dozvolio meni, Svojom milosti, da protumačim ljudima. A mnogi su došli sa snovima i sa problemima koje nisam bio u stanju da protumačim.
No ja nisam pred vama pokušao odglumiti kao da imam odgovore na sve. Pokušao sam biti iskren i reći vam šta je istina, a ja bih vam jedino mogao reći onako kako On to meni govori. I onda kada to dođe meni, onda vam mogu reći.
Želim vas opomenuti. U ovom danu u kojem živimo, postoje mnogi... Ne-ne govorim ništa protiv ljudi, ali kada vidite osobu koja ima odgovor na sve, to je suprotno Reči.
25
Isus je rekao: “Bili su mnogi gubavci u danima Ilije, ali samo jedan se izlečio.” U mnogo godina, osamdeset ili više, tokom kojih je Ilija živeo, i samo jedan gubavac je bio isceljen. Bilo je mnogo udovica koje su bile u danima Jeliseja, ali on je bio poslan samo k jednoj. Mi nalazimo da postoje mnoge stvari koje Bog čini, a koje On ne otkriva Svojim slugama; a ni jedan sluga nije veći nego Gospodar. Tako da, Bog neće deliti svoju slavu ni sa kim. On je Bog. Kada sluga dođe do mesta da pokušava zauzeti Božije mesto, tada Bog uzima njegov život i odnosi ga dalje negde, ili nešto slično. Moramo se toga setiti.
26
Dakle, u tim vizijama i tumačenjima... Ja ne mogu reći tumačenje sna ako ne vidim tačno kroz viziju kakav je san bio. A mnogi od vas znate, koji ste mi rekli svoj san, a da ga niste čak ni ispričali celog. Kada sam video san kako mi dolazi, ja bih se okrenuo i rekao vam da ste puno toga izostavili, a potom bih vam rekao šta ste izostavili. Vi znate da je to tačno. Ako je to tako recite: “Amen.” Stvari koje mi niste rekli... Zato (Vidite?), ako je-kao što je Nabukodonozor rekao: “Ako mi ne možete reći šta sam sanjao, kako ću onda ja znati da ste vi dobili tumačenje toga?”
Ali sa svim tim utiscima, mi ne možemo njih prihvatiti i reći: “TAKO KAŽE GOSPOD.” Mi nesmemo to činiti. Mi moramo imati izravan glas, odgovor od Boga, pre nego što možemo reći da je to Bog a ne neki utisak i ne neka senzacija. Bez obzira koliko je silno to strujanje, vi možete reći: “Ja verujem da bi to moglo biti na ovaj način”, ali kada kažete: “TAKO KAŽE GOSPOD,” to niste vi.
Pogledajte na podijumu. Da li ste videli da je to ikad izneverilo? TAKO KAŽE GOSPOD je savršeno, nikada nije pogrešilo. I sve dotle dok je to, TAKO KAŽE GOSPOD, to ne može izneveriti.
27
Ali sve do sada On me je štitio, jer ja čekam na Njega. Nisam pokušao pridobiti popularnost ili ispraznu ljudsku slavu. Dao sam sve od sebe da živim ponizno i živim takav život koji mislim da bi jedan hrišćanin trebao živeti. Ja nisam bio u stanju činiti to sam od sebe, već je to On činio sve do ovog dana. Kao što ja kažem, da je On taj koji me je vodio.
Mnogo stvari bi mogle biti rečene na ovaj način, ali to bi zahtevalo mnogo vremena. Ali svi vi ste svesni ovih stvari. A jedini razlog koji sam imao da vi ljudi kažete “amen,” malo pre, vi koji ste mi govorili snove, a onda bih ja došao da vam kažem ono što ste izostavili, to je radi ove poruke što se ona snima, ljudi svih nacija će ovo čuti, pa kada budu čuli taj “Amen,” tada će oni znati da postoje glasovi koji su pod ovom službom, da znaju bolje nego da čine nešto pogrešno, ili da bi rekli “amen” na nešto što je pogrešno. “Amen” znači “neka bude tako.” To je potvrda.
28
Dakle, moj celi život, od kada sam bio mali dečak, postojalo je nešto što me je pritiskalo. Ja sam imao vrlo čudan život, teško ga je razumeti. Čak i moja žena počeše glavu i kaže: “Bill, ne verujem da bi iko mogao razumeti.”
A ja kažem: “Pa ni ja sam sebe ne razumem,” zato što sam se ja podredio - predao sam se Hristu pre mnogo godina. On je onaj koji vodi. Ja ne pokušavam to razumeti. Samo idem gde me On vodi, najbolje što to znam.
Zahvalan za predivnu ženu i decu, radi moje žene i dece koja imaju poverenje da im neću reći nešto pogrešno. Tako oni veruju... Bilo kada kad im se nešto kaže, oni se drže toga. Oni znaju da im ja ne bi rekao ništa što bi bilo pogrešno. A onda, hoću li reći i jednom od Božije dece nešto pogrešno? Nikada namerno, ne gospodo. Bog želi za Svoju decu pravi odgovarajući trening. Biti iskren s njima i istinit prema njima i On će to blagosloviti, verujem to.
29
Dakle, tokom celog mog životnog puta događale su se stvari koje ja nisam mogao razumeti. I jedna od stvari koju nisam mogao razumeti je bila, kada sam bio mali dečak a te vizije bi mi se javljale. Video bih ih i govorio mojim roditeljima o stvarima koje će se dogoditi. A oni su mislili da sam samo nervozan. Ali čudna stvar je bila, da se to događalo baš na način kao što je To reklo. Kažete: “Je li to bilo pre tvoga obraćenja?”
Da. “Darovi i pozivi su bez pokajanja,” rekla je Biblija. Vi ste rođeni na ovaj svet radi neke svrhe. Vi niste... Vaše pokajanje ne donosi darove; oni su predodređeni za vas.
Dakle, na mom životnom putu... Kada sam bio mali dečak moja čežnja je bila... Bio nezadovoljan u zemlji u kojoj sam živeo. Čeznuo sam na neki način ići na zapad.
30
Bio sam operisan, kada sam bio pogođen, kao mali dečak. Kada sam se osvestio od prvog anestetika, mislio sam da sam bio u mučilištu - propadajući. Eter me je bacio u nesvest. I bio sam bez svesti osam sati; mislim toliko. Oni su se borili da me povrate k svesti. Oni su me naveliko operisali bez penicilina. Krv... Obe noge skoro otkinute od pogotka puškom... Jedan mali prijatelj je dozvolio da mu se otkoči puška.
A onda oko sedam meseci kasnije uzeo sam drugi anestetik i kada sam se osvestio od tog anestetika, mislio sam da stojim tamo na zapadnim prerijama, a veliki zlatni krst je bio na nebu, a Slava Božija je sijala dole sa krsta, a ja sam stajao tamo ovako.
31
I kada je Svetlo koje vi vidite na slici večeras, koje je potvrđeno da je nadprirodno Biće naučnim istraživanjem... Za mene to je bilo isto Svetlo koje je obasjalo svetog Pavla. To je bilo isto Svetlo koje je vodilo Izraelce noću. Da li ste uočili ovde, ovaj Anđeo, da je On bio ogrnut oblakom. Vidite, On je bio oblak danju.
Dakle, to isto Svetlo... Baš kao što ljudi bez razumevanja, prvo što pomisle je da je to pogrešno, dok sam o tome upravo govorio. Ali Sveti Duh je dozvolio da imaju naučni instrument, za ljude tamo, radi potvrde i da To fotografišu nekoliko puta. Ja sam rekao: “Vidim osobu osenjenu na smrt,” crna senka je preko nje.
32
A nekoliko nedelja ranije dok sam bio u gradu i kada smo propovedali... Vi ne treba da fotografišete, znate već, dok oni propovedaju. I kada... (Bila je to ista stvar baš kao i kada je fotografisana.) No neko je imao fotoaparat. A ja sam rekao gospođi koja je sedela tamo, nisam je poznavao. (Bio sam u Južnom Pinesu.) Rekao sam: “Tamo je senka nad gospođom koja se zove tako i tako (iznad gospođe koju nisam video nikad u životu). Upravo si došla od doktora, sa dva raka i to na svakoj dojci po jedan, i odustali su od tebe. Ti si osenčena sa tamnim pokrivalom smrti.”
A Nešto je reklo sestri koja je sedela i koja je imala fotoaparat sa blicem: “Uslikaj,” a ona to nije želela učiniti. Ipak, “Snimi sliku,” a ona se i dalje opirala. A onda je to ponovo došlo. I ona je uhvatila aparat i fotografisala je, i to je tamo sada naučno. I to je na oglasnoj tabli: sena crnog pokrivala.
A onda, kada je žena poverovala, a molitva bila moljena, slika je snimljena tačno neposredno nakon toga: čista. Rekao sam: “Senka je nestala.” Ta dama živi po milosti Božijoj.
33
Vidite li šta mislim? Ako ćete reći istinu... Možete biti ismejani izvesno vreme; možete biti pogrešno shvaćeni izvesno vreme; ali Bog će to potvrditi, da je to istina, samo ako ćete vi stajati sa tim. Samo se držite. To može trajati godinama, poput Abrahama i ostalih, ali On će uvek načiniti to istinitim.
Kada je taj Anđeo tamo... A pretpostavljam, da osim moje žene, tu ima ljudi večeras od pre trideset godina koji su stajali u blizini kada se To spustilo dole... Ima li nekog ko je sada u zajednici, a da je bio tamo kada je Anđeo Gospodnji, koji je došao dole na reci prvi put, pred ljudima, molim podignite ruke. Da, evo ih. Vidite? Sada vidim gospođu Wilson, podigla je ruku. Ona je stajala tamo. Moja žena koja je ovde, bila je tamo. I ne znam da li neko od vas još stajao na obali tamo, pred mnogo, mnogo ljudi, kada sam krštavao u dva sata popodne, i baš tamo iz vedra neba, gde nije bilo kiše nedeljama, tu je On došao sa grmljavinom govoreći: “Kao što je Jovan Krstitelj bio poslan da najavi prvi Hristov dolazak, ti si poslan sa Porukom da najaviš drugi Hristov dolazak.”
34
Mnogi ljudi, poslovni ljudi grada su stajali na obali i pitali me šta to znači. Rekao sam im: “To nije radi mene, to je radi vas, ja verujem.” I išlo je to dalje. A onda odjednom ako se sećate, kada je taj Anđeo otišao prema zapadu, On se podigao tamo preko vrha mosta, otišao je zapadno.
Kasnije sam sreo sa jednim astrologom, što je mag. A oni su mi rekli o položaju zvezda koje su poređale zajedno u određeni položaj, kada su mudraci u Vavilonu videli da su prema Palestini usmerene te tri zvezde u takvom rasporedu. Čuli ste me da govorim o tome mnogo puta. Da li ste znali da je dokazano u ovih nekoliko zadnjih nedelja da je to istina?
35
Brate Sothmann, imaš li kod sebe te novine večeras, gde se nalaziš? To je u novinama, na listu nedeljnih novina od 9.-og decembra. Izdat je jedan izveštaj, i oni su iskopali sve te stvari. A mi ustvari baš živimo sada, dokazano da mi jesmo, ova godina je već hiljadudevesto i sedamdeset godina: sedam godina preko vremena po iskopanom kamenju, dokazujući da je to pogrešno. Kasnije je nego što mislite.
Nekako nisam vidio brata Freda. Brate Sothmann, jesi li ovde? Imaš li te novine sa sobom, brate Sothmann? (Imaš... On ima te novine.) Možda bih sutra uveče želeo da to pročitaš. Mi nemamo vremena večeras.
36
Tako, vi možete gledati i uočiti, tačno... Ti mudraci, jevrejski mudraci, tamo u Vavilonu, proučavali su zvezde, uočili su te zvezde kako su došle u određeni položaj, i kada su te zvezde bile tako postavljene, oni su znali da je Mesija na zemlji. I evo ih kako dolaze u Jerusalim pevajući (putujući dve godine), “Gde je novorođeni Jevrejski Kralj?” Hodali su gore-dole ulicama. I gle Izrael im se smejao. “Ta grupa fanatika.” Oni ništa nisu znali o tome. Ali Mesija je bio na zemlji. A sada... Vi znate ostatak priče, šta oni kažu. Dakle, mi ćemo čitati to sutra uveče.
37
Dakle, došli smo do toga, da te vizije ne greše, zato što su od Boga. I tokom celog života nešto me je vuklo, povlačilo me je. A kada mi je taj mag rekao te stvari, još kada sam bio dečak, lovočuvar (ili čak pre toga, verujem da je to bilo), u vezi tih stvari, i to me je plašilo, zato što sam se plašio tih vračara. Ali kasnije sam uvideo da su mudraci-vračari iz Biblije bili u pravu, zato što Bog objavljuje stvari na nebesima, pre nego što ih On objavi na zemlji: gledajući ta nebeska tela.
“Bog nema mezimce ni u kom narodu”, rekao je Petar. “Već On prihvata iz svakog naroda onoga ko se Njega boji.” [Prazno mesto na kaseti - Izdavač.]
38
A onda nalazimo...onda... Pokušao sam upravo razraditi misao. Ali, ooo, trebali bi sati da se u to uđe, kako se one neprestano kreću uvek na taj način, kreću na takav način, ali ja sam se toga plašio. Taj mag mi je rekao: “Nikada nećeš imati uspeha na istoku.” Rekao je: “Ti si se rodio pod jednim znakom.” I rekao je: “Taj znak, taj raspored zvezda, kada su se one ukrstile tamo tako, na dan tvoga rođenja, one su bile usmerene prema zapadu i ti moraš ići na zapad.”
Ja sam rekao: “Zaboravi to. Ja nemam ništa s tim.” Ali sve vreme, ipak to nije napuštalo moje srce.
39
A onda, kada sam bio gore te noći u vezi tih vizija, nisam to sve mogao razumeti. Moja baptistička braća su mi rekli da je to od đavola. A onda kada se taj Anđeo pojavio, On je to apsolutno provukao kroz Pismo, i rekao je da je to isto kao kada su sveštenici bili u raspravama oko raznih stvari, ne znajući ništa u vezi vrste odeće koje su trebali nositi, i u vezi oblačenja i sve ostalo, prepirući se oko svojih razlika, dok su mudraci sledili zvezdu do Hrista.
Dok su propovednici govorili da je Isus varalica, Belzebub; jedan đavo je ustao i rekao: “Mi znamo ko si ti - svetac Božiji. Zašto dolaziš da nas mučiti pre vremena.”
40
Kada su Pavle i Sila došli propovedajući Evanđelje, jedna mala vračara, sedeći na ulici... A propovednici te zemlje su govorili: “Ovi ljudi su varalice. Oni rasturaju naše crkve, i tako dalje, izvrću svet naopako svojom izopačenošću.”
Ali, šta se događalo? Ta mala vračara, ta mala pogađačica sreće je rekla: “Ovo su ljudi Božiji koji nam govore put života.”
Pavle je ukorio taj duh u njoj. Njemu nije trebala ničija pomoć da svedoči ko je on. Isus im je uvek govorio da ništa ne govore. Ali to pokazuje da đavoli ponekad znaju više o Božijim stvarima nego što znaju propovednici. Oni postaju tako crkvenjački nastrojeni. To je tako bilo u Bibliji, a Bog se ne menja.
41
Jednog dana, dolazeći dole pre pet godina od brata Normama, vozio sam putem. Upravo sam imao sastanke tamo, a Gospod Bog mi se pojavio u viziji. A ja sam sedeo pred mojim vratima, tu gore u mojoj kući. Izgledalo je kao da će loše vreme.
Mnogi od vas će se setiti te vizije. To je zapisano u mojoj knjizi vizija. Ja ih zabeležim tako da sam siguran da ih neću zaboraviti.
U ovoj viziji sam video, bilo je nešto što je moralo doći stazom, a kamenja su ležala svuda po mom dvorištu. Bile su tamo građevinarske mašine i strugači svuda po stazi, a drveće je bilo posečeno i iščupano sa korenom. Krenuo sam kroz vrata, a sve to je bilo zatrpano kamenjem. Izašao sam napolje da kažem čoveku: “Šta je ovo?” I on je postao vrlo neprijateljski nastrojen, pokazao mi je zadnjicu govoreći: “Tako to treba s vama propovednicima.”
Rekao sam: “Ja sam samo pitao tebe, zašto ovo radiš? Ti si prešao preko ovamo na moju stranu sa ulice. Zašto si učinio ovo?” A on me je skoro ošamario, okrećući mi leđa.
42
Pomislio sam: “Upravo ću mu pokazati da on ne zna kako se razgovara,” a jedan glas je progovorio i rekao: “Nemoj to činiti. Ti si propovednik.”
Rekao sam: “Vrlo dobro.”
Okrenuo sam se, a sa moje desne strane, postavljena pred kapijom, bila su stara prerijska kola. Vi znate kakva - jedna natkrivena konjska kola, sa upregnutim konjima. A nasuprot vozačeve strane sedela je moja žena. Pogledao sam pozadi, a moja deca su sedela tamo nazad. Popeo sam se na ta kola. Rekao sam mojoj ženi: “Dušo, zastupao sam sve što sam mogao izneti na plećima.”
Uzeo sam uzde, povukao sam trgnuvši konje i krenuo sam prema zapadu. A jedan glas mi je rekao: “Kada se ovo dogodi, tada idi na zapad.”
43
Brat Wood, rukovodioc crkvenih poslova ovde u našoj crkvi i staratelj... Koliko vas se seća te vizije? Sećate li se da sam vam je ispričao? Sigurno. To je zabeleženo na papiru. Rekao sam bratu Woodu. On je kupio od crkve ovo zemljište između tamo. On je nameravao tamo graditi kuću od kamena. Ja sam mu rekao: “Nemoj to činiti brate Wood, jer oni ti nikada neće isplatit novčanu vrdnost toga.” Moguće možda... To je bilo godinama ranije, pre pet godina, rekao sam: “Oni će možda izgraditi most ovuda preko, a to kamenje je verovatno polomilo moj temelj i moj trotoar i te stvari položene ovde. Umesto da bude kamenje, to su bili komadi betona, i tako oni će pokušati postaviti to ovde; jer kažu u novinama da je to ono što pokušavaju učiniti. Dakle, on to nije izgradio. I konačno oni su odlučili oko godinu dana kasnije, ili dve godine, da će oni to graditi ovamo ovim putem. Tako, to je okončalo tu stvar, i ja sam baš to zaboravio i ostavio to tako.
44
A onda se čudna stvar dogodila oko godinu dana ranije. Imao sam službe jedne noći dole kod brat Junior Jacksona, on sedi upravo ovde, metodistički propovednik koji je primio Svetoga Duha i krstio se u Ime Isusa Hrista, i pastir je jedne od naših sestrinskih crkava.
Upravo da vam pokažem kako Bog deluje sa Svojim ljudima... Kažem ovo od sveg srca. Ne znam ni za jednu zajednicu na celom svetu, još neko zajedništvo nigde, gde verujem da je Duh Božiji više prisutan nego u ovoj zajednici. Oni imaju svoje razlike. Oni sigurno nisu tako visoko gde bi trebali biti, niko od nas, ali oni su toliko blizu kao ma ko koliko ja znam.
45
A sada, da vam pokažem, znajući šta će se dogoditi, brat Jackson je sanjao san. Nije nikako mogao da ga zaboravi. A ja sam trebao otići iz njegove crkve, a on to nije mogao podneti. Kada je to bilo brate Jackson? [Brat Jackson odgovara: “Imao sam san u februaru 1961. godine.” - Izdavač.]
Februara 61.-ve on je imao san. Došao do mene i rekao: “Imam nešto na svom srcu, moram ti reći brate Branhame.”
Rekao sam: “Samo kaži, brate Jackson.”
I on je rekao: “Sanjao sam san,” - i tamo je to bilo. Samo sam mirno sedeo. I slušao sam i razmatrao. Rekao je: “Sanjao sam da je tamo bilo jedno veliko visoko brdo, kao polje gde je plavo cveće, ili nešto tako.” Rekao je: “A gore na vrhu brda gde je voda isprala zemlju, bila je jedna stena gore na vrhu brda; kao vrh planine. To je bila stena bez trave. A mesto gde je voda isprala tlo, bilo je nešto urezano kao zapis na steni, a ti si stajao tamo tumačeći taj zapis na steni.” I rekao je: “Sve to...” Evo kako je on to opisao, rekao je: “Braća iz Georgije i sa svih strana, mi smo svi stajali zajedno, slušajući tebe kako tumačiš te tajanstvene zapise na tom kamenju na toj planini.”
46
I rekao je: “Tada si ti podigao nešto kao iz vazduha, nešto kao poluga, gvozdena poluga,” nije li to bilo tako brate? Nešto poput toga, polugu, veoma oštru i rekao je: “”Kako si ti to učinio, ja ne znam.“ I rekao je: ”Ti si udario po vrhu planine, opsekao to okolo i podigao njen vrh. To je bilo u obliku piramide. I ti si odcepio vrh toga.“ Vidite, to je bilo mesecima i mesecima i mesecima ranije, pre nego što je poruka piramide bila propovedana. I rekao je: ”Ispod toga bio je beli kamen, granitni, a ti si rekao: “Sunce, ili svetlo nikada ranije nije ovo obasjalo. Gledajte u ovo. To posmatrajte.”
To je tačno, jer u formiranju sveta, svet je bio oformljen pre nego što je bilo svetla. Mi svi znamo to. Bog se pokretao iznad voda, i onda u početku On je pozvao svetlo. I prirodno, tamo davno u dobima kakav je bio postanak, to svetlo nikada nije došlo nad taj kamen.
47
On je rekao: “Pogledaj na ovo. Svetlo još nikada nije to obasjalo.” A kada su svi oni ustali, a ja sam im rekao da gledaju u to, i svi oni su dolazili da pogledaju u to. No on je rekao, da dok su oni gledali u to, on je opazio kraičkom oka, (verujem da je tako bilo), i posmatrao je mene. Izvukao sam se na stranu i počeo sam ići prema zapadu, prema zalasku sunca, penjući se gore brdom, idući dole nizbrdo, penjući se gore brdom, silazeći dole niz brdo, postajući sve manji i manji i izašao sam skroz izvan njihovog vidokruga.
On je rekao da kada sam ja to učinio... Rekao je: “Nakon izvesnog vremena braća su se okrenula okolo, i govorili su: ”Je li on nestao? Gde je otišao?“ I rekao je: ”Neki su otišli jednim putem, neki na jednu stranu, neki na drugu, ali veoma malo njih je ostalo da gleda na ono što sam im ja rekao.“
A sada uočite, tumačenje sna, iako mu nikada nisam rekao ni jednu stvar, odnosno ništa od toga nisam rekao nikome od njih. Već sam rekao: “Da,” a srce mi je ustreptalo, ja sam samo posmatrao. Dakle, tajanstveni zapis... Sačekajte; ja ću to ostaviti samo za malo kasnije.
48
Nedavno, brat Beeler... Brat Beeler je obično sa nama. Da li si ovde brate Beeler? Da, tu pozadi. Bili je rekao: “Brat Beeler je sav uznemiren. On je imao čudan san.” Otišao sam k bratu Beeleru, dole do njegove kuće jedne noći kada sam išao radi poziva. A on je rekao: “Brate Branham, imao sam čudan san.” Rekao je: “Sanjao sam da sam išao dole niz jedan potok prema zapadu. I tamo je bila jedna staza sa leve strane, a ja sam bio na levoj strani, idući zapadno tom stazom, izgledalo je kao da tražim stoku. A sa desne strane, zapazio sam, nakon što sam došao tamo dole, da si ti bio tamo. A ti si skupio jedno veliko stado i tamo je bilo izobilje hrane. I rekao je: ”Tada si uzeo to stado i pokrenuo si ih nazad uz reku.“ I očito da sam morao klimnuti mu glavom da bi posmatrao to stado i rekao je: ”Dakle, biće lako ovim govedima; znam da će ići linijom manjeg otpora; ali brat Branham želi da oni ostanu sa desne strane reke. Tako da ću se ja vratiti nazad ovim putem, i zadržaću ih da ne pređu preko reke na ovu stranu, dakle držaću ih na toj strani,“ ali on je uočio, da ja nisam nastavio slediti tu stoku, već sam otišao na zapad.
On je rekao: “Mora da traži zalutale.”
49
I čim je ispričao svoj san, ja sam to video. A onda, zapazite, on je rekao da je postao malo sumnjičav prema meni, tako da se on vratio nazad da pogleda. I rekao je da sam ja došao do čvrste planine. I iznenada sam nestao. A on se pitao se šta nije u redu. Otišao je dole, a zatim je imao mali potočić s njegove strane koji se se račvao na levo. (Mislim da je to tako, brate Beeler. Daaa.) I on je uočio preko na mojoj strani da je bio jedan opasan vodopad. A onda je on je pomislio da sam mogao pasti niz taj vodopad i poginuti. A onda je zapazio, i on kaže da je gledao okolo i da je video efekte tih vodopada kako se spuštaju dole na ovaj način i kako je to prouzrokovalo pojavu jednog arteškog bunara koji je izvirao, ali voda se nije vraćala nazad na tlo. On je gledao preko malog ogranka ili jednog malog potočića i video je neke male životinje sa okruglim ušima. Rekao je: “Verujem da ću uhvatiti jednu.” Otišao je preko.
50
A onda je počeo razmišljati o meni. Pa se popeo na jedan mali brežuljak da pogleda preko da vidi da li postoji neki mali komad neravnog grebena znate već, iza kojega bih ja mogao otići, ali rekao je: “Tamo nije bilo ničega.” I on je postao zabrinut i rekao je: “Šta se dogodilo sa našim bratom? Pitam se šta se dogodilo bratu Branhamu?” A kada se uplašio, kaže da me je čuo kako govorim. Ja sam stajao na vrhu planine i govorio bratu Beleru jedno tumačenje sna koje sam mu nedavno dao, i rekao sam mu da čeka na Gospoda, da ću ga jednog dana sresti na jednom ostrvu i tamo je on bio.
Dakle, tumačenje tog sna je sledeće: Iako je taj potok bio velik, to je bila Reka Života. Ja sam išao zapadno uz potok, a tako je i on, zato što je i on je bio na putu... On išao dole ovim putem, a sa druge strane bilo je puno trave, ali pretežno šipražje, trnovito žbunje, jedna džungla. Ipak tamo je bilo mnogo trave. To je kako mi tragamo za Gospodom i za hranom Gospodnjom kroz teškoće. Teranje stoke bila je ova crkva, držeći ih na toj strani. A stoka će sigurno ići na blaži put, denominaciju, ako bi oni mogli, jer put predstavlja denominaciju.
Ja sam ga usmerio nazad na put da bi pazio da oni ne idu k nekoj denominaciji. A to što je on video jedan zid, koji je bilo potpuno ne moguće preći, što me je sprečavalo da idem na zapad, bio je taj slučaj sa porezom koji je pokrenula vlada. Niko ne može razumeti kako sam ja uopšte uspeo da se ispetljam iz toga. Bio je to zid koji me je sprečavao, ali Gospod me je proveo kroz to i ja sam prešao preko toga. Ja ću te sresti brate Beeler, na ostrvu.
51
Tako, odmah nakon toga, brat Roj Roberson... brate Roj, jesi li ovde večeras? Da, verujem...Gde? Tamo sa one strane. On me je pozvao i on je imao san. I sanjao je da smo gonili stoku (A to je sada već treći san.), gonimo stoku. Bilo je tamo trave do stomaka, izobilje hrane. I mi sva braća bili smo zajedno. I došli smo do mesta za večeru, a brat Fred Sothmann je ustao i rekao: “Ilija, veliki prorok, govoriće odavde oko ponoći.” A onda, pošto smo svi večerali, svako je odlazio, a on se čudio zašto oni nisu čekali da čuju taj govor.
Dakle, vidite li kako to paše sa bratom Jacksonom? Vidite, to se tačno uklapa sa onim što je brat Beeler rekao? Niko nije čekao da bi to video.
52
Zapazite, neposredno nakon toga sestra Collins (Da li si ovde sestro Collins?), sanjala je san da je ovde u crkvi i da je trebalo da se održi jedno venčanje. I kada je ona ušla, videla je ženika kako dolazi u savršenstvu, ali mlada nije bila potpuno savršena, ali ipak bila je nevesta. Vidite, to je crkva. I bila je nešto kao Večera Gospodnja, ili nekakva služba, koja se odvijala ovde, kao da je postavljena večera. To je nekako pripadalo i njoj jer brat Nevile je služio večeru u crkvi i ona kaže da je to bila najbolja hrana koju je ona ikad videla. Ona je postala tako gladna. Ali ona je mislila možda u snu da on ne bi trebao poslužiti to, i ona i brat Willard su otišli gore do Ranč Hausa da jedu. A kada su otišli, svetlo s desne strane je otišlo. A sada vi znate šta je to.
Dakle, ta hrana: Nevesta nije savršena, ali Ženik jeste savršen. Nevesta nije još savršena, a hrana koja se delila nije bila prirodna Hrana; već to je duhovna hrana koju vi imate celim putem. Dozvolite mi da se zaustavim ovde na ovom četvrtom snu samo za trenutak.
53
Sećate li se brate Fred Sothmann, brate Banks Wood, kada smo bili tamo napolju u Arizoni prošle godine; gde smo bili loveći te divlje svinje, a Gospod je progovorio. Znate li da te stvari koje je On učinio savršeno, pokazuju šta će se dogoditi, dok smo mi išli putem. Ako je to tačno, vas dvojica braće recite “amen.” Nikada ne promaši...
Video sam u viziji dok smo vozili jednog dana; došla mi je vizija od Gospoda, a ja sam se pripremao u to vreme kada sam se vratio kući da idem preko okeana. I kada sam otišao preko okeana, dakle, video sam brod - deo mora i gde brodovi izlaze. A tamo je bio jedan nizak čovek koji je rekao: “Pripremio sam čamac za tebe, brate Branham.” A to je bio jedan maleni kanu otprilike pola metra dugačak i bio je snežno bele boje. A on mi je rekao: “Ovo je za tebe da u njemu pređeš.”
“Ooo,” rekao sam: “To-to nije dovoljno.”
On je rekao: “On će ići sedamdeset kilometara na sat gore dole ovim putem.” To je gore dole uz obalu.
“Ali”, rekao sam, “taj čamac me neće preneti preko.” A onda je on pogledao dole govoreći: “Idi kao što oni idu.” Pogledao sam, a tamo su bili brat Fred Sothmann i brat Banks Wood sedeći u kanuu koji je obojen zelenom bojom, sa nešto opreme za kampovanje pozadi, brat Banks sa malo nakrivljenim šeširom ovako, a brat Fred se čvrsto držao za pramac. A on je rekao: “Idi kao što oni idu.”
Rekao sam: “Ne, neću.” A ovaj čovek im je rekao, taj mali čovek, rekao je: “Jeste li vi čamdžije?”
Brat Banks je rekao: “Da.”
Brat Fred je rekao: “Da.”
Ali ja sam rekao: “Oni nisu. Ja sam čamdžija i ja znam, ja ne bih hteo ići na taj način i ja sam siguran da ne bih išao na takav način.”
On je rekao: “Zašto ti ne ideš s njima?”
Rekao sam: “Ne, ne.”
Dakle, okrenuo sam se, i kada sam to učinio, ispalo je da je taj mali čovek tamo na doku moj dobri brat, brat Arganbright.
54
Povratio sam se nazad u tu viziju, i tamo je bila jedna mala dugačka građevina, a onda mi je glas progovorio... Svi se vi sećate toga, ili mnogi od vas. Jedan glas mi je rekao: “Unesi hranu. Uskladišti je. To je jedini način da ih zadržiš ovde, da im daš hranu.” Uneo sam unutra - doneo sam u velikim posudama punim lepe mrkve i lepog povrća kakvog nikad nisam video. Sećate li se sada te vizije? Dakle... Rećiću vam kasnije tumačenje toga. Trebao sam ići za Cirih, Švajcarsku, s bratom Arganbright radi pet večernjih skupova. Rekao sam braći pre nego što se to dogodilo: “Ja neću ići.”
I bio sam dole sa bratom Welch Evans, tamo dole kada sam to protumačio.
55
Jedne večeri, mislim da je brat Welch došao da me povede; trebali smo ići na pecanje, rekao je da me brat Arganbright pozvao. Rekao sam: “U redu, ovde je to, oni će me sputati.” A mnogo puta, ne zbog brata Minera, jer on je jedan od najfinijih prijatelja, ali ponekada, ako oni upravo mogu... Ako oni misle da ćete propovedati nešto što je suprotno njihovoj doktrini, samo kažu da ćete vi biti tamo da bi doveli svoje prijatelje. I oni su rekli... Brat Arganbright me je pozvao i rekao: “Brate Branham,” upravo ono što je Duh rekao. Rekao je: “Ti dođi i povedi svoju ženu sa sobom,” rekao je: “jer nećeš morati previše propovedati,” rekao je: “zato što mislim da te oni zovu samo na jedno veče.” I rekao je: “Možda nećeš morati propovedati ni to jedno veče.”
Rekao sam: “Ne.”
“Pa,” rekao je: “hajde, ti i tvoja žena, dođite svi,” Razumete? “i ako dođeš, povešću te na putovanje. Svi, moja žena i tvoja žena, i svi oni, ići ćemo tamo kroz Švajcarsku i po Palestini.”
Rekao sam: “Ne.”
Imao sam tumačenje. Rekao sam bratu Welchu ili bratu Fredu i ostalima: “Reći ću vam u jutro, ali prvo moja žena mora nešto reći.” I kada sam je nazvao, ona je odbila da ide. Rekao sam: “To je to.” Razumete?
56
Dakle, taj mali beli čamac bio je ta jedna služba. U redu je da se ide ma gde ovde sa ove strane obale radi jedne službe, ali to nije dovoljno, iako je bio beo i dobar, da me zovu tamo preko okeana.
Brat Fred i drugi brat tamo su predstavljeni, u viziji predstavljaju: turiste kako idu radi razonode. Ali ja ne marim za tako nečim. I odbijao sam njih kao čamdžije, a to je značilo da oni nisu bili propovednici. Ali ja sam propovednik.
A zatim, hrana u toj maloj dugačkoj zgradi... Nisam otišao preko okeana, i vratio sam se u ovu malu zgradu i mi smo snimili mnoštvo kaseta o piramidama i svemu ostalom, da bi pokazali ljudima u kom času živimo.
Dakle, čak u poređenju sa ostalim snovima, ovo je bila vizija. Hrana, evo je. Ovo je to mesto.
57
Zapazite, šta se onda dogodilo? Odmah zatim nakon te četvrte vizije koja je došla, odnosno četvrtog sna koji mi je rečen, došao je brat Parnell. On je negde ovde: tamo je. A Bili nije bio ovde a čovek se izbezumio. Mislim da je bio iz Bloomingtona ili Bedforda? Lafayette, održavajući skupove... A on je imao san i došao je k bratu Woodu. Rekao je: “Ne mogu ovo prećutati, moram ovo reći, moram to reći bratu Branhamu. To me veoma uznemirava.” A Bog zna, ni jedan san nije bio ubačen između njih. Oni su upravo dolazili kao jedan, dva, tri, četiri, pet, šest.
58
Brat Parnell je rekao: “Imao sam čudan san. Sanjao sam da idem da održim skup tamo gore, a nekako kao da je skup bio ovde u novoj crkvi.” I on je rekao... A ova nova crkva, ispalo je, a čudio se zbog toga, zašto nisu sarađivali između te dve ili nešto tako. I rekao je da je on stajao ovde i razmišljao: “Pa dobro, bio sam ovde unutra; samo ću sačekati i biću na službi.” I rekao je da je čovek išao kroz zgradu obučen u smeđe odelo noseći knjigu. Mislim da je nešto pisao. I rekao je bratu Parnell-u, rekao je: “Ovo nije javna služba. Ovo je samo za đakone i staratelje.” Dakle, osećao se malo osorno. I tako, izašao je na vrata nove crkve, crkve koja je bila podignuta, ili ove obnovljene, skroz preuređene; a kada je izašao napolje padao je sneg, bilo je loše vreme, zimsko doba. A niko od ovih ljudi nije znao ništa u vezi ovog.
59
A kada je on izašao na vrata, stajao sam tamo gledajući prema zapadu. I rekao sam: “Nemoj se osećati osorno brate Parnell, ja ću te uputiti šta treba da radiš.”
A brat Parnell i svi ostali od njih znaju da im ja nikada nisam protumačio san. To je upravo sada. A opet video sam ih još dok bi oni to govorili. Da li si uočio kako sam brzo otišao odatle, brate Parnell, suzdržavajući se da ti to ne kažem? I otišao dalje a da nisam ništa rekao bratu Wood ili nikome drugom, nikome. Upravo sam ostavio to, jer sam želeo videti čemu to vodi. Da li ste me čuli kako govorim u zadnje: “Uznemiren sam?” To je ono što je bilo u pitanju.
I onda, je brat Parnell rekao da sam mu ja rekao: “Kreni, i prvo mesto gde dođeš će biti Sipora,” Sipora? “Sipora” što znači crta ili stati ili nešto tako. Rekao sam mu: “Nemoj stati tamo.” Zatim dolazi sledeće, i ti ćeš naći jednu staru ženu; a onda nemoj se zaustaviti tamo. Idi ponovo i pronaći ćeš jednu zaista staru ženu; ne zaustavljaj se tamo. A sve vreme bili smo - ja sam govorio, a mi smo hodali kroz sneg. I rekao sam mu: “Idi dok ne nađeš moju ženu, a kada nađeš moju ženu stani tamo.” I rekao je da je pogledao i da smo se mi nalazili izvan snega u pustinji. I ja sam nestao. I on se okrenuo i opazio je svoju ženu kako crpi vodu iz bunara, a neki propovednik je nju odvlačio, da bi je odvukao od bunara. Ona ga je posmatrala, i on se probudio.
60
Evo tumačenje tvoga sna. Mogao sam ti reći još te večeri, ali sam to odgodio. Dakle ta Sipora, i jedna stara žena, i druga stvarno stara žena, to su crkve. Razumete? Sipora je bila ustvari Mojsijeva žena, Sipora, a mi smo opazili da sam mu rekao da se ne zaustavlja kod njih; bez obzira koliko su one bile stare, one su bile organizacije. Nemoj stati kod njih! One su proživele svoje vreme. Ali kada je on došao do moje žene, što je moja crkva kojoj me je Isus Hrist poslao u ovom zadnjem vremenu, i to je ovde; ovde stani! I ja sam otišao na zapad.
61
A onda sestra Steffy... Moguće da ona nije ovde jer je bila u bolnici. Ne znam gde... Da li je sestra Steffy... Da, ovde je ona. Sestra Steffy je došla u moju kuću radi molitve pre nego što je otišla u bolnicu na operaciju, da bi joj Bog pomogao i blagoslovio je, a On je to zaista i učinio.
Ona je rekla: “Imala sam čudan san, brate Branhame.”
Rekao sam: “Da.”
A ona je rekla: “Sanjala sam da sam bila tamo na zapadu i ja...” To je šesti san. I ona je rekla: “Sanjala sam da sam tamo na zapadu, i to je brežuljkasta zemlja, i kada sam pogledala stojeći na brdu, tamo je bio jedan jako star čovek sa dugom belom bradom, a njegova kosa je bila sve dole preko njegovog lica, i on je imao beli ogrtač, nekakvu odeću,” rekla je: “i vetar ju je nosio.” Mislim da je to tako bilo, sestro Steffy, nekako tako. I rekla je: “Nastojala sam se približiti; i on je stajao baš na samom vrhu planine gledajući na istok.” I rekla je: “Pitala sam se ko je ovaj stari čovek?” I još se približavala, i bliže, i kada je došla veoma blizu prepoznala ga je. To je bio besmrtni Ilija, prorok, koji je tamo gore stajao i gledao prema istoku.
62
Rekla je: “Moram ga videti!” Ona je imala potrebu. I potrčala je na brdo i spustila se tamo da bi govorila s njime kao Iliji, i rekla je da kada je progovorila, ona je čula glas kako joj kaže: “Šta želiš, sestro Steffy?” I to sam bio ja.
Tvoj san je bio ispunjen baš tamo, sestro Steffy. Jer, nedugo nakon toga otišao sam u Louisville. A ono što je tebi bilo potrebno bila je molitva, da se postaram da prođe sve u redu u bolnici; a moj znak odlaska na zapad, gledajući prema istoku, prema mome stadu.
Zapazite, kada... Otišao sam u Louisville, i kada sam se vratio nekako sam prošao kroz vrata a tamo su bili neki učvršćeni kolci iznad mojih vrata. Gospodin Goyne, sa gradske ulice ovde, išao je prema gore stazom. On je rekao: “Bili dođi ovamo.” Rekao je: “Ti moraš maknuti tvoja vrata i te stvari - ogradu, kamenu ogradu i vrata.”
Rekao sam: “Dobro, u redu Bill.” Rekao sam: “Učiniću to. Kada?”
Rekao je: “Ja ću ti reći. Ja ću te obavestiti kada.” Rekao sam..
“Negde početkom godine oni će početi s time.”
Rekao sam: “U redu.”
63
I tako sam krenuo nazad u kuću, a žena je rekla: “Moram otići brzo u prodavnicu.” Izašao sam dole niz ulicu, a jedan mladić, Raymond King, koji je inženjer u gradu... Uvek sam ga zvao “prljavo uho” jer kada smo bili mali dečaci plivajući zajedno, on je pogodio prijatelja u uho sa grudvom blata i mi smo ga uvek zvali “Prljavo Uho.” On živi upravo dole niz ulicu udaljen od mene - otprilike druga vrata dalje od brata Wood.
I tako rekao sam: “Mud, dođi ovamo na minut.”
Rekao je: “U redu, Billy.” On je došao ovamo do mene.
Rekao sam: “Taj kolac koji si srušio...”
Rekao je: “Billy, oni će uzeti to sve. Rekao je: ”Sva ova drva, ove ograde i sve ostalo mora biti uklonjeno.“
Rekao sam: “Pa, moj inženjer mi je rekao da je moje vlasništvo sve do sredine ulice.”
Rekao je: “Da, ali oni će to proširiti. Uzeće to svakako.” Rekao je: “I moje takođe.”
Rekao sam: “Dobro, brat Wood je zidar u kamenu.” I rekao sam: “Ja ću ga dovesti da to vrati sve nazad.”
On je rekao: “Billy, nemoj to dirati. Neka izvođač radova to učini. To je sveštenička kuća, zar ne.”
Rekao sam: “Da, jeste.”
Rekao je: “Neka on to učini.” Rekao je: “Znaš na šta mislim.”
Rekao sam: “Da.”
I ja sam se okrenuo, i tako brzo nešto je pogodilo to. Otišao sam kući, ušao u moju sobicu, uzeo tu knjigu i tamo je to bilo. To nisu bili cementni blokovi; to je bio kamen. Rekao sam: “Meda, pripremaj se.”
64
Šest izravnih snova, a zatim vizija je sve to krunisala: “Kada se sve ovo desi kreni na zapad.”
Ja sam pozvao Touscon. Brat Norman je našao mesto. Ne znam gde idem. Ja ne znam šta da radim. Ja sam upravo u...stojim... Ne znam šta da radim. Napuštam kuću gde ne moram plaćati stanarinu. Plata mi je sto dolara nedeljno. A sada moram plaćati skoro sto dolara mesečno za kuću. Ovde sam sa mojom braćom i sestrama, tu gde sam voljen. A sada idem ne znajući kuda. Ne znam zašto. Ne mogu vam reći zašto. Ali postoji samo jedna stvar koju znam: samo sledim ono što On kaže da radim. Ne znam kojim putem da krenem, šta da činim; to nije do mene...
Pretpostavljam da se i Abraham osećao ovako kada mu je On rekao: “Idi preko reke.” Nije znao šta da radi. “Samo lutalica.” Odvojio se. Ne znam šta da radim.
65
Poslednju subotu ujutro, jednu nedelju ranije, negde oko tri sata ujutro, ustao sam i pio malo vode, prekrio sam Josipa u njegovoj sobi, a zatim vrativši se nazad upravo sam legao da spavam. Kada sam otišao na spavanje... A sada ja skrećem malo od ovih snova, tako da vi vidite pozadinu onoga što želim reći. I prekrio sam Josipa, vrativši se nazad, legao sam da spavam; i imao sam san: sanjao sam da sam video čoveka koji je trebalo da bude moj otac, iako je on je bio velik krupan čovek; a video sam i jednu ženu koja je trebala biti moja majka, iako ona nije izgledala kao moja majka. A ovaj čovek je bio vrlo zao prema svojoj ženi. I on je imao trokraku batinu, kada je sekao ovo drvo učinio je jedan - znate kada vi sečete drvo po deblu napravite trokraku motku. I svaki put kada je ova žena pokušala da ustane, on bi je ščepao za vrat, i udario je po glavi i oborio bi je. A onda, ona bi ležala tamo izgrđena i uplakana, a onda bi ona pokušala ponovo ustati. On bi ponosno hodao okolo, sa svojim isturenim prsima, velik snažan momak, a kada bi ona htela ponovo ustati, on bi je ščepao za vrat uzimajući ovu trokraku batinu i udario je po glavi, i oborio je tako. Otišao bi onda unazad, sa isturenim prsima, kao da je učinio nešto veliko.
66
Ja sam stajao i to posmatrao. Pomislio sam: “Ja ne mogu zaustaviti ovog čoveka. Previše je velik. A takođe, on je trebao biti još i moj otac. Ali, on nije moj otac.” I rekao sam: “On nema pravo tako postupati prema toj ženi.” Ja sam se uzrujao zbog njega. I tako, odjednom sam se dovoljno osmelio i krenuo sam k njemu, i zgrabio sam ga za kragnu i okrenuo ga. I rekao sam: “Ti je nemaš pravo udarati.” A kada sam to učinio, porasli su mi mišići; a ja sam izgledao kao div. A taj čovek je pogledao u te mišiće i on je postao uplašen, plašeći se mene. Rekao sam: “Ako je ponovo udariš, imaćeš posla sa mnom.” I on se počeo ustručavati da je ponovo udari. Tada sam se probudio.
Ležao sam tamo za trenutak, misleći: “Šta je to? Čudno je da sam sanjao jednu takvu ženu.” I upravo za tren, On je došao. I ja sam dobio tumačenje toga sna.
67
Žena predstavlja crkvu današnjeg sveta, celog sveta. A ja sam bio rođen baš u ovoj zbrci i tu sam. Ona je trebala biti kao majka - iako je bila majka bludnicama, no ipak, ja sam bio rođen baš u tome. A njen muž, to su denominacije koje vladaju s njom. Trokraka batina koju je on imao je to trojičarsko krštenje u pogrešna imena, tako da svaki put kada je ona pokušala da ustane, zajednica koja je to želela da primi, on bi je s time srušio dole. I naravno, budući da je toliko velik, kada sam se osvrnuo, malo sam se plašio njega; a onda sam mu se ipak suprotstavio, a mišići su bili mišići vere. To me je navelo da razmišljam: “Ako je Bog sa mnom, i može mi dati mišiće, onda neka bih se ja zauzeo za nju.” Prestao ju je udarati.
68
Moralo da je bilo oko deset sati ujutru kada je moja žena pokušala da uđe u sobu. A desilo se da sam ja imao viziju tog jutra, i nekako sam... Dakle imajte na umu, da to nije bio san.
Postoji razlika između snova i vizija. Snovi su kada spavate; a vizije su kada vi ne spavate. Vi ste rođeni na taj način. Prosečno ljudsko biće, kada sanja, to je u njegovoj podsvesti. A njegova podsvest je daleko od njega. Čula su mu aktivna sve dotle dok je on u prvoj svesti. U ovoj svesnosti, vi-vi ste normalni; vidite, imate ukus, dodir, miris, sluh. Ali kada ste vi u podsvesti, kada spavate, vi niti vidite, niti pipate, niti kušate, niti možete mirisati, a niti čuti. Ali, postoji nešto kada vi sanjate da vas povrati nazad u ovu svest. To je pamćenje tako da se sećate nečega što ste sanjali pre mnogo godina.
Jedno prosečno ljudsko biće je takvo. Ali kada Bog predodredi nešto, ova podsvest nije udaljena odavde od videoca, već su obe svesti upravo zajedno. Videoc u viziji ne spava, on je i dalje u vezi sa svojim čulima, a gleda u to.
69
Ja sam objašnjavao to nekim doktorima jednog dana, a oni su ustali govoreći: “Veličanstveno. Nikad nismo dovoljno razmišljali o takvoj stvari.” Kada sam bio podvrgnut ultratalasnim testovima, rekli su da nikada nisu videli tako nešto.“ Vidite? Dakle, rekli su: ”Nešto se sa vama dešava.“
Rekao sam... Rekao sam im. Rekao je: “To je tačno.”
Te dve svesti su postavljene blisko jedna drugoj. Ne postoji ništa što bih ja mogao učiniti, i to mene ne čini ništa većim nego ma koga dugog. To je upravo kako je Bog to načinio. Vi ne spavate; vi ste upravo ovde, baš kao kada spavate. Stojite ovde gledajući ovako i... Svi vi ste to videli širom sveta. Ne spavate, stojite ovde na podijumu i govorite ljudima. Čujete me ulazim u vizije i kako se vraćam kada čitam u kolima sa vama ili negde drugde, i govorim vam stvari koje će se dogoditi. To nikada nije pogrešilo. Nikada. Da li iko ikada video da je to pogrešilo? To ne može omanuti. To neće pogrešiti sve dokle je to Bog.
Zapazite, upravo na podijumu, hiljade, pred desetine hiljada ljudi, čak i u drugim jezicima koje ja čak ne znam ni da govorim, a to i dalje ne greši. Vidite, to je Bog.
70
Dakle, u ovoj viziji, ili dok sam još govorio, pogledao sam i video sam čudnu stvar. Dakle, izgledalo je kao da je moj mali sin Josip bio pored mene. Ja sam mu govorio. Dakle, ako budete pažljivo pratili viziju, videćete zašto je Josip stajao tamo.
Pogledao sam a tamo je bio veliki grm. A na tom grmu bilo je jato ptica poređane na određeni način, malene sitne ptice, oko dva centimetra duge i oko dva centimetra visoke i bile su malo starije. Njihovo malo perje im je visilo dole. Tamo ih je bilo dve ili tri na vrhu grane, šest ili osam na sledećoj grani i petnaest do dvadeset na sledećoj grani i idući prema dole oformile su oblik piramide. A ti mali prijatelji, mali glasnici... I oni su stvarno bili prilično izmoreni. A oni su gledali prema istoku a ja sam bio u Tusconu, Arizoni, u viziji. Zato je to došlo sa takvom svrhom da On nije želeo da ja propustim videti gde sam, a ja sam skidao pesak sa sebe u pustinji. Rekao sam: “Dakle, znam da je ovo vizija i znam da sam u Tusconu. Isto tako znam da ove male ptice nešto predstavljaju.” A one su gledale prema istoku. A odjednom, one su bile podstaknute da polete i uputile su se prema istoku.
71
I čim su otišle, jedno jato većih ptica je došlo. Ove su izgledale kao golubovi, imale su oštra tufnasta krila, bile su onako sive boje, malo svetlije boje nego što su bili ovi prethodni mali glasnici. I one su odlazile prema istoku brzo. I čim su one iščezle iz moga vidokruga, ponovo sam se okrenuo prema zapadu i tamo se to dogodilo. Tu je bio udar-prasak koji je ustvari potresao celu zemlju. Dakle, nemojte ovo propustiti. A vi što slušate kasete, postarajte se da ovo razumete na ispravan način.
Prvo jedan prasak! Pomislio sam da je to zvučalo kao probijanje zvučnog zida, ili kako god to nazivate kada avion probije zvučni zid a zvuk se vrati nazad na zemlju: to upravo je sve potreslo kao grmljavina. Tako, to je mogao biti velik udar groma kao munja. Nisam video sevanje. Samo sam čuo snažan prasak koji je otišao napred tako odzvanjajući i kao da je bio južno od mene, tamo u pravcu Meksika.
72
Ali to je potreslo zemlju i kada se to dogodilo, i dalje sam gledao prema zapadu. I skroz tamo iz večnosti video sam jato nečega što dolazi. Izgledalo je kao da bi to mogle biti neke male tačkice. Tamo nije moglo biti manje od pet, a niti je moglo biti više od sedam. No oni su bili u obliku piramide, kao što su dolazili i ovi glasnici.
I kada se to dogodilo, sila Svemogućega Boga podigla me je da ih sretnem. Ja to mogu videti. Ja...To me nikada nije napustilo. Prošlo je osam dana, a ja to još uvek ne mogu zaboraviti. Nikada me ništa nije tako potreslo kao to. Reći će vam to i moja porodica.
73
Mogao sam videti te Anđele, ta povijena krila kako se kreću brže od zvuka. Oni su došli iz Večnosti poput bljeska u treptaju oka, brže čak nego što bi zatvorili oko, upravo u treptaju. Oni su bili tamo. Nisam mogao pratiti vreme. Nisam imao vremena ništa više nego samo da pogledam. Moćni, veliki silni Anđeli, beli kao sneg, sa krilima uz glavu, i bili su “fiju-fijuuu,” [Brat Branham ilustruje - Urednik.] i kada se to desilo, bio sam podignut u ovu grupu oblika piramide. Pomislio sam: “A sada, to je to.” Postao sam sav ukočen, i rekao sam: “Moj Bože. To znači da će se desiti jedan udar koji će me ubiti. Sada sam na kraju svoga puta. Ne smem to reći mojima kada se ova vizija okonča. Ne želim da oni znaju o ovome, ali Nebeski Otac mi daje do znanja da je moje vreme isteklo. Neću to reći svojoj porodici jer bi se oni brinuli za mene, zato što je On odlučio da idem, a ovi Anđeli su došli po me, a ja ću uskoro biti ubijen u nekoj vrsti eksplozije.”
Tada je to došlo k meni dok sam bio u toj grupi: “Ne to nije to. Da te je to htelo ubiti to bi ubilo i Josipa, a ja sam mogao čuti Josipa kako me zove.” A tada sam se okrenuo ponovo i pomislio: “Gospode Bože, šta znači ova vizija?” Čudio sam se, i tada mi je to došlo, ne kao glas, upravo mi je samo došlo. Ooo, pa to je Anđeo Gospodnji koji dolazi da mi da novi zadatak. A kada sam to pomislio, podigao sam svoje ruke govoreći: “O, Gospode Isuse, šta Ti želiš da ja uradim?” I vizija me je napustila. I oko sat vremena nisam mogao ništa osetiti na dodir.
74
Dakle, vi ljudi znate šta su blagoslovi Gospodnji. Ali Sila Gospodnja je drugačija. Sila Gospodnja u takvim stvarima, osetio sam je mnogo puta ranije u vizijama, ali je nikada nisam osetio na takav način. To je osećaj poput strahopoštovanja. Bio sam toliko uplašen da sam se skoro paralizovao u prisutnosti tih Bića. Govorim istinu. Kao što je Pavle rekao: “Ja ne lažem.” Da li ste me ikada uhvatili da sam rekao nešto pogrešno u vezi ovakvih stvari? Nešto je određeno da se dogodi.
A onda nakon izvesnog vremena rekao sam: “Gospode Isuse, ako ću ja biti ubijen, dozvoli mi da znam tako da ne bih rekao ništa mojima u vezi ovog; ali ako je to nešto drugo, dozvoli mi da to znam.” Nije bilo nikakvog odgovora.
Nakon toga Duh me je napustio na oko pola sata, pretpostavljam ili možda čak više i rekao sam: “Gospode, ako je to da ću biti ubijen i da si Ti završio sa mnom na zemlji, i da ću biti uzet kući sada; pa ako je to to, onda u redu. To je u redu.” Tako da sam rekao: “Ako je to to, dozvoli mi da znam. Pošalji Svoju silu ponovo na mene. Onda neću ništa reći mojima, ili bilo kome u vezi toga, jer si Ti odredio da me odvedeš.” I ja... Ništa se nije dogodilo. Čekao sam izvesno vreme. Onda sam rekao: “Gospode Isuse, ako to nije značilo to, i ako to znači da Ti imaš nešto za mene da učinim pa će mi to kasnije biti otkriveno, onda pošalji Tvoju Silu radi toga. I to me je skoro izbacilo iz sobe.
75
Našao sam se negde preko u uglu. Mogao sam čuti svoju ženu tamo kako pokušava da otvori vrata. Vrata spavaće sobe su bila zaključana. A ja sam imao otvorenu Bibliju i čitao sam... Ne znam, ali mislim da su to bili Rimljani 9.-ta glava, poslednji stih: “Evo postavljam na Sion kamen spoticanja i stenu sablazni, i ko u njega veruje neće se postideti.” Pomislio sam: “Čudno je da sam to čitao.” (Duh me je još pripremao u sobi.)
Zatvorio sam Bibliju i stajao sam tamo. Otišao sam preko do prozora (Bilo je oko deset sati po danu, ili malo više.) i podigao sam ruke govoreći: “Gospode Bože, ja ne razumem. Za mene je ovo jedan čudan dan. I ja sam skoro izvan sebe.” I rekao samo: “Gospode šta to znači? Dozvoli mi da to ponovo pročitam ako je to od Tebe.” Dakle, ovo zvuči naivno! Podigao sam Bibliju i otvorio je. I tamo je to bilo ponovo na istom mestu: Pavle, govoreći Jevrejima koji su pokušali da - govorio je Rimljanima da su Jevreji pokušali primiti to delima, ali to je kroz veru da mi to verujemo.
76
Pa od tada, bile su neopisive stvari. Sada vidite gde ja stojim. Ja ne znam šta se događa. Ne znam šta da kažem. Ali sada, dozvolite mi sada, od sada pa za sledećih petnaestak ili dvadesetak minuta, dozvolite mi da pokušam nešto ovde reći. Zapamtite, te vizije nikada nisu pogrešile.
Dakle, uzeću Pisma za trenutak. Ako uočite, u Otkrivenju deseta glava... A sada, dozvolite mi da kaže ovo: Ako je vizija po Pismu, ona može biti rastumačena jedino Pismom. Tako ja želim da vi povežete to dvoje. Dakle, vama prisutnima i vama koji slušate kasetu, budite sigurni da govorite ovo onako kako sam ja to rekao, jer bi to moglo biti jako lako pogrešno shvaćeno.
Da li vam se žuri? U redu eto... Zahvaljujem vam se što ste tako tihi i fini.
77
Dakle, sedmi anđeo... Dakle, “Gospodo, (kao što sam dao naslov tome), Gospodo, da li je ovo znak kraja vremena?” Gde mi živimo? Koje je doba dana? Poput upornog borca koji ustaje noću i gleda na sat da vidi koliko je sati paleći svetlo... Moja molitva je: “Bože, dozvoli nam da upalimo svetlo!” Ja stojim na užasnom mestu ako vi prepoznajete to. Upamtite, kažem vam u Ime Gospodnje; ja vam govorim istinu. Nešto je određeno da se dogodi. Ja ne znam.
A sada, vi koji slušate kasetu, da li ste razumeli? Ja ne znam. Ja ću pokušati u vezi toga što mi je došlo juče dok sam sedeo u mojoj sobi. Ne kažem da je ovo istina. To je bilo jedino što se pokretalo u mome srcu dok sam hodao po sobi.
Odlučio sam otići dole, odvojiti malo vremena i doći dole sa Charlliem, i otići loviti s njim jedan dan, pre nego što bi se morali razdvojiti.
78
Dozvolite mi da kažem, da to što sam otišao na zapad, to ne znači da sam napustio ovu zajednicu. Ovo je crkva koju je Gospod Bog dao meni. Ovde je moj vrhovni štab. Ovde ja odsedam. Ja jedino hodam u poslušnosti zapovesti koja mi je dana kroz viziju. Moj sin, Billy Paul, ostaće moj sekretar. Moja kancelarija će biti upravo tu u ovoj crkvi. S Božijom pomoći, ja ću biti ovde kada se ova stvar završi i propovedaću Sedam Pečata; a ma koje kasete koje snimam ili bilo šta drugo, biće pravljene upravo ovde u ovoj crkvi. I upravo ovde, koliko ja znam, ovde je mesto gde ja mogu propovedati s više slobode nego bilo gde u svetu, a to je zbog grupe ljudi što je ovde, koja veruje, gladuje na ovo i drže se toga. Ovo osećam kao da je moj dom. Ovo je to mesto. A ako zapazite, san govori istu stvar. Vidite li gde ta hrana...
Dakle, ne znam šta je određeno u budućnosti, ali ja znam Ko upravlja sa budućnošću. To je glavna stvar.
79
Dakle, Bože, ako ja grešim, oprosti mi i zatvori mi usta, Gospode, za bilo šta što ne bi bila Tvoja volja. Ja ovo činim jedino iz oduševljenja, Gospode. Neka bi ljudi razumeli: jedino oduševljenja.
A razlog što mislim da tumačenje nije došlo odjednom, to je u Božijem suverenitetu, jer ja verujem da je to napisano ovde u Bibliji za mene. A onda, ako je to po Pismu, onda jedino Pismo to može protumačiti. I ako je ovo istina, brate, sestro, nemam nameru uplašiti vas, ali bolje je da budemo sada veoma pažljivi. Mi smo pred... Nešto je određeno da se dogodi.
Dakle, kažem ovo u poštovanju i strahu Božijem. Mislite da bih ja stajao ovde, a vi čak verujete da sam prorok. Ja ne tvrdim da jesam. Moj motiv je bio ovo. Oni - prošle godine sam rekao - jedino što sam video je da je probuđenje u nacijama završeno, ili u ovoj naciji. Napravio sam jedno evanđelističko putovanje. Mnogi od vas išli ste sa mnom. Ooo, to je sve u redu. Imali smo divno vreme, fine skupove, mnoge grupe, ali to nije postiglo cilj. I ove godine ću ići na misionarsko putovanje. I čim budem mogao, ići ću u Afriku, Indiju, oko sveta, budem li mogao, na drugo misionarsko putovanje. Ako to ne bude delovalo, tada neću uzeti ni vode ni hrane već ću se popeti negde na neko od tih visokih planina preko i ostaću tamo dok Bog ne odgovori na neki način. Ne mogu živeti ovako. Upravo ne mogu dalje. Ovo ovde može biti odgovor. Ja ne znam. Dok me On ne izmeni...
80
Sećate li se te vizije, oko tri meseca ranije, kako stojim na suncu i propovedam zajednici? Svi vi ste bili ovde prošle nedelje. Vi ljudi ovde dobijate kasete mnogo nedelja i ovde ste kada se snimaju, vi razumete ove stvari i zato ću ja sada upravo dotaknuti ta mesta, a vi upravo razmotrite to. Čak svaki detalj onoga što je rečeno, uklapa se u ovo. Tako da to mora biti tumačenje toga. Ja ne znam. I zato kažem ovako: “Gospodo, da li je ovo to?”
81
Ja verujem da je sedmi anđeo iz Otkrivenja 10, glasnik sedmog crkvenog doba iz Otkrivenja 3:l4. Upamtite... Dakle, dozvolite mi da čitam...gledajte...gde ja mogu čitati... Dakle, ovo je taj sedmi anđeo.
Nego će se u dane glasa sedmoga anđela...(sedmi stih)... kad on bude zatrubio, dovršiti tajna Božija kao što je objavio svojim slugama prorocima.
Zapazite, ovo je bio jedan anđeo; i to je anđeo sedmog crkvenog doba. Našli smo...Ako želite videti ko je-gde je taj anđeo, Otkrivenje 3:14, to je anđeo Laodikejske crkve.
82
Dakle, sećate li se kada je bilo govoreno o anđelima i o crkvenim dobima. A sada što se ovog tiče, to će se tačno povezati sa tih Sedam Pečata, koje ćemo propovedati. A tih Sedam Pečata, o kojima ćemo pokušati govoriti, kada dođem radi toga, to su tih sedam zapisanih Pečata. A ovih sedam pečata, kao što znate, su upravo objava-manifestacija sedam anđela od tih sedam crkava. Ali, postoji još sedam pečata koji su na poleđini knjige, što je izvan Biblije. Zapazite, mi ćemo stići do toga za trenutak.
Dakle, pre nego što počnem sa ovim, da li ste umorni? Da li biste želeli ustati, zemeniti mesta?
83
Dakle, slušajte pažljivo. Sedmi anđeo iz Otkrivenja 10:7 je glasnik sedmog crkvenog doba. Razumete? A sada gledajte. U danima... Uočite ovde.
Nego će se u dane glasa sedmoga anđela, kad on bude zatrubio, dovršiti tajna Božija...
Dakle, oglašavajući se, ovaj glasnik, sedmi anđeo ovde, on oglašava svoju poruku Laodikejskoj crkvi. Uočite kavu poruku je imao. Dakle, to nije bilo za prvog anđela, (nije bilo dano na taj način), drugog anđela, trećeg, četvrtog, petog, šestog; već je to sedmi anđeo koji ima ovu vrstu poruke. Šta je to bilo? Zapazite, njegova poruka je završavanje svih tajni Božijih koje su bile zapisane u Knjizi. Sedmi anđeo dovršava sve tajne koje su bile nedorečene, sve vreme tokom tih organizacija i denominacija. Taj sedmi anđeo ih skuplja i završava celokupnu tajnu. To je ono što Biblija kaže: svršetak tajne napisane Knjige.
84
Dakle, hajde da obratimo pažnju na nekoliko ovih tajni. Pa ako želite da ih zabeležite. Kao prvo, uzeću ovo što Scoffield kaže ovde u Mateju 13. Ako biste želeli označiti neke od njih... Ako nemate Scoffildovu Bibliju, možete pročitati šta on misli o nekim tajnama šta su one.
A sada u 11.-om stihu:
On im odgovori: Vama je dano da upoznate tajne kraljevstva nebeskog...(njegovim učenicima)... jer vama je dano da znate tajne kraljevstva nebeskog, ali njima nije dano. (Te tajne.)
Ovde je tajna: “Tajna” je Pismo “a to je prethodno skrivena istina, sada Božanski otkrivena, no ima natprirodni element koji još ostaje, bez obzira na otkrivenje. Najveće tajne i velike tajne su:
85
Prva tajna: Tajna Kraljevstva nebeskog. To je ta o kojoj sada govorimo. Matej 13:3-15.
Druga tajna: Tajna slepoće Izraela tokom ovog doba. Rimljanima 11:25 gde se govori o tome.
Treća tajna: Tajna uznesenja živih vernika na kraju vremena ovog doba. 1. Korinćanima 15, i takođe Solunjanima 4:4-17.
Četvrta tajna: tajna Novozavetne crkve kao Jednog Tela, sastavljenog od Jevreja i Pagana. Efežanima 3:1-11, Rimljanima 16:25, a takođe i Efežanima 6:19 i Kološanima 4:3.
Peta tajna: tajna crkve kao Neveste Hristove. Efežanima 5:28-32.
Šesta tajna: tajna živoga Hrista koji je isti juče, danas i zauvek. Galaćanima 2:20 i Jevrejima 13:8, a i mnoga mesta slična tim.
Sedma tajna: tajna o Bogu, o Hristu, kao utelovljenju punine Božanstva, u kojem je sva mudrost i pobožnost obnovljena ljudima.
Deveta tajna: je tajna bezakonja koja se nalazi u 2. Solunjanima, itd.
Deseta tajna: tajna sedam zvezda iz Otkrivenja 1:20. Upravo smo prošli kroz to. Sedam zvezda je bilo sedam crkava, sedam glasnika, itd.
I jedanaesta tajna: je tajna Vavilona, kurve: Otkrivenje 17:5-7.
86
To su neke od tajni koje ovaj anđeo treba dovršiti, sve tajne Božije... I još nešto...Mogu li ovo reći s poštovanjem, a ne da upućujem na samoga sebe, već da upućujem na Anđela Božijeg.
Zmijčevo seme, što je bila skrivena tajna kroz sve ove godine.
Milost je to ispravno donela, ne sramota, već stvarna istinska milost.
Nema takvih stvari kao pakao koji večno gori. Možda ćete goreti milione godina, ali bilo šta što je večno nema ni početka niti kraja, a pakao je bio stvoren. Sve ove tajne.
Tajna krštenja Duhom Svetim, bez senzacija, već Hrist kao osoba koji čini u vama ista dela koja je On nekad činio.
Tajna vodenog krštenja, koje su ekstremni trojičari preneli u titule, Otac, Sin i Duh Sveti, a tajna Božanstva ispunjava se u krštenju u Ime Isusa Hrista prema knjizi Otkrivenja, koje crkva u ovo vreme mora primiti. To su neke od tajni.
Vatreni Stub se vratio nazad. Amen! To su stvari koje su određene da se dese i mi to vidimo.
87
Ooo, kako bismo mogli dalje navoditi tajne. Gledajući taj Vatreni Stub koji je vodio decu Izraelovu, isti onaj koji je oborio Savla na njegovom putu za Damask. Taj isti, došao je sa istom silom, čineći iste stvari, otkrivajući istu Reč, držeći se reč po reč Biblije.
Oglašavanje trube znači Evanđeoska truba. A oglašavanje trube u Bibliji znači, pripremite se za Biblijski rat. Da li to beležite? Biblijski rat... Pavle je rekao... Ako želite zabeležiti ovo, 1. Korinćanima 14:8, Pavle je rekao: “Ako truba daje nejasan zvuk, kako će ljudi znati za šta da se pripreme?” I ako to nema Biblijski zvuk, jedno potvrđenje, potvrdu Reči Božije kada se objavljuje, kako ćemo onda znati da smo na kraju vremena? Ako se tamo kaže da oni veruju da je Isus Hrist isti juče, danas i zauvek, ali ako poriču Njegove znake i čudesa, koje cela priroda veruje o Njemu, i cela crkva veruje Njemu po ovome, kako ćemo mi onda znati da se pripremimo?
88
Neki dolaze napred sa grafikonima i sve su to iscrtali, a neki dolaze napred sa nekom drugom stvari i ilustruju sve to i onda zatrpaju s time celu zemlju. Neki istupe i kažu: “Ovo je to,” vraćajući se nazad ka ovome, a ostali pišu knjige i stvari slične tome. A Bog dolazi u sili Svog uskrsnuća i ko će onda govoriti nasuprot tome? Ako je Isus Hrist isti juče, danas i zauvek, On onda čini isto što je činio juče, danas i zauvek. To je ono na šta je ovaj anđeo određen da čini, da uzme te tajne, te nedorečene stvari, koje su ljudi raspetljavali...
Zapazite, ako to daje nejasan zvuk, nebiblijski, ko se može pripremiti? Ali truba... Da li ste uočili da svako od ovih doba, kao što sam vam govorio u vezi nastupanja crkve, tamo je bila truba koja se oglasila, a pečat je prelomljen. A jedna truba znači rat. A ako ona ne daje Biblijski zvuk, šta sa tim? Ali dozvolite mi da vas podsetim na ovo. Nemojte ovo sada propustiti.
89
Uočite, svako crkveno doba ima svoga glasnika. Mi to znamo. Pavle je bio prvi glasnik. I kada je prva truba zatrubila, a prvi pečat bio razlomljen... Pavle je bio prvi glasnik kao što smo to videli. I šta je on učinio? Navestio je rat. Kome? Ortodoksnoj crkvi, jer nije verovala Mesijanski znak koji je Isus njima pokazao. Pa oni su to trebali prepoznati! Oni su Ga trebali prepoznati!
Setite se, Pavle dolazi na kraju doba. Svi glasnici dolaze na kraju doba. To je na kraju vremena kada se ove stvari iznose.
Pavle, znajući Pisma, i znajući da je Isus bio Mesija, rasturao je te sinagoge od mesta do mesta sa Pismom i bio je izbačen iz svake od njih, dok konačno nije otresao prašinu sa svojih nogu i okrenuo se Paganima.
90
Šta je to bilo? To je bilo oglašavanje trube, jedan anđeo glasnik je stajao tamo sa Rečju. Moj Bože! Nemojte ovo sada propustiti. Reč... I Pavle sa nepreljubničkim tumačenjem Božije Reči, potresao je svaku od tih sinagoga. To ga je koštalo života.
Kako bi smo mi trebali otići dole do Irineja, do tog - glasnika sledećeg crkvenog doba, a Svetog Martina, u sledećem crkvenom dobu, kada su oni počeli dobijati doktrinu Nikolaita, kada je to počelo dolaziti. Oni su potresli to doba. Sveti Martin je potresao svoje doba. A onda Luther, peti glasnik, on je potresao Katoličku crkvu s Reči Božijom: “Pravednik će živeti od vere,” rekao je: “a ovo nije bukvalno telo Hristovo,” i on je bacio pričest na pod, izašavši napolje, rasturivši Katoličku crkvu. Ta truba se oglasila. To je tačno. Je li tako?
91
John Wesley, izrastao je u danima Anglikanske crkve, kada su govorili: “Više nema razloga za probuđenje,” jer je to stiglo do semena. Ali John Wesley je ustao sa porukom drugog koraka milosti: posvećenjem. I on je uzdrmao tu Anglikansku crkvu sa evanđeoskom trubom pripremivši se za rat. To je tačno. On je to učinio.
A mi smo sada u Laodikejskom dobu, gde oni ponovo prave denominacije; metodiste, baptiste, prezviterijance, luterane, pentakostalce, a mi očekujemo proroka da dođe, da potrese ovo doba i da ih okrene nazad od njihovih bezakonja.
Dakle, ako je to bio trend celim putem dole kroz doba, hoće li Bog izmeniti Svoj trend u ovom danu? On ne može to promeniti. On mora držati uobičajen smer. Upamtite, ovaj glasnik je sedmi anđeo, a on mora uzeti sve tajne i sakupiti ih.
92
Uočite, sedmi anđeo mora potresti bogatu Laodikejsku crkvu: “Bogat sam, nagomilao sam bogatstvo; ništa mi ne treba.”
A On kaže: “Ti si siromašan, nesretan, bedan, slep i go, a da to ne znaš.” To je Njegova poruka.
Ooo Bože, pošalji nam neustrašivog proroka sa TAKO KAŽE GOSPOD, da se potvrđena Reč Božija pokrene kroz njega i dokaže da je on poslan od Boga. A kada on dođe, potrešće ovo doba. Sigurno hoće. On će postaviti tu Laodikejsku crkvu nasuprot njemu. Sigurno hoće. Oni su to učinili u svakom dobu. To se neće promeniti ni u ovom dobu. To mora biti isto tako.
93
Uočite, dakle ta Laodikejska crkva: glasnik će završiti Laodikeju... Sedmi anđeo će završiti sve tajne koje su bile ostavljene u ranijim bitkama za istinu.
Nastupio je Luter, ali on nije imao svu istinu. On je imao jedino opravdanje. Tačno. A onda dolazi drugi glasnik sa imenom John Wesley sa posvećenjem. On to nije imao. Biblija je rekla... Filadelfijska crkva... A onda dolazi Laodikejsko crkveno doba sa krštenjem Duha, ali oni su sve to zbrkali i otišli pravo nazad u formalizam kao i oni na početku; dok On iznad nas gleda kao Alfa i Omega, Njegova ruka je postavljena u jednom pravcu i u drugom pravcu: Prvi i Poslednji.
94
Njegov Duh se spustio na dan Pedesetnicu i ispunio tu grupu. Ona se postepeno sušila dok to nije prošla kroz mračna doba, tih sedam zlatnih svećnjaka, sedam crkvenih doba. Poslednje je bilo najudaljenije od Njega. Bilo je to skoro hiljadu godina mračnog doba Katoličke crkve. Luther je počeo da donosi sledeće Svetlo, malo bliže k Reči. Sledeće Svetlo je došlo malo bliže. Sledeće Svetlo, Laodikejsko, zatim se to vraća nazad baš kao što je ono bilo u početku: otišlo je pravo u tu istu zbrku kao i ranije. Zar ne vidite na šta mislim?
95
Gledajte sada. Ima mnogo istina koja su bile tamo izostavljene-zagubljene. Kako? Mesta gde su drugi pravili kompromise u vezi istine. Ali ovaj sedmi anđeo, on neće praviti nikakve kompromise. On prikuplja sve te nedorečene stvari, skuplja ih, i u tom oglašavanju, sve Božije tajne trebaju biti završene. Ooo, Bog ga šalje. Sve te skrivene tajne bivaju završene kada on... To je njemu otkriveno. Kako? Ako su ovo skrivene tajne, taj čovek će onda morati biti prorok. I nismo li upravo prošli kroz to i videli da prorok koji treba doći u poslednjem dobu treba biti veliki Ilija koga mi očekujemo? Jer ove tajne koje su skrivene teolozima moraju biti otkrivene od Boga, a Reč dolazi jedino proroku. I mi znamo to. On će biti drugi Ilija, kao što je obećano. Moj Bože! Poruka koju će on doneti biće tajne svih ovih stvari.
96
Imamo vodeno krštenje; i sve je zbrkano. Tako je. Jedni prskaju, jedni polivaju, jedni uzimaju Otac, Sin i Sveti Duh, jedni uzimaju ovo, jedni krštavaju tri puta s licem napred - jednom za Boga zvanog “Otac,” drugi put za Boga zvanog “Sin,” i još jednom za Boga zvanog “Duh Sveti.” Jedni kažu: “Grešite, morate se krstiti unazad tri puta na taj način.” I, Ooo, kakva zbrka! Ali cela ta stvar mora biti razrešena. Jer postoji samo jedan Bog, a Njegovo Ime je Isus Hrist; i ne postoji drugo ime pod nebom do to Ime. Ne postoji niti jedan tekst Pisma, nigde u Bibliji, da je bilo ko bio kršten na bilo koji drugi način osim u Ime Isusa Hrista. Niti jednom ni u jednoj od novih crkava, ili u crkvi Isusa Hrista, niko nikad nije bio poškropljen, poliven ili bilo šta drugo. Nikad ni jednom nije upotrebljena ceremonija: “Krštavamo te u ime Oca, Sina i Svetog Duha.” To su veroispovesti i slične stvari. A u bitci za istinu, te nedorečenosti su bile zagubljene; ali Bog je rekao da će te stvari biti obnovljene ponovo u zadnjim danima. “Ja ću obnoviti, reče Gospod.” Mi smo prošli nedavno kroz to u propovedi “Nevestino Drvo.”
97
Biće potreban prorok. Biblija kaže da će on biti ovde. To je tačno. Malahija 4 kaže da će on biti ovde i mi verujemo da hoće. Mi ga očekujemo i očekujemo njegovu objavu. I videćemo potvrđenu Reč Božiju.
Biće ih samo nekolicina koji će to razumeti: “Kao što je bilo u danima Noje, tako će biti i u dolasku Sina Čovečijeg.” Koliko je bilo spašenih? Pet duša. U danima Lota, tamo je bilo troje spašenih. Žena se okrenula i izgubila. Tako će biti i u dolasku Sina Čovečijeg. Biće ih jako malo spašenih, uzetih u to vreme. Jedna od tajni te Crkve kako je uzeta, kao što je Lot bio izveden - kao što je Lot bio uzet. Noje je bio podignut, i Crkva će biti podignuta takođe. Jedan je ušao, drugi je izašao, a ostali odlaze gore. Vidite, to je upravo savršeno. Reč dolazi.
98
Knjiga koja je ispisana unutra je tada kompletirana, kada ove - sve ove tajne budu završene oglašavanjem.
Dakle, dozvolite mi da pročitam ponovo tako da budete sigurni. Gledajte sada.
Već, u danima glasa sedmog anđela,...(poslednjeg anđela)... kada se on oglasi, tajna Božija biće završena...
Dakle, šta je tajna Božija...jedna od njih? Pavle je rekao u 1.-oj Timotejevoj 3, verujem da je to tamo: “Bez sumnje velika je tajna pobožnosti... Jer Bog je bio objavljen u telu.” Mi smo Ga doticali, gledali smo Ga, podignut je u slavu. Posvedočen preko anđela, potvrđen ovde na zemlji. Bog je to bio.
Sigurno, velika je to tajna, ali to je sve razrešeno: ne Otac, Sin i Sveti Duh, tri Boga, već jedan Bog u tri službe. Očinstvo u doba Mojsija, Sinovstvo u doba Hrista, Sveti Duh u ovoj dispenzaciji delovanja: tri dispenzacije istog Boga, a ne tri Boga.
Tajna se završava sada. Biblija kaže da to treba tako biti.
99
Kada su oni...Video sam jednog dana gde su naučnici pokušali da mi se suprotstave sa onim što oni govore. Kada sam rekao: “Bilo ko, ko veruje da je Eva jela jabuku...” Dakle, nauka kaže, videli ste to u novinama, jedne novine na naslovnoj strani, da je jela kajsiju. Besmislica! Da li bi to nju zavelo? Sigurno ne. Vidite, oni su baš... To je isto što je Kajin mislio, znate već. On je prineo tu istu stvar, ali Bog nije primio njegovu žrtvu; ali Avelj, pravedan, njemu je bilo otkriveno da je to bila krv i on je prineo krv. O Bože, ova crkva i doba u kojem mi živimo...
100
Knjiga koja je ispisana iznutra je završena kada ovaj anđeo završava. Dakle, molim vas shvatite ovo. Kada je poruka sedmog anđela završena, tajna Božanstva, tajna zmijčevog semena, i sve ostale tajne svih ovih stvari, večno sinovstvo, kao što oni o tome govore. Kako On može biti večni Sin, kada večnost nikad nije počela ili nikad ne završava? A Sin je nešto što ima početak. Kako to može imati smisla?
Kako tamo može biti večni pakao kada je pakao stvoren? Ja verujem u gorući pakao. Sigurno. Biblija tako kaže, ali on će biti uništen. Biblija kaže: “Blago onima koji nisu deonici druge smrti.” Vidite? Vidite, vi nećete biti uništeni drugom smrću. Prva smrt je fizička. A druga je duhovna smrt kada se sve završava. Duša koja greši; ta duša će umreti. Vi ćete nositi kaznu za vaše grehe, možda kroz stotine i hiljade godina, ali ne može postojati večni pakao, jer Biblija kaže da je pakao bio stvoren. Kako može biti stvoreno i biti večno? Ako je ikada bilo... Biblija kaže da je pakao stvoren za đavola i njegove anđele. Pa ako je to stvoreno, onda ne može biti večan; jer večno, ma šta što je večno nikada nije imalo ni početka a ni kraja.
To je razlog što mi ne možemo nikad umreti jer smo oduvek bili. Mi smo deo Boga, izdanci Božiji. A On je Jedina Večna stvar koja postoji. Amen. Vi ne možete umreti upravo kao što ni Bog ne može umreti, zato što ste vi večni sa Njim. Amen! Neka dođe (Haleluja!), nekako ionako postajem umoran od ove stare bolnice.
101
Zapazite, Knjiga je ispisana... Kada ovaj anđeo završi sve te nedorečene tajne, zbog kojih su ratovali, Luter je ratovao, Wesli je ratovao, i Pentakostalci su ratovali, ali dolazi jedan, kaže Biblija, da u danima njegovog oglašavanja, sve ove tajne... Jedinovci su se udaljili sa Isusovim imenom. Trojičari su odstupili k Ocu, Sinu i Svetom Duhu upravo kao što su oni to učinili u Nikejskom saboru: ista stvar. Obe strane su pogrešile. Ali sada, na sredini puta, u Pismu se nalazi istina. Vidite li gde smo mi? Anđeo Gospodnji...
102
Zapazite, Otkrivenje 5:1. Slušajte sada ovo.
I videh u desnici onog koji sedi na tronu knjigu ispisanu iznutra...(bila je ispisana iznutra)...a spolja zapečaćenu sa sedam pečata.
Dakle, postoji zapis unutar Knjige, ali spolja na poleđini ima Sedam Pečata, na poleđini toga što nije zapisano u Knjizi. Dakle, ovo govori Jovan. Dakle upamtite, to nije pisalo u Knjizi: “Već, u danima glasa sedmog anđela sve te tajne koje su bile zapisane unutra trebaju se završiti.” Te stvari će se razrešiti u tom danu. Dakle, da li vidite na šta mislim? Da li me pratite?
Tada je vreme da sedam Glasova iz Otkrivenja 10 budu otkriveni. Kada je Knjiga završena, ostaje samo još jedna stvar, a to je sedam tajanstvenih gromovnih Glasova koji su bili zapisani na poleđini te Knjige, što je Jovanu bilo zabranjeno da piše. Dozvolite mi da to pročitam.
I videh drugog jakog anđela kako silazi sa neba, obučena oblakom, i duga beše na njegovoj glavi, a lice njegovo beše kao sunce, i noge njegove kao vatreni stubovi.
I imaše u svojoj ruci otvorenu knjižicu: (Gledajte sada, zapazite ovo)... I stavi svoju desnu nogu na more, a levu na zemlju.
Te povika veoma glasno - kao lav kad riče. A kad povika, progovoriše sedam gromova svojim glasovima. (Gledajte.)
I kad progovoriše sedam gromova, nameravao sam da pišem;
Tamo je bio nešto rečeno: to nije bila samo neka buka. Nešto je bilo rečeno. On je hteo da piše.
... tada čuh glas sa neba koji govoraše:...
103
Gledajte gde su glasovi bili u gromovima, ne u nebu, na zemlji! Gromovi nikad nisu grmili sa neba; oni su grmili sa zemlje.
I kada sam hteo da pišem: Čuo sam glas s neba kako mi kaže: Zapečati...(Velikim slovom Z-a-p-e-č-a-t-i)...Zapečati to što je reklo sedam gromova; to ne piši.
To je na poleđini. Kada je knjiga dovršena... Dakle, vidite, On nije rekao spreda; on je rekao na poleđini. Nakon što je sve bilo završeno, tada ovih Sedam Gromovnih Glasova, su jedina stvar koja je obasjala tu Knjigu, što nije još otkriveno. To čak nije ni zapisano u Knjizi.
O, Bože! Želeo bih kada bih mogao ovo pokazati ljudima na neki način i kada bih mogao ustvari... Nemojte promašiti, nemojte promašiti, molim vas nemojte ovaj put. Ja vas moram napustiti. Nemojte izneveriti! Ako ste ikada slušali, slušajte sada! Ovi Pečati su na poleđini Knjige, a u vreme kada se sedmi anđeo oglašava, sve tajne koje su zapisane u knjizi su završene. A odmah, knjiga koja je bila otvorena i ispisana iznutra, zatvorena je! Tajne Božije se završavaju; i ovo je tajna Božija, odlazak Crkve i sve ove ostale stvari. Tajne su završene.
104
Kada taj sedmi anđeo oglasi svaku tajnu, to je gotovo. Neka bude ko god bio. Šta god da je to. Božija Reč ne može pogrešiti, a On je rekao:
Nego će se u dane glasa sedmoga anđela, kad on bude zatrubio, svršiti tajna Božija, kao što je objavio svojim služiteljima, prorocima.
Sve te stvari, kao Ooo, Rim kao bludnica, i sve Protestantske crkve, denominacije, postale su denominacije prema njenom uzoru i postale njene bludnice. Vidite, sve te tajne o kojima su proroci govorili biće otkrivene tačno ovde u ovom zadnjem času. A kada ovaj sedmi anđeo nastupi u ovom Laodikejskom dobu i počne oglašavati trubu istine... Zbog toga što će to biti suprotno njihovom razumevanju, oni neće verovati to. Oni sigurno to neće verovati. No biće to jedan nadahnuti prorok, zato što nema načina da se pronikne u to. Mnogi su pokušali odgonetnuti trojstvo i posedeli su i poludeli su. Niko to ne može razumeti. Oni još uvek veruju da je Eva jela jabuku i sve te stvari. Zato što se ljudi drže tradicija, upravo kao što je to bilo i sa crkvom koju je Isus zatekao. No moraće to biti Božanski vođen prorok Rečju Božijom koja će mu doći, sa istinskim tumačenjem otkrivenja Isusa Hrista. Tako da - to mora biti na taj način! Bože pomozi nam.
105
Dakle, kada njegovo oglašavanje... Vidite to je TAKO KAŽE GOSPOD! Mi imamo to jasno. Kada on oglasi svoju poruku, najavi rat, kao što je Pavle učinio Ortodoksnim Jevrejima, kao što su i ostali učinili, poput Luthera, Weslija, protiv organizacija, kada on proglasi rat govoreći im da lažu, i da to nije istina, i da oni zavode ljude; kada se on oglasi na takav način, ne možete promašiti, to neće izneveriti. Zato što će on biti potvrđen Rečju Božijom. Znaćete tačno šta je to. I kada on to učini, on oglašava izlazak iz Vavilona: “Izađite iz nje narode moj i ne budite učesnici njenih greha.” Bog ga šalje. Nemojte to promašiti.
106
Dakle, kada se on počne oglašavati, tajna će biti završena. Dakle zapazite. Tada je vreme da se sedam pečatnih glasova iz Otkrivenja 10 otkriju. Razumete li? Kada su sve tajne iz Knjige završene, a Biblija kaže ovde da će on završiti tajne... Kada su se ljudi tamo u drugim dobima borili za istinu; oni su se borili za opravdanje; ljudi su se pitali zašto. Posvećenje, borili su se za to, borili su se za ovo, borili su se za ovo. Šta su oni činili? Oni su se okrenuli nazad i organizovali se. Ista stvar, Pentakostalci, Baptisti, Prezviterijanci, Luterani; svi su učinili istu stvar, okrenuli su se nazad i učinili istu stvar. A Biblija kaže u Otkrivenju 17 da je to ono što su oni učinili: Stara majka bludnica i njene kćeri, tajna Vavilona.
107
Biblija je ovde rekla da će to biti jedna od tajnih koja će biti otkrivena. Protestanti, bludnice koje čine duhovni blud, vodeći ljude denominacijama sa njihovom čašom nepravde ljudski načinjenih doktrina, i udaljavajući ih od izvora ispunjenog Krvlju, iz kojeg zabadava teče Sila svemogućeg Boga da izrazi-objavi Isusa Hrista!
Ako je to istina, onda će Bog to podržati; a On je to već učinio; i On će to nastaviti. Ali kada se to ostvari, Reč je završena.
Dakle, ostaje još samo jedna stvar. To su sedam gromova koje mi ne znamo i to neće grmiti uzalud. Bog ne čini nešto samo da bi se igrao. Mi se igramo i ponašamo šašavo, ali Bog ne. Sve je kod Boga “da ili ne.” On se ne glupira. On se ne šali. On misli ono što kaže i On ne kaže ništa ako u tome nema nekog značenja.
108
A sedam gromova upravo u Otkrivenju Isusa Hrista, je određena tajna. Zar Biblija ne kaže da je ovo Otkrivenje Isusa Hrista? Dakle, onda je tamo neka skrivena tajna toga. Šta je to? Sedam gromova to imaju. Jer Jovan je upravo bio spreman da piše, a glas se čuo sa Neba govoreći: “Ovo ne piši. Već zapečati to. Zapečati. Stavi to na poleđinu knjige.” To mora biti otkriveno. To su tajne.
Dakle, mi smo razrešili te stvari Svetim Duhom. On nam je rekao da to nisu bile jabuke; to je bila seksualnost. Rekao nam je te stvari... Ne postoji niko ko je u mogućnosti da stane pred to. Nikad nisam video u životu nekog propovednika da se složio sa mnom po tom pitanju. A ja sam ih pitao.
109
Vi znate u Chicagu, kada smo stajali pred njima, ispred oko tristopedeset propovednika. Vi žene koje ste ovde iz Chicaga; bile ste tamo i slušale o tome. Gospod mi je rekao tri noći pre toga. Rekao je: “Oni će ti postaviti zamku.” Rekao je: “Stani tamo uz prozor, i Ja ću ti pokazati.” Rekao mi je: “Gospodin Carlston i Tommy Hicks će se sresti sutra u jutro s tobom i želeće da ideš na doručak, a ti kaži Tommyu da ostane.” I rekao je: “Ovako će to izgledati: Reci im da oni neće imati taj sastanak na mestu gde misle. Oni će biti na jednom drugom mestu.” Rekao je: “Ne plaši se Ja ću biti s tobom.” To je meni sasvim dovoljno.
Sledećeg jutra, gospodin Carlston, predsednik Full Gospel Biznismena [Poslovnih Ljudi Punog Evanđelja], je došao je i rekao -pozvao me je gore i rekao: “Brate Branham, želim ići doručkovati s tobom.”
Rekao sam: “U redu.” Rekao sam: “Hoće li Tommy Hicks biti takođe tamo?”
Otišli smo dole u grad u pokrajini, a on je rekao: “Dakle, brate Branham, oh, ovo je čudo...”
Rekao sam: “Tommy, hoćeš li mi učiniti uslugu?”
“Sigurno brate Branham.”
Rekao sam: “Pitam se da li bi želeo govoriti umesto mene?”
Rekao je: “O, ja-ja ne bih mogao to učiniti.”
Pitao sam: “Zašto? Imam samo sedam razreda osnovne škole i ja-ja bih hteo reći carstvo (empire) umesto posrednik (umpire).” Vidite? “Ne znam kako da govorim pred njima, a tamo će biti udruženje propovednika najveće u Chichagu. Kako ću ja govoriti pred njima sa mojih sedam razreda škole, Tommy? Ti si doktor Božanstva-teologije.” Rekao sam: “Ti bi znao kako da govoriš; ja ne.”
On je rekao: “Brate Branham ja ne mogu učiniti to.”
Rekao sam: “Zašto? Mnogo sam ti puta izašao u susret?” I baš sam to načinio veoma direktnim.
A brat Carlston je rekao: “O, brate Branham, on to ne bi mogao učiniti.”
Pitao sam: “Zašto?”
Rekao je: “Pa...uh.....mmm....hmmm...”
110
Rekao sam: “Ti znaš zašto? Ti znaš zašto ali nećeš da mi kažeš. Postavili su mi tamo zamku. I rekao sam: ”Brate Carlston, ti si rezervisao tu hotelsku salu, zar ne, gde smo mi imali jednom sastanak'“
“Da.”
Rekao sam: “To će se izjaloviti.” On je rekao: “Ali, brate Branham, mi smo već dali depozit za to.”
Rekao sam: “Bez obzira što ste vi dali, to neće biti tamo. To je prostorija zelene boje. A mi ćemo biti u smeđoj prostoriji. Ja ću biti pozadi u uglu. Doktor Neddle će sedeti s desna. Taj crnac i njegova žena će sedeti ovako i sve tako dalje. Biće tamo jedan Budistički sveštenik koji će sedeti skroz nasuprot meni s moje desne strane i kako će oni biti obučeni.” I rekao sam: “Znaš šta je to Tommy? Tvoje veliko Čikaško udruženje propovednika će me izazvati u vezi krštenja u Ime Isusa Hrista? Veliko Čikašku udruženje propovednika će me izazvati u vezi govorenja jezicima kao potvrde Svetog Duha. Izazvaće me i u vezi zmijčevog semena i radi propovedanja o milosti.”
Tommy je pogledao preko i rekao: “Dragi Bože!” Rekao je: “Ne verujem da ću čak i doći.”
Rekao sam: “Da, ti dolaziš.”
111
A sledećeg dana, čovek koji je uzeo taj depozit vratio mu ga je i rekao je: “Mi imamo jedan orkestar. Rezervisali smo za taj orkestar, no zaboravili smo to i nekako zagubili; tako da moramo dati tu prostoriju orkestru, a vi to ne možete zakupiti.” I mi smo izašli u grad u toj pokrajini.
Kada sam ušao tog jutra, tamo su svi oni bili. Kada sam seo dole za sto, tamo u pozadi, čekajući, nakon što su imali doručak, gledao sam okolo na njih ovako. Mi smo imali doručak u sobi, izašli smo i seli dole, a tamo je bilo to Veliko Udruženje propovednika iz Chichaga. Gledao sam na njih. A svako od njih se predstavljao kao doktor, teologije, filozofije, psihologije; i sve te razne titule. Samo sam sedeo i slušao ih, dok nisu sve završili.
112
Brat Carlston je ustao. Rekao je: “Gospodo...” A svi vi znate Hanka Carlstona. Pitajte njega. Dakle, imamo to snimljeno i na kaseti baš ovde. Ako želite kupiti kasetu, ovde je to. Momci su je napravili. Rekao: “Gospodo...” Rekao je: “Kao sledećeg vam predstavljam brata Branhama.” Rekao je: “Vi se svi možete ne slagati sa njim po pitanju njegove doktrine, ali dopustite mi da vam nešto kažem: Tri dana ranije sedili smo na jednom mestu, i da mi taj čovek nije rekao sve što će se jutros dogoditi ja ne bih stajao ovde. On mi je rekao da ste se svi vi namerili da ga ispitate u vezi njegovih doktrina, i rekao mi je da ću morati otkazati ono prvo mesto, i da ću biti ovde; i rekao mi je tačno gde će doktor Mead i ovi ljudi sedeti, baš tačno, i ovde su oni.” Rekao je: “Možete se ne slagati sa njim, ali kažem jednu stvar, on je neustrašiv u vezi svog mišljenja.” Rekao je: “Dakle, brate Branham, tvoj je podijum.”
113
Rekao sam: “Pre nego što počnemo.” Čitao sam nešto jutros: “Nisam bio neposlušan nebeskoj viziji.” Rekao sam: “Dakle, hajde da ovo razrešimo. Dakle, svi govorite da ste doktori teologije, a ja stojim ovde sam.” I rekao sam: “Ako je to tako, vi me želite pitati u vezi krštenja u Isusovo Ime, pa hajde da počnemo od toga. Želim da neko od vas ljudi donese svoju Bibliju i stane ovde pored mene u vezi bilo koje stvari koju ja naučavam.” Rekao sam: “Stanite ovde pored mene i sa Rečju Božijom pobijte to.” Čekao sam, a niko nije rekao ništa. Rekao sam: “Tražio sam da neko od vas dođe i stane pored mene. Dakle, šta se to događa s vama? Onda, siđite mi s leđa ako se bojite stajati pored mene.” Ne boje se oni mene. To je taj Anđeo Svemogućeg Boga, jer su znali da ako je On mogao meni reći unapred da dođem... Bili su pametniji nego što sam ja mislio da su bili. Znali su veoma dobro da ne treba da izađu tamo.
114
Vi znate bili ste u periodima - u takvim prilikama takođe, ali oni to nisu učinili. Šta se dogodilo? Ako je to tako veliko i oni znaju da je to istinito... Snimio sam to na kasetu, a i bilo gde drugde ja sam spreman da razgovaram o hrišćanskom putu sa ma kojim bratom. Neću se prepirati ni sa kim, ali želim da dođete i pobijete bilo šta od toga Rečju, ne vašom knjižicom veroispovesti, ne s tim što doktor taj i taj kaže, ili Sveti taj i taj, šta je rekao. Želim znati šta je Bog rekao. To je temelj. Želim znati šta je to. Oni to ne čine.
115
A sada gledajte, kada je vreme za sedam glasova, a vreme je za sedam Glasova kada je knjiga kompletirana iz Otkrivenja 10 da bude otkrivena. A sada zapazite, slušajte. Dakle, neću vas držati još jako dugo; znam da vas sada zamaram sa ovim; dvadeset je minuta do deset. Slušajte pažljivo, sada. Znam da ustajete i menjate mesta i ostalo. Biće mi drago kada crkva bude sređena tako da nećemo morati biti u grču. Mi ćemo uzeti ceo dan za propovedanje.
A sada, zapazite. Zapazili smo da su sedam Glasova bili gromovi: prasak!
Bože pomozi nam! Ako grešim, Gospode oprosti mi.
Postavljam vam jedno pitanje. To je gromovni prasak kada ovaj Glas progovori. Da li ste uočili kada je Sedam Pečata, koji slede nakon Sedam Crkvenih Doba; da kada je Prvi Pečata bio otvoren, da je tamo bio grom? Prvi Pečat u Knjizi je bio otvoren, i tamo je bio grom. Neće li Prvi Pečat na spoljašnjosti Knjige biti otvoren na isti način? Bog ne menja Svoj program.
116
Skoknimo do Otkrivenja 6.
I videh kad jagnje otvori jedan od sedam pečata i čuh jedno od četiri živa bića kako gromoglasno govori: Dođi i vidi.
Dakle, tamo to nije bio neki drugi grom; a kada se otvorio poslednji pečat, u Nebu je bila tišina oko pola sata. Ali kada se otvorio prvi pečat bio je prasak groma.
O crkvo, da li bi to moglo biti? Jesmo li tako daleko? Prijatelji, razmislite! Možda... Nadam se da to još nije, ali šta ako jeste? Šta je bio prasak? Pred Bogom i ovom otvorenom Biblijom, ja ne lažem! Prasak koji je potresao zemlju; a kada je prvi pečat od njih sedam koji su bili otvoreni u Bibliji, to je došlo napred, samo jedan, ali prasak koji je sve potresao: jedan grom. Tako da, ako pečati koji su na poleđini trebaju biti otvoreni, neće li to biti takođe grom? Ne znam. Ja ne mogu reći.
Tamo je bio grom. Taj prvi pečat... A pečat je bio grom, truba je bila otvorena u to vreme, a truba je zatrubila na Pedesetnici, naravno. Neću ulaziti u to.
117
Dakle, ako je vizija po Pismu, vizija o kojoj govorim, koju sam video prošle subote ujutro, pre nedelju dana. Ako, dakle, upamtite. Ako je ta vizija po Pismu, ona mora biti protumačena Pismom ili u kontinuitetu istog Pisma. Ja sam upravo čekao da se to upije unutra. Ako je ovo što sam ja video... Šta je to bilo ja ne znam, ali sam uplašen do smrti! Jesmo li mi stigli do kraja? Jesmo li na kraju? Setite se, ovaj Anđeo je rekao da kada se ovo dogodi, On se zakleo da vremena neće više biti. Pitam se da li mi stvarno ovo shvatamo?
Kažete: “Dakle, izgleda kao da će biti prasak preko... Brate, On dolazi u času kada vi to ne mislite. Vi ćete to čuti po poslednji put.
118
Dakle, da li je ovo jasno? Kada je prvi pečat bio otvoren, pečat koji je bio unutar Knjige, te tajne koje su bile oglašavane: opravdanje, posvećenje, Rimo-katolička crkva, Protestanti, i gde su sve njihove male bitke i ostale stvari, ostavile nerazjašnjenim te stvari iz Reči Božije, sedmi anđeo dolazi i skuplja sve to zajedno i objašnjava ih. Vidite? A kada on završava; sedam gromova se oglašava. A Jovan je počeo da piše. On je rekao: “Ne piši to, već zapečati to.” A prvi pečat je bio otvoren od iznutar te Knjige; on je otvoren gromom.
Ako je ovo Pismo, to jedino može biti... Ako je ma koji deo Pisma... Ma šta što treba biti u Bibliji... To je baš kao što mi ne možete meni reći da postoji čistilište i stvari kao te. Ne postoji deo Pisma u Bibliji da to podrži.
119
Ne možete mi pričati o takvim stvari kao što je Knjiga o Makabejcima, što bi moglo biti u redu, i ta Četvrta Knjiga Danielova, gde ga je anđeo uhvatio za kosu i rekao - stavio ga da sedne. Nema tako nečega da se ikad dogodilo u Bibliji. Da je Isus iz Nazareta napravio malu ptičicu od gline i stavio joj noge i rekao: “Poleti mala ptičice.” To je besmislica. Ne postoji ništa u Bibliji s čime to možete podupreti.
Dakle, to nije šala... Prevodioci... Bog je pazio da prevodioci ne dodaju te dogme i besmislice. To su mogli biti dobri ljudi, braća Makabejci od... Ne kažem da oni nisu bili dobri ljudi, ali to nije po Pismu. Ovo je kompletno otkrivenje Isusa Hrista. Ništa ne može biti Tome dodato, ili oduzeto od Toga. I ako mi dodamo to unutra, to neće biti usklađeno sa ostatkom Pisma. Postoji 66 knjiga u Bibliji a niti jedna reč neće biti protivrečna drugoj!
120
Tako ako je ovo kontinuitet oglašavanja ovih poslednjih truba odnosno ovih poslednjih sedam gromova koji dolaze, te tajne, zadnji pečati, to se mora uklapati sa ostatkom Pisma. A ako su ti prvi bili otvoreni praskom groma, i drugi će biti takođe, koji su na poleđini.
Uočite šta se događa. Ako je vizija Biblijska tada ona mora biti protumačena Pismom, ili u kontinuitetu tog istog Pisma.
121
Zapazite, Otkrivenje 10:3-4. Sedam gromova-sedam gromova i onda uočite... (3 i 4). I šta onda? Zakletva moćnog Anđela da je vreme završeno. Kada ovi gromovi (Da li vidite?), izgovore svoje glasove, tada anđeo... Samo razmislite o tome. Jedan Anđeo koji je obučen u oblak, i s dugom iznad glave. Pa, vi znate Ko je to. On postavlja jednu nogu na zemlju a drugu na more, podiže ruku i kune se da kada ovih sedam gromova izuste svoje glasove, da vremena više neće biti. Ako je propovedanje tajni Božijih završeno... Šta ako je to tih sedam tajni koje dolaze?
U jednostavnoj maloj poniznoj crkvi kao što je naša, da Svemogući dođe i da čast najnižem staležu Njegovih ljudi.
Reći ćete: “Pa, ja ne mislim tako.” Možda to nije, ali šta ako jeste? Tada je vreme isteklo. Da li ste mislili o tome? Budite ozbiljni. Može biti kasnije nego što mislimo.
122
Te zvezde koje su se tamo poređale u svoj položaj [konstalaciju]; taj Anđeo što dolazi je rekao: “Kao što je Jovan bio poslan da dovrši Stari Zavet i da najavi Hrista, tvoja Poruka će dovršiti sve te nedorečene stvari i predstaviće Mesiju upravo pre Njegovog dolaska.” Poruka zadnjih dana, zapazite, moćni Anđeo se zakleo jednom zakletvom, da vremena neće više biti. Dakle, ne želim vas držati previše dugo. Nego, razmislimo o ovome sada jedan minut.
123
A sada čujte. Ovaj Anđeo dolazi dole sa Neba. Vidite, drugih sedam anđela od sedam crkava su bili zemaljski glasnici, ali ovaj Anđeo... Cela poruka je završena. Sedmi Anđeo završava celu tu stvar. A ovaj anđeo dolazi, ne sa zemlje; On nije čovek sa zemlje, kao što su to glasnici crkvenih doba; to je završeno. A ovaj Anđeo donosi sledeću objavu. A anđeo znači glasnik. A On dolazi dole sa Neba obučen u taj Vatreni Stub, oblakom, sa dugom iznad Svoje glave. A duga je zavet. To je Hrist, jednom nogom na zemlji, a drugom na moru, zaklinjući se da vremena više neće biti.
124
Gde smo mi, gospodo? Šta sa svime ovim? Pitam vas.
Ostali anđeli su bili glasnici, ljudi sa zemlje. Ali ovaj Anđeo... Ovaj je rekao anđelu crkve u Laodikeji; anđelu crkve u Efezu, zemaljskim glasnicima (Razumete?), ljudi, glasnici, proroci, i tako dalje crkvi. Ali Ovaj nije došao sa zemlje; On dolazi sa Neba, zato što su tajne sve završene. A kada je tajna završena, Anđeo je rekao: “Vremena više neće biti,” a sedam gromova su progovorili svojim glasovima.
Šta ako je to nešto što nam daje do znanja kako da uđemo u veru za Uznesenje. Je li to? Hoćemo li mi krenuti i skočiti preko zidova? Da li je nešto određeno da se dogodi, i da će ova stara izmučena i divlja tela biti izmenjena. Mogu li doživeti da vidim to, Ooo Gospode? Da li je to toliko blizu da ću ja to videti? Da li je ovo ta generacija? Gospodo, moja braćo, koje je ovo vreme? Gde smo mi upravo?
125
Pogledajmo na sat, na kalendar, da vidimo u kom datumu živimo. Izrael je u Palestini, u svojoj zemlji. Znak kraja, šestokraka Davidova zvezda, kojoj je već dve hiljade godina, daaaa, skoro dve i po hiljade godina, najstarija zastava se vijori. Izrael je ponovo u svojoj domovini. “Kada smokva pusti svoje pupoljke, ova generacija neće umreti, neće proći - neće završiti dok sve stvari ne budu ispunjene.”
Nacije pucaju,
Izrael se budi,
znaci koje su proroci prorekli.
Paganski dani su izbrojeni.
Sa stravom nagomilani,
Vratite se, o rasuti, vratite se k svojima.
Dan otkupljenja je tu.
Ljudska srca su u strahu.
Ispunite se Duhom,
Svoje svetiljke uredite i očistite.
Pogledajte, vaše otkupljenje je tu.
Lažni proroci lažu;
Odbacujući istinu Božiju,
Da Isus Hrist je naš Bog...
(Vi sasvim sigurno znate da je to istina.)
A mi ćemo hodati gde su apostoli hodali.
Jer dan otkupljenja je tu,
A ljudska srca su u strahu.
Budite ispunjeni Duhom,
Vaše svetiljke uredite i očistite.
Pogledajte vaše otkupljenje je tu.
126
Može biti skorije nego što vi mislite da jeste. To me plaši. Ooo, nisam dovoljno učinio. Gde smo mi upravo?
Vremena više neće biti. On najavljuje da je vreme završeno. Šta se događa? Šta se dešava? Bi li to moglo biti tako sada, braćo? Razmislite ozbiljno! Ako jeste, onda je piramida krunisana sa sedam gromova.
Sećate li se poruke piramide? To je krunični-završni kamen. Šta je to učinilo? Duh Sveti okruni pojedinca i zapečati kada mi dodamo našoj veri, pravednost, i pobožnost, i veru, i tako dalje. Mi nastavljamo dodavati tome dok mi ne dobijemo sedam stvari, a sedma stvar je bila Ljubav što je Bog. Tako On tvori pojedinca. On ga okruni i pečati Svetim Duhom. Onda ako je to tako, On ima sedam crkvenih doba u kojima je imao sedam tajni koje su bile oglašavane i oni su se borili da ih dovedu nazad, a sada Krunični Kamen dolazi da okruni crkvu. Znače li gromovi to, moja braćo? Gospodo, je li to mesto gde se mi nalazimo?
127
Junie, želim uzeti tvoj san. Pogledaj, Junior-e, pre nego što je piramida ikad bila propovedna, mesecima pre toga video sam taj san. Ti si rekao: “Šta je sa tim snom?”
Nabukodonozor je sanjao san koji je Danijel tumačio, govoreći o početku Paganskog doba, i kada će to doba završiti. I to se desilo upravo tako na taj način. Niti jedan komadić nije promašio.
Zapazi zapis koji je bio na steni; ja sam im to tumačio. Oni su bili oduševljeni. To je tajna Božija, koja nije bila razumljiva godinama. Da li je to možda to? A onda zapazi. Na neki tajnovit način, mi smo podigli gore u vazduhu jednu oštru alatku s kojom smo otvorili vrh, a tamo je bio beli mermer, ali to nije bilo protumačeno. Tamo nije bilo slova. Ja to nisam tumačio, Junior-e. Samo sam gledao na to i rekao braći: “Gledajte na ovo,” a to se ispunjeno večeras! Dok su oni to proučavali, ja sam otišao prema zapadu. Zbog čega? Možda da bih razumeo tumačenje toga što je pisalo na vrhu toga. Da li bi to moglo biti?
128
A taj prasak tog jutra, koji me je pogodio toliko visoko u vazduh kolika je ova zgrada, i taj raspored anđela, sedam anđela, u obliku piramide... Jesu li to ti gromovi koji dolaze? Da li bi to moglo biti? Ovo je sve protumačeno. U skladu sa njegovim snom, to je sve završeno. Prema Božijoj Reči, sedmi glasnik će završiti - sedma poruka će biti završena.
Tada sedam gromova, a on je video krunični kamen kako je dovaljan preko, a mnogi ljudi čak i ne znaju da postoji sedam pečata koji trebaju biti otkriveni. Čitao sam knjige mnogih ljudi o Otkrivenju, i nikada nisam čuo da se govori o tome, oni su to zaobilazili. Ali vam je rečeno da je to tamo. Ja ne znam šta je to? Da li bi to moglo biti to? Bože budi nam milostiv. Ako je to to, mi smo u ozbiljnom času.
129
A sada, samo jedan minut. Gledajte. Ako je to tako, i ako su te tajne završene što su bile zapisane na ovoj steni, drago mi je što sedim u crkvi sa pobožnim ljudima, kojima Bog može takođe dati san. Drago mi je predstaviti to takvim ljudima i ženama koji idu u Juniorovu crkvu, a i u ovoj crkvi, bratu Nevilleu i njima, da tu sede ljudi u ovoj zajednici, a Biblija kaže: “Imaće snove u zadnjim danima.” I ovde je to i gledajte na to. To je upoređeno sa Reči.
Ne znajući ništa u vezi toga, došao je prasak, i došlo je sedam Anđela iz Večnosti. Rekao sam: “Gospode, šta Ti želiš da ja učinim?” Nije bilo rečeno. Možda ću najpre morati ići da to otkrijem. Ne znam. Možda čak to nije to; ja ne znam. Ja samo kažem: “Šta ako to jeste to?” Ako je to po Pismu, to zvuči vrlo blisko tome. Zar vama nije tako?
130
Gledajte, gledajte onda, Krunični kamen nije bio protumačen. Razumete? “Idi na zapad i vrati se nazad.” Ili je li to ovo? Da li su tih sedam anđela u rasporedu koji su mi došli... Kada vas sretnem na dan uskrsnuća, videćete da ne lažem: Bog je moj sudija.
Ili da li je ovo taj drugi vrhunac o kojem sam ja govorio nedavno. Da li to nešto što dolazi za crkvu? Ne znam. Mogao bih se na tome zadržati jedan trenutak, ali ja ću nastaviti dalje.
Da li bi to moglo biti to? Taj moćni grom, ili sedmi anđeo u sedmom rasporedu, sedmom vremenskom rasporedu; načinjeno u piramidalnom obliku, tri s jedne strane, i tri s druge, a jedan na vrhu, i oni su doleteli iz Večnosti. Da li bi to moglo biti? Da li je ovo tajna gromova koji će vratiti nazad Krunični Kamen?
131
I kao što znate, piramida nikad nije dobila dovršena. Krunični kamen treba još da sledi. On je bio odbačen. Da li bi to moglo biti, braćo i sestre.
Ili, da li je ovo taj treći potez za koji mi je On rekao tri ili četiri godine ranije.
Prvi potez, sećate li se šta se dogodilo? Pokušao sam to objasniti. On je rekao: “Nemoj to činiti.”
Drugi potez, On je rekao: “Ne pokušavaj...” A ja sam povlačio svakako. Sećate li se? Svi se vi sećate, to je snimljeno na kasetama i svuda.
A onda je On rekao: “A sada, dolazi treći potez, ali ne pokušavaj to objasniti.”
Da li vidite kako ja pristupam ovome večeras? Ja ne znam. Ali osećam dužnost da mojoj crkvi nešto kažem. Vi izvucite svoj lični zaključak.
132
Dakle, hoće li ovo biti tajna koja će se otvoriti, koja će doneti Hrista, doneti crkvi silu? Vidite, mi smo već... Mi verujemo u pokajanje i krštenje u Ime Isusa Hrista. Mi verujemo u primanje Svetog Duha. Mi imamo znake, čudesa, čuda, govorenje u jezicima, i stvari koje je rana crkva imala. I iskreno, upravo ovde je bilo više učinjeno nego što je zabeleženo u knjizi Dela Apostolska, među ovoj maloj grupi ljudi, u ovim našim malim službama ovde. A šta tek širom sveta okolo? Razumete? Više nego što je zapisano u knjizi Dela Apostolskih... Iste stvari: podizanje mrtvih. Setite se, tamo je bilo samo tri osobe uskrsnute od mrtvih od Isusa Hrista, a mi imamo zabeleženo, zabeleženo od lekara, pet osoba. “Dela koja Ja činim, još više nego ovo i vi ćete činiti.”
133
Znam da King James prevod kaže “veća”, ali vi ne možete učiniti ništa veće, nešto još veće od toga. On je tada bio u jednoj Osobi; a sada je On u celoj crkvi. Vidite? “Još više nego ovo ćete činiti, jer Ja idem k mome Ocu.”
Ako je ovo treći potez, tada predstoji još veća služba pred nama. Ja ne znam. Ne mogu reći. Ja to ne znam.
Gledajte. Treći potez. Zaustavimo se na tome na minut. U viziji prvi let je bio let malih glasnika ptica; to je bilo kada smo mi počeli. To je napredovalo od samo držanja osobe za ruku. A vi se sećate šta mi je On rekao: “Ako ćeš biti iskren, doći će vreme kada ćeš znati same tajne njihovih srca.” Koliko vas se sećate te najave ovde a i širom nacije? A da li se to dogodilo? Tačno. Tada je On rekao: “Ne plaši se, Ja ću biti s tobom.” Razumete? I to će nastaviti.
134
Dakle, prvi potez su bile malene sitne ptice, ti letači. One su odletele da sretnu vreme, sretnu dolazak Gospodnji, prvu poruku. A onda drugi put, te tajne srca, od toga da se neka osoba uhvati za ruku stojeći tamo i govoreći od čega oni sve boluju. Sledeći put to je već otkrivalo njihove grehe i govorilo im šta da rade i čine... Da li je to tačno? A onda se to događalo savršeno, upravo kao što je Bog to rekao a vi ste svedoci, a isto tako i svet, kao i crkva.
Kada sam ja rekao: “Video sam jednog Anđela i on je bio kao smaragdna goruća vatra,” ljudi su se smejali govoreći: “Bili, ma dođi k sebi.” A magično naučno oko fotoaparata ga je uslikalo. Ja nisam lagao. Govorio sam istinu. Bog je to potvrdio. Rekao sam: “Tama osenčava; to je smrt; crna boja; a ovo je belo. Jedno je život, a drugo je smrt.” Tamo je to na fotografiji, tamo pozadi. Što je... Kao što je George J. Lacy rekao: “Mehaničko oko ovog fotoaparata neće uslikati psihologiju.” Da li me pratite?
135
Zapazite, prvi maleni let: ruka. Drugi je bio veći, belji, golubovi: Sveti Duh otkrivajući tajne srca. A treći let su bili anđeli, ne ptice, anđeli! A to je kraj vremena. To je sve što se toga tiče. Hoće li ovo biti to vreme braćo? Je li ovo to vreme?
A sada, slušajte stvarno pažljivo, i nemojte ovo pogrešno protumačiti. Želim vas pitati nešto.
Vratimo se nazad samo za minut. Crkva zna da je to istina. Naučni svet zna da je to istina. A ljudi sede ovde večeras, a mnogi su još živi, koji su stajali ovde na reci kada je taj glas progovorio rekavši: “Kao što je Jovan poslan sa porukom prvog dolaska, tako je ovo druga poruka drugog dolaska.” Sećate li se? A ako je to završeno, šta je Jovan učinio? Jovan je bio taj koji je rekao: “Gle Jagnje Božije koji odnosi grehe sveta. To je On.”
136
Je li to čas, da li je to već stiglo, moja braćo? Ne kažem da jeste. Ne znam, ali vas pitam. Želim da vi razmišljate. Ili, hoće li ovo biti vreme kada će to ponovo biti: “Evo Jagnjeta Božijeg,” ili vreme iz Malahije 4, da obrati srca dece nazad k veri očeva. Hoće li to biti jedan takav prasak koji će-koji će učiniti tako moćne stvari dok ne postavi crkvu koja je bila tako izvitoperana, i ne može razumeti tajne Božije, i tako dalje: kada oni vide taj moćni prasak kako nastupa, hoće li to okrenuti njihova srca nazad ka očevima, kao što Biblija kaže da će to učiniti? Ili, da li je ova poruka već prošla, koja je to trebala učiniti? Ja ne znam. Gospodo, ovo je znak kraja vremena. Ili, da li je ovo znak da je to završeno? To izgleda jako Biblijski, meni. Ja ne znam.
137
Tamo su bili ti Anđeli. Tamo je bio prasak kao grom koji je potresao celu zemlju. Bog zna da govorim istinu. Upravo zapamtite ovo, nešto je određeno da se dogodi. Ne znam šta je to. Ali da li bi to moglo biti ovo? A razlog zbog kojeg govorim ovo je: Pripremite se.
Molimo se. Kako? Zauzmimo svoje mesto u vojsci Njegovih vernika i pripremimo se, jer može biti kasnije nego što mislimo. Vi me poznajete, a ja vam još nikada nisam rekao laž, koliko ja znam. I kao što je Samuel njima rekao: “Da li sam vam ikad rekao nešto u Ime Gospodnje a da se to nije dogodilo?” Dakle, ja vama to govorim sada. Ne znam šta je to. Ne mogu reći šta je to. Ne znam. Ali ću vam reći istinu; uplašen sam. Kao vaš brat, uplašen sam od prošle subote.
138
To bi mogao biti kraj vremena. To bi moglo biti vreme za duge da pokriju nebo i da dođe jedna najava sa Neba koja kaže: “Nema više vremena.” Ako je to to, pripremimo se, prijatelji, da sretnemo našeg Boga.
Sada imamo već puno nagomilane hrane; hajde da je koristimo. Koristimo je sada. I sa mnom sa ovog podijuma, vičem Bogu: “Gospode Isuse budi milostiv meni.”
Pokušao sam živeti najbolje što znam. Pokušao sam doneti poruku, na najbolji način što sam mogao iz Reči Božije. Bog poznaje moje srce. No kada je ta grupa anđela u poretku prešla preko zemlje, bio sam paralizovan. Čak nisam mogao osećati ništa jedno duže vremena. Nego sam se tako osećao da sam pokušavao dugo vremena posle hodati po sobi, čak duž moje kičme, i celi moj vrat je bio potpuno paralizovan, kao da sam bio bez osećaja. Nisam imao osećaj u svojim rukama. Bio sam ošamućen ceo dan. Samo sam otišao u sobu i seo.
139
U nedelju sam došao ovde da propovedam, pokušao sam se malo razdrmati od toga propovedanjem. A u ponedeljak, to je bilo ponovo tako. A to je ovde i sada. Ne znam; gospodo, ja ne znam. Jedino sam iskren s vama kao sa svojom braćom. Ne znam.
Je li to vreme? Da li je tajna potpuno završena? Da li je oglašavanje završeno? Da li je to stvarno tih sedam gromova koji su određeni da progovore nešto, da bi ta mala grupa koja se okuplja zajedno primila veru za Uznesenje da bi išla u Uznesenje kada On dođe; jer mi ćemo biti izmenjeni čim dođu ti Anđeli: u trenutku, u treptaju oka, i bićemo podignuti gore zajedno sa onima koji spavaju da bi sreli Gospoda u vazduhu.
Moja molitva je: Bože ako je to tako, ja ne znam Gospode; ja samo govorim to crkvi. Ako je to tako, Gospode, pripremi naša srca. Pripremi nas, Gospode, za taj veliki čas koji je cela istorija vremena, svi proroci i mudraci su očekivali to vreme. Gospode, ne znam šta da kažem. Strah me je reći: “Nemoj doći Gospode.” Stidim se samog sebe kada pogledam i vidim svet u tom stanju; a ja nisam učinio ništa više već onoliko koliko sam učinio; i stidim se samog sebe. Ako postoji sutra, Gospode, pomaži moje srce; pomaži me više, Oče, da mogu učiniti sve što trebam da bih i druge doveo k Tebi. Ja sam Tvoj.
140
Osećam se kao Isaija u hramu tog dana kada je video anđele kako lete tamo i ovamo, sa krilima kojima su prekrivali lice i noge, koji su leteli mašući krilima: “Svet, svet, svet.” O, kako je taj mladi prorok bio pogođen! Počeo je malo stariti; ali kada je video to, iako je video viziju, povikao je: “Jao meni.”
Oče, možda se ja osećam tako nekako, kada sam video te Anđele te noći - odnosno tog jutra. “Jao meni, jer čovek sam nečistih usana, a prebivam među prljavim narodom.”
Oče, čisti me; i evo me, pošalji me, Gospode, bilo šta da je to... Stojim ovde iza ove propovedaonice gde sam bio već trideset godina. Ako ima nešto, Gospode, da Ti želiš da ja činim; evo me. Ja sam spreman, Gospode. No mogu li naći milost u Tvojim očima, ponizno Te molim.
Molim Te za to malo stado, za koga me je Duh Sveti učinio da ga nadgledam, da ga hranim. A ja sam učinio sve što sam znao učiniti Gospode, da ih hranim Hlebom Života. Kao u toj viziji, mnogo godina ranije, gde se ta velika zavesa nalazila na zapadu, a gde je planina Hleba Života... Mala knjižica: “Nisam Bio Neposlušan Nebeskoj Viziji.” Ovde se to sve ispunjava otkriveno tačno pred našim licem.
141
Ti si Bog, i nema drugog osim Tebe. Primi nas Gospode; oprosti nam naše grehe. Kajem se za svu svoju neveru, za svu moju nepravdu. Ja prilažem molbu na oltar Božiji.
Kao što sam došao večeras sa ovom malom crkvom koja je preda mnom. Verom mi se krećemo iz ove zgrade u Uznesenje, pošto smo sedeli zajedno u nebeskim mestima oko Božijeg prestola. Naša srca su se mnogo puta zagrejala radi stvari koje smo gledali da Ti činiš i kako nam otkrivaš svoje tajne. Ali, Gospode, večeras sam skroz izmoren. Jao meni. Kao Jakov kada je video te anđele kako idu gore dole stepenicama, rekavši: “Ovo je strašno mesto, ništa drugo već kuća Božija.” Tamo je bio uspostavljen Betel.
Bože, narod ne razume tako...oni misle da će tu biti tako mnogo radosti, ali Gospode, kakav umor, kako strašna stvar za ljudsko biće da dođe u prisutnost Velikog Moćnog Nebeskog Bića.
Molim za oproštenje mojoj maloj crkvi ovde, kojoj si me Ti poslao da je vodim i upravljam. Blagoslovi ih, Gospode. Ja sam učinio po tome što su vizije i snovi i ostale stvari rekle, po onome što najbolje znam. Ja sam izložio svu hranu, kako sam znao, za njih Gospode. Bilo šta da je to, Gospode, mi smo Tvoji. Mi se predajemo u Tvoje ruke, Gospode. Budi nam milostiv; oprosti nam; i neka bi bili Tvoji svedoci sve dok smo na zemlji. A onda, kada se život završi, primi nas u Tvoje Kraljevstvo. Jer mi to molimo u Ime Isusa. Amen.
142
Svako od vas, neka čisti celo svoje srce. Odložite sve, svaki teret. Držite to izvan vašeg puta. Neka vas ništa ne ometa. Nemojte se plašiti. Nemate čega da se plašite. Ako Isus dolazi to je sam - to je moment za kojim celi svet stenje i uzdiše. Ako nešto dolazi novo sada, za dolazak-dolazak jednog novog dara ili nešto tako, biće to predivno. Ako dolazi vreme da crkvi budu otkriveni sedam gromova, kako dolaze, ja ne znam. Upravo sam samo izneo to što sam video.
Moj Bože, kakvo vreme! To je ozbiljno i vredno razmišljanja. A ako bi to trebao biti trenutak mog odlaska, ja sam Tvoj, Gospode-ja sam Tvoj. Kada Ti završiš, dođi, Gospode Isuse. Gde god da je to ili u ma koje vreme to može biti, ja sam Njegov. Ne kažem da želim otići; ne želim. Imam porodicu koju odgajam; imam Evanđelje da propovedam, ali neka to bude po Njegovoj volji a ne po mojoj. To je Njegova volja. Ja ne znam. Samo vam iznosim šta ako jeste. Šta je, Bog će to ostvariti. No rekao sam vam šta sam video i šta se dogodilo. Šta to znači, ja ne znam; ali gospodo, da li bi ovo mogao biti kraj?
143
Ljudi su prisutni sada, šest osoba koje su imale te snove. Nije li to čudno da ih nije bilo sedam? Nije li to jako čudno da je šest vodilo pravo ka tome, a potom odmah ta vizija. Te osobe su ovde. Brat Jackson je jedan ovde; brat Parnell je drugi; sestra Colins je još jedna osoba; sestra Steffy je još jedna; brat Robertson je još jedan i brat Belerr je jedan. A Nebeski Otac zna da niti jedan više ne pripada tu. A na kraju toga sedmoga, što je bila sestra Steffy, neposredno nakon nje došla je vizija.
Da li vidite? Vidite li zašto ja odlazim? Vidite li zašto morao ići? Ja moram to učiniti. Prijatelji; nemojte gledati na mene. Ja sam vaš brat. Nemojte usmeravati pažnju na mene, zato što sam ja samo smrtnik. Moraću umreti baš kao i ma ko drugi. Nemojte slušati mene, već slušajte ono što sam rekao. Ono što sam rekao je Poruka. Nemojte usmeravati pažnju na glasnika; gledajte na Poruku. Držite svoje oči ne na glasniku, već na Poruci, šta ona kaže. To je stvar na koju treba da se gleda; i Bože pomozi nam, moja je molitva.
144
Dakle, ne volim-nisam želeo doći i govoriti vam ovo, ali nisam ništa želeo sakriti od vas. Dakle, onoliko koliko ja znam... Dozvolite da vam kažem. Koliko ja znam, odlazim u narednih dva ili tri dana, u sredu ujutro, u Tucson. Ne idem u Tucson propovedati; ne idem tamo propovedati. Odlazim u Tucson da upišem svoju porodicu u školu, a onda počinjem lutati. Idem gore u Phoenix da održim jedan mali niz skupova, što će verovatno biti samo nekoliko malih poruka okolo; i onda možda - Ne znam... Mislim da oni žele da propovedam na jednom skupu jedno veče. Nisu ništa rekli u vezi toga; oni su samo rekli da ću ja biti tamo. Vidite, to mi baš ne zvuči dobro. Ja sam dobio Reč: TAKO KAŽE GOSPOD za brata Shekariana takođe. Ne znam šta će on učiniti sa tim, ali imam da mu kažem Reč. Ne znam šta će on učiniti s time; to je na njemu.
145
Jeste li zapazili taj poslednji “Glas”? Oni nisu trebali biti neka organizacija, ali oni su objavili svoju veroispovest. Jedna organizacija, tada ja napuštam to. Ja sam izvan takvih stvari.
Dakle, verovatno brat Arganbright i brat Role, vašingtonski diplomata ispod sedam predsednika, treba biti u Africi. Brat Role, ja i brat Arganbright odmah ćemo ići u Afriku radi nekih službi: dole u Južnu Afriku i Tanganjiku i sa bratom Boze, i moguće dole preko Australije i tim putem vratiti se nazad ako Gospod ne učine nešto drugačije. Ali pre nego što odem, ponovo ću se vratiti ovamo.
Tako, kada se vratim od tamo, ako mi Bog ne progovori na neki način uzeću svoju porodicu i otići gore do Anchorage, na Aljaski. Ovo je jugozapad, a to će biti severozapad. A onda, neka oni ostanu tamo preko leta kada je previše vruće dole u Tusconu, tako da vam izgori koža. Ne verujem da bi oni mogli to podneti. Oni će biti tako nostalgični i obeshrabreni. Mi ne prodajemo ovde kuću. Ona ostaje upravo tamo s nameštajem u kući. Ne znam šta da radim.
146
A onda kada se završi leto, ako Gospod želi, želim napustiti Aljasku i doći dole do Denvera - srednji zapad. Dakle, jugozapad, severozapad i srednji zapad; ja vapim: “Ooo Gospode, šta bi Ti želeo da ja učinim?”
U međuvremenu, svaka poruka, koliko ja to znam, biće propovedana baš ovde, u ovoj zajednici. Ovde će se snimati kasete; ovde gde je glavni štab. I nemam nameru da ostanem sa mojom familijom na zapadu. Tragaću dok ne otkrijem šta to Bog želi da učinim. Ako se ove godine to ne razreši, onda sledeće godine, bez vode ili hrane, otići ću u pustinju i čekati dok me On ne pozove. Ne mogu ovako nastaviti dalje. Dođe se do očaja. Morate doći do mesta gde želite znati volju Božiju, a kako vi možete činiti po toj volji, ako je ne znate? Ja istražujem radi te vizije koja podržava to što vi činite (Razumete?), ićiću okolo kao misionar i evanđelista dok taj poziv ne dođe.
Setite se najpre kada smo položili taj kamen temeljac? “Čini posao Evanđeliste,” On je rekao. On nije rekao da sam ja evanđelista, već da obavljam taj posao; moguće dok vreme ne dođe za nešto drugo, jednu promenu posla. To može biti nešto drugo. Ne znam.
147
Da li Ga volite? Budite stvarno sigurni u to. Budite stvarno sigurni u to. Oni koji ljube Gospoda...
Oni koji čekaju na Gospoda,
Snaga im se obnavlja.
Penju se na krilima poput orla.
Trče i ne umaraju se,
hodajući neće oslabiti,
Ooo, uči me Gospode, uči me da čekam na Tebe.
Ja ga ljubim i znam da Ga i vi ljubite takođe.
Dakle, sutra uveče... Mislim da sam ovo učinio dosta jasnim (Jesam li?), najjasnije što ja to znam. To je sve što znam. To je sve što znam da kažem. A ukoliko je to otkriveno meni radi nečega, ja ću vam odmah to reći. Znam da ste zainteresirani da znate. Ja sam zainteresovan da znam. Ja ne znam šta to znači; ja ne znam gde-gde ću ići; ne znam šta će se dogoditi. Ja sam upravo... Jedina stvar koju znam je da upravo hodam po Božijoj milosti. Onda će mi On reći kada dođem tamo, možda. Ali moj deo je da sada idem. I moguće da neću ostati tamo dve nedelje dok ne odem negde drugde, a moguće da ću biti ponovo ovde. To je tačno. Ne znam ali ja... Ta vizija sadrži moju ženu i decu u tome i važna stvar je bila.. Bio sam u prekrivenim kolima i onog trena kada sam ušao tamo, tamo je bio-bio sam u mom vagonu. I tako mi odlazimo za nekoliko dana. Ne znajući gde idemo, niti znamo šta ćemo raditi kada stignemo tamo, samo idemo.
148
Bog nam je čudan jer su Njegovi putovi već od ranije postavljeni. On želi poslušnost.
“Gde ideš?”
“To nije tvoj posao, samo idi.”
“Šta Ti želiš da ja činim Gospode?”
“To nije na tebi, sledi Mene. Samo nastavi hodati.”
“A gde ću stati?”
“Šta je tebi do toga? Samo nastavi hodati.” Tako evo me idem. U Imenu Isusa Hrista.
Ja Ga ljubim, ja Ga ljubim,
jer je On mene prvi ljubio,
i na Golgoti meni spasenje pribavio.
Ja Ga ljubim...(On je moj život)
Ja Ga ljubim... (Sve za šta sam živeo)
Jer On je prvo mene ljubio.
I pribavio mi spasenje na Golgoti.
Gospodo, da li je ovo to vreme? [Brat Branham pevuši “Ja Ga ljubim” - Urednik.] Dok to budemo ponovo pevali, rukujte se sa nekim pored sebe; recite: “Brate sestro, moli se za mene i ja ću se moliti za tebe.” Ja... (Moli se za nas)...(Veoma brzo...?...Brate, moli se za mene, braćo. Molite se za vas.)
...i na Golgoti meni spasenje pribavio.
Ja Ga ljubim...(Podignimo svoje ruke ka Njemu.)
Ja...(Prava ljubav)
Jer On je prvo mene ljubio.
I pribavio mi spasenje na Golgoti.