1
To nas oslobađa i spašava od naših pet čula u koja smo stavljeni u početku. I to peto čulo tu dole od pet čula, čovek je tamo pao sa tim čulima po svojim sklonostima.
Sada, primetite da su ta čula dana vama samo da bi kontaktirali vaš zemaljski dom, da možete videti, okusiti, osetiti, mirisati i čuti.
Ali oni nisu nipošto da vas vode. I sada mnogo puta… Šta ako odbijem više da gledam? I ja samo povijem svoje oči i kažem: „Ja odbijam gledati.” U redu, moje mi oči više ne mogu služiti. Pa tada, ja-na kraju ću oslepeti. I kada moj dečak dođe, ja ću poviti njegove oči i reći: “Ne, gospodine, ne postoji takva stvar kao što je vid.” Ja ću mu samo poviti oči, neću mu dati da vidi. On kaže: „Moj otac mi je rekao da nema takve stvari kao što je vid pa ću ja poviti svom dečaku oči.” Pa, prva stvar, znate, naša generacija bi se rodila slepa. To je tačno. Ako ne koristite svojih šest čula, ona postaju neaktivna. Neće uopšte delovati.
2
Brate, to je crkva učinila šestom čulu koje je Bog stavio unutra. Jednostavno, on je odložio veru u čudesa i znakove. I stvari koje kontaktiraju Boga, daju mu Svetoga Duha, i stvari, on je to odložio tamo negde ili ovde negde, dok stvar ne postane mrtva. To je tačno. On ne zna kako to upotrebiti. Ta mu stvar ništa ne znači.
Vi kažete: „Pa, Bog je Iscelitelj.”
„Oh, šta sa tim, 'Bog je Iscelitelj'.”
Ako je On ikada bio Iscelitelj, On je još uvek Iscelitelj! Ako je On ikada bio Spasitelj, On je još uvek Spasitelj! Ako je On ikada bio Bog, On je još uvek Bog. Tako da vidite, to je nedostatak vere koji je propovedan ljudima koji čini da oni dozvole da to šesto čulo, koje je vera, ostane uspavano.
3
I kroz godinu oni će trčati, biti bolesni, i trčati doktoru i reći: „Doktore, oh, nešto nije u redu sa mnom.” Doktor to pogleda, kaže da će pokušati. Čovek, dobri iskreni doktor će raditi što strpljivije može, sa svom silom koju će mu Bog dati da operiše i čini stvari koje bi trebalo da vam pomognu, i onda prva stvar koju znate, to uznapreduje. Pa, on kaže: „Jednostavno ti moram reći. Nema više ništa što mogu učiniti. Ako želiš otići drugom doktoru, idi poseti ga.” Pa onda, vi odete drugom doktoru; on će reći: „Ne, ništa ne može biti učinjeno. To je previše uznapredovalo.”
Sada, to je vreme. To je vreme da se pozove šesto čulo. To je vreme da se prihvati Bog. To je vreme da se osloni na Duha vere kojeg je Bog stavio u vas.
4
I sada, jer su ljudi učeni protiv toga toliko dugo, to otežava. Brat Boze mi je pričao danas, rekao je: „Brate Branham, nikad nisam shvatio čemu se ti suprotstavljaš.” Vidite? Vi ne shvatate šta je to, kako teška stvar, kada donesete, a snaga Božija će se spustiti tako stvarno ljudima, oni mogu gledati i videti Duha kako se kreće među ljudima i radi stvari, a neki će tamo sedeti i reći: „Oh, ako samo učiniš ovo, ili učiniš ovo, ili učiniš ono ili nešto drugo, možda bi mi to pomoglo.”
O brate, kada bi to šesto čulo moglo razumeti o čemu smo propovedali ove nedelje (Amen.), da bi Sveti Duh… Bog je dao to obećanje. Hrist je dao obećanje. Uzeli smo to kroz Pisma ove nedelje, ponovo i ponovo, i pročešljali smo to, dok ne saznamo da je Bog obećao učiniti ovu stvar koju čini sada u ovom danu, natprirodno. Sada, prava originalna vera će videti to i uhvatiti se za to, i svi đavoli iz pakla ga nikada neće protresti od toga.
Ali mi se spotičemo o to. To nije dovoljno korišćeno. Previše zavisimo o ovih pet. I kada, većinu vremena, za devedeset pet posto ljudi ili više, čim vide da je pet čula gotovo: “Pa, sve je otišlo. Iskopajte mi grob; pripremite mi kovčeg.” Vidite?
5
O, ja sam razmišljao o maloj ženi ovde koju sam imao na intervjuima pre dan ili dva. Ne vidim ih sada ovde. Ime čoveka je (neko nemačko) Dorch, Dash ili Doughish. A njegova žena, ona je imala san, i došla je da mi kaže san. I rekla je: „Brate Branham, ja-ja sam sanjala da se đavo približio sa strane mog kreveta. I on je pogledao gore prema meni i počeo praviti smešne grimase žmirkajući prema meni i rekao je: „Sada te imam.” I rekla je: „Ja… Jednostavno mi se nešto dogodilo. I ja sam iskočila iz kreveta i rekla: „Gubi se odavde đavole u Ime Isusovo.” I počela sam ga goniti, i on je pobegao iz kuće.“ I rekla je: „Ne razumem šta to znači.”
Tada je Sveti Duh, koji je bio prisutan, dao tumačenje. Ubrzo nakon toga njen suprug je imao srčani udar. I kada je videla svoga supruga kako pada, a on je čovek u godinama, težak čovek, i njegove ruke su otišle nazad i njegove oči se sklopile. Smrt je došla da ga uzme. Ali Bog nije završio s njim. I vera te male žene je narasla i rekla je: “Neću to dozvoliti! Tražim njegov život u Ime Isusa Hrista.” On je ozdravio. Vidite?
Zašto? To šesto čulo se podiglo u presudnom trenutku tada koji joj je dao veru. Bog joj je dao san iako joj još nije bio protumačen. Ali ja sam rekao: „Tu je tvoje tumačenje.” I mala žena je jednostavno počela vrištati i slaviti Boga. Rekla je: „Tačno na taj način se to dogodilo.” Vidite? To je… Sada, to ide u milost. Vidite? Dao sam joj san, a da čak nisam ni znao šta je bilo. Ali Bog je svejedno zahvalan i veran da drži svoje ljude obaveštenima.
6
Kada bi samo bili duhovni i koristili to šesto čulo, mi... O, koliko stvari bismo zaobišli, koliko bismo znali stvari kada bi crkva bila u redu, gde bi duhovi i darovi crkve delovali. Imali bi ležeće Ananije i Safire posvuda. To je tačno. Greh bi bio izvan crkve.
Ali mi smo postali tako vezani za zemaljsko sa našim čulima, tako… „Pa, ako ja to ne mogu videti, ako ja ne mogu…” I tada ta čula-đavo dođe u ta čula. I on će vas pustiti da vidite nešto vašim očima i onda da to ipak ne verujete. Jer puno puta ste držali svoje oči zatvorenima toliko dugo dok niste oslepeli.
7
Jedan momak mi je rekao jednom, rekao je: “Udari me slepoćom; udari me slepoćom! Ti veruješ u Božansko isceljenje, u istoga Svetoga Duha kojeg je Pavle propovedao. Udari me slepoćom.” Rekao sam: “Ja to ne mogu, jer ti već jesi slep.” Rekao sam: „Tvoj otac đavo je to odavno učinio. Vidite? Ti-ti-ti-ti-ti već jesi slep.” Jer Biblija kaže da je on slep. Evanđelje je - ako je ono ikome skriveno, onda je to onima koji su slepi, koji nisu pokušali koristiti svoja čula. Čulo od - koje im je Bog dao. To čulo, ako je korišćeno, to je čulo koje izbavlja kada ostalih pet iznevere. Tim su čulom učinjene velike stvari.
Ovde pre nekog vremena na jednom od mojih sastanaka je na platformu došla jedna dama. I imala je čir na želucu, koji je krvario. I Sveti Duh je počeo govoriti (za šta je ona znala da ja to ne bih mogao) i rekao joj je ko je ona, odakle je. Imala je čir na želucu. Onda kada je To došlo, To je reklo: „OVAKO GOVORI GOSPOD, ti si isceljena.” I ona je otišla kući.
8
I tamo je bila dama… [Prazno mesto na kaseti. - Urednik] iz komšiluka, bila je daleko u molitvenom redu. Kada je došlo... Imala je izraslinu na svom grlu. I kada je molitveni red došao do nje, To joj je reklo, reklo - kazalo joj je ko je ona, odakle je, sve o tome. Ona je rekla: „To je sve tačno.”
Reklo je: „OVAKO GOVORI GOSPOD, ti si isceljena.” I tako su te dve žene otišle te noći, našle se zajedno. One se nisu osećale nimalo drugačije.
To nema nikakve veze sa tim. To nema ni jednu stvar sa tim, bez obzira osećaš li to. Vi-vi ne… Pustite te osećaje. Ako ćete se oslanjate na njih ne možete se osloniti na to. Jer to je dokaz stvari koje ne vidite, ne okusite, ne osećate, ne mirišete i ne čujete. To je neko drugo čulo.
9
Gledajte šta se dogodilo. Prošlo je oko dve nedelje. Ta žena sa čirom na želucu, pokušala je jesti, i izgledalo je da će umreti. Ali ona je još uvek nastavljala. Rekla je: „Postoji nešto natprirodno u tome. Jer čovek me nikada u svome životu nije video, a ipak mi je rekao ko sam. I to mora biti božansko, jer se slaže sa Biblijom.” Vidite? I rekla je: „I ja znam tog čoveka. Čula sam ga kako propoveda i nije obrazovan. On ne zna ništa o tim stvarima, a rekao mi je sve o tome. A isti čovek je rekao: „OVAKO GOVORI GOSPOD.” I ako je on Božiji sluga, on to ne bi mogao reći da je on to samo mislio. To je Sveti Duh koji kroz njega govori da si ti isceljena.“
I ona je nastavila, i-i njen suprug je bio hrišćanin, njena deca… I ona je rekla. I ona odlazi da vidi svoju malu prijateljicu dole niz ulicu udaljenu od nje koja je imala izraslinu, nema promene. Ali obe su odlučile u srcu da će prihvatiti da je to Bog; to je sve što je to bilo.
10
Jednog jutra deca su otišla u školu, a ona je stajala i prala suđe. I jedva je išta mogla jesti, jer čir bi je samo razdražio. Prala je suđe i rekla je: „Najednom je stvarno hladan osećaj došao.” I ona je nastavila misleći: „Šta je to bilo? Samo sam se osećala tako smešno, samo stvarno lagan i hladan osećaj.” Pa, ona je samo nastavila s pranjem suđa.
Za nekoliko trenutaka, ona je jako ogladnela. I tako otišla je za-za sto… A deca su ostavila neku ovsenu kašu u tanjiru. I ona je stavila ovsenu kašu u kašiku, i pojela je, i malo je zagrizla tost. Pomislila je: „Pa, kao i obično, povratiću to, možda u par minuta.” I tako je ona nastavila. Sledeća stvar, sve je bilo u redu. Nastavila je… Ozdravila je. Onda je ona nastavila i probala ponovo. Sve je bilo u redu. Tada je ona zaista imala gastronomski jubilej. Nastavila je i ispekla je par jaja, veliki komad slanine, popila je šolju kafe, i stvarno je jela. Nastavila je još malo sa pranjem suđa. Tada je ustala na svoje noge. Osećala se dobro. Podigla je svoje ruke i počela slaviti Boga, trčala je ulicom; išla je da kaže svojoj sestri šta se dogodilo. Kada je stigla tamo, ta mala žena je šetala kućom tresući plahtu što je jače mogla. Rekla je: „Pa, u čemu je stvar, sestro?” Rekla je: „Pogledaj, ta stvar je otpala sa mog vrata. Ne mogu je pronaći u plahti. Ne mogu je uopšte nigde pronaći.” To je nestalo.
Šta je to bilo? Jer su se one držale tog šestog čula Reči Božije koje neće prihvatiti „ne” kao odgovor. One su došle na sastanak oko dva meseca nakon toga, obe, pokazale su mi kako su bile isceljene i sve. Šta je to bilo? Šesto čulo, to šesto čulo, to čulo moći, ta stvar ih je oslobodila. Ne zato što sam ja molio, nego jer su one verovale. To je tačno. To je to učinilo.
11
Sada, oni su bili gore u Cadle Tabernacleu u Indianapolisu, ili odavde dole je to, do Indianapolisa… Oni su imali dečaka koji je imao polio. I oni su doveli… Nakon što je Redigarova devojčica bila isceljena… Devojčica brata Redigara je sedela tamo napolju u-u šupi za ugalj. Pokušavali su je držati… Ona je poludela.
Koliko vas se seća B. E. Redigara, pastora Fort Wayne Gospel Tabernaclea? O, pričajte o čoveku koji je verovao u isceljenje… Dani brata Boswortha… Sećaš li ga se, Dr. Sulivan? I vrlo fin čovek…
A njegova ćerka sedi tamo poludela je od bolesti uma koja je ubila njenu sestru. A ona je bila predivna žena. To je bilo na uskršnje jutro. I njena je majka tamo sedela. I nakon što sam prošao kroz molitveni red, neko je rekao: „Tamo je dama u šupi za ugalj, u - crkvi sa svojom ćerkom. Rekao je: ”Ona je gđa. B. E. Redigar iz Fort Wayne Gospel Tabernaclea.“
Ja sam pomislio: “Šta? B. E. Redigarova žena i ćerka sede u mojoj šupi za ugalj?” I ja sam otišao tamo. I tamo su oni sedeli na malim starim klupama, bili su izbačeni iz nedeljne škole tamo s papirima… Predivna devojka je sedela tamo, oko osamnaest, dvadeset godina stara, povlačila svoju kosu ovako i govorila: “Novčić je novčić. Peni je peni. Novčić je novčić. Sačuvani peni, zarađeni peni, sačuvani peni. Izgubljeni novčić, izgubljeni novčić.” Nastavljala je tako, povlačeći se za kosu, nastavljala…
12
Rekao sam: “Gospođo Redigar”… rekao sam: “Vi ste gđa. Redigar?”
Ona je rekla: “Jesam.”
A ja sam rekao: “Ja sam brat Branham.”
Ona je rekla: “Pa, drago mi je da sam vas upoznala brate Branham.”
Rekao sam: “Vaš suprug je bio gotovo idol u mome srcu kada sam bio mali dečak. Kako velik čovek.” Ona je počela plakati. Rekao sam: “Ovo je njegova ćerka?”
Rekla je: “Da, brate Branham. Vodili smo je svugde i ništa ne može biti učinjeno. I njena sestra Romaine je umrla.”
Rekao sam: “Je li Romaine umrla sa tim?” Rekao sam: “Imam slike svih vas kod kuće i sve, vaše knjige o živoj vodi i tako dalje, koje je brat Redigar napisao.” Rekao sam: “Pa, kada sam ja još bio dečak, on je bio veliki čovek. Slušao sam ga na radiju.” Rekao sam: “Ovo je njegova ćerka?”
Rekla je: “To je njegova ćerka.”
13
Nešto je došlo na mene. Njen tata je mrtav i pokopan. Hodao sam dok se to šesto čulo počelo kretati. Rekao sam: “Sotono, ne možeš je više držati. U Ime Isusa Hrista izađi iz nje.” I majka je rekla… Rekla je: “Šta moram učiniti?”
Rekao sam: “Ona je isceljena; odvedi je kući.” Ona je još uvek sedela tamo: “Novčić je novčić, peni zarađen, peni izgubljen,” i tako dalje tako nastavljajući. Odveli su je kući. A idući dan ona je došla k sebi, i sada je udana žena sa nekoliko dece. Šta je to bilo? Držanje za to šesto čulo.
14
Pre nekog vremena (ako želite potvrdu ovog svedočanstva šta će šesto čulo učiniti) mi smo bili u… Bio sam s bratom G. H. Brownom, u 505 Victor Streetu, u Little Rocku u Arkansasu. I tamo je bio jedan od najgorih slučajeva koje sam ikada u životu video. Brat Brown (nakon što sam pokušao uzeti malo odmora od stajanja u molitvenom redu tako dugo), on je rekao: „Brate Branham, dole u podrumu, ovde u auditorijumu je jedan od najstrašnijih prizora koje si ikada video.” Rekao je: „Ta žena je bila isceljena od ludila gore iz Misisipija; njen momak je bio vojnik; ona je bila tamo dvadeset godina; nije ni poznavala svog momka. I ona je došla k svome zdravom razumu dok sam molio za nju. To je samo stavilo stvar u vatru. I onda... Rekao je: „Pogledaj ovo.” I ja sam otišao tamo. I velika teška žena, mlada, sa svojim nogama prema gore, sa samo malo odeće na sebi što su joj stavili u instituciji jer ona nikada nije podigla svoju nogu, nije bila na svojim nogama dve godine. Njeni udovi su krvarili. Njene ruke su krvarile. I ona je ležala sa obe noge gore, i obe ruke gore ovako.
I ja sam rekao čoveku, rekao sam: „Šta je sa njom?”
Rekao je: „Pomutio joj se um, brate Branhame. Dobila je injekciju i nešto joj se dogodilo”, rekao je, „upravo nakon što se naša beba rodila.” I rekao je: „To je paralizovalo nešto u njenom umu.” Rekao je: „Ona je sada dve godine u instituciji.” I rekao je...
Rekao sam: „Zašto ona tako krvari?”
Rekao je: „Pa, ne bi je otpustili iz institucije.” I rekao je: „Ne bi uzeli ambulantna kola, jer je ona-ona je stvarno neobuzdana.” I rekao je: „Zamolio sam brata da uzme svoj Chevrolet auto i uzme još četiri muškaraca. I mi smo je pokušali držati na zadnjem sedištu, četiri muškarca, a ona je izbila prozor i ostalo dok su dolazili ovde (oko 90 milja od institucije odakle je bila).
I ja sam rekao: „Hoćeš reći da ona tako krvari…” Rekao sam: „Pa, izaći ću i položiti ruke na nju.”
Rekao je: „O, ne čini to.” Rekao je: „Ubila bi te.” Pa, ja sam bio upravo mlad, i bio sam u ovakvoj službi oko, o, ja mislim, bilo je nešto oko godinu dana. I pomislio sam: „Bog će se pobrinuti za to.” Izašao sam sa sprata, i ona je samo imala svoje ruke u vazduhu… Rekao sam: „Kako si, sestro?”
15
I to je bila dobra stvar da sam gledao. Ta velika moćna ruka (opsednuta đavolom, ima deset puta njene snage)… I takav je jak udarac zadala, da me oborila sa nogu. I kada je to učinila, moja je noga udarila ovde u njena prsa i oslobodio sam ruku. I ja sam bežao od nje. I dotrčao sam na ovakvu stepenicu i njen suprug je tamo stajao…
A ona je išla za mnom gmižući na leđima poput zmije, zabavljala se dok me lovila na svojim leđima sa svojim rukama i nogama gore, samo je išla… Još uvek mogu čuti taj odvratan zvuk; kretala se poput zmije, dolazeći po podu. Bila je teška oko osamdeset kilograma, i ovako se kretala. Došla je tačno tamo, okrenula se, stavila je svoje velike jake ruke nasuprot zidu ovako i udarila zaista jako, udarila je klupu koja je bila tamo, i ogulila je kožu na svojoj glavi. Kako je deo kože bio oguljen, krv je počela teći tako. I uzela je štap koji se odlomio od toga, i bacila ga je na svog supruga i poskidala sav malter sa zida. Morali smo izmicati svoje glave. Rekao je: „Rekao sam ti.” Rekao sam: „Nikada u životu nisam video tako nešto.”
Rekao je: „Šta je to, brate Branham?” Rekao sam: „To je đavo.”
I upravo tada ona je gmizala i rekla: „Williame Branhame, ti nemaš ništa sa mnom. Ja sam je ovde doveo.” A njen suprug je pogledao uokolo i rekao: „Zašto, ona čak ni ne zna ko je. Ona te ne poznaje.” A ja sam rekao: „To nije ona; to je đavo. To je đavo.”
I rekao sam: „Sotono, ti shvataš i znaš da ja nemam sile nad tobom, ali moj Gospod ima, jer je on trijumfovao nad tobom na Golgoti. I po božanskom daru koji mi je dan od Anđela, koji mi je rekao da dovedem ljude da budu iskreni i ništa neće stati pred molitvom…” I rekao sam: „U Ime Isusa Hrista izađi iz nje.” Nije bilo promene.
16
Njen suprug, sa starim kombinezonom na sebi, bacio je svoje ruke oko mog vrata i počeo me grliti. I rekao je: „Šta moram raditi s njom, brate Branham?
Rekao sam: „Odvedi je nazad u instituciju, ako će je primiti.”
Rekao je: „Pa, šta ti misliš?”
Rekao sam: „Ne radi se o tome šta ja mislim, nego o tome šta ti misliš?”
Rekao je: „Verujem da će biti dobro.”
Rekao sam: „To je sve što trebaš da radiš.”
„Verujem da će biti dobro.” Na putu nazad te noći, oni nisu imali ni malo problema s njom. Sledećeg jutra kada su došli da je uzmu, ona je sedela i razgovarala s glavnom medicinskom sestrom. A idući dan bila je otpuštena iz bolnice, savršeno normalna i dobro.
17
Oko šest meseci nakon toga bio sam u Jonesborou, u Arkansasu, s Richardom Reedom u Old Fashion Revival Hour Tabernacleu u-u Jonesborou, u Arkansasu. Nekad je to bio veliki baptistički Šator, može smestiti mnogo više nego ovo ovde, ovo mesto. I ja sam počeo propovedati… I ja sam video kako mi neko uporno maše tamo, a nisam znao ko je to. I ona to jednostavno više nije mogla izdržati. Rekla je: „Sećaš li me se?” Imala je četvoro ili petoro male dece… I ja sam rekao: „Ne verujem da se sećam.” Rekla je: „Ni ja tebe nisam nikako pre videla.” Rekla je: „Ali ja sam bila ona žena koja je na svojim leđima gmizala.” I njen suprug je u tih šest meseci bio pozvan u službu, i on je išao da propoveda Evanđelje. O,moj!
Šta je to? Držanje za to šesto čulo. Vera je tako rekla… Rekao je: „Držao sam to u svome srcu. Ako Bog može činiti takve stvari za druge, može i za moju suprugu.” Nastavio se držati za to. Ništa ga ne bi odvojilo od toga. To će učiniti to šesto čulo kada je oslobođeno, i kada mu se dozvoli da ima svoju moć upravljanja.
18
Jedne noći sam došao kući; ležao sam u svome krevetu. Ako želite pisati u vezi sa ovim svedočanstvima, dajem vam adresu. Pišite Georgiji Carter u Milltown, Indianu i to će-to će ići k njoj: Georgie Carter, Milltown, Indiana. A ona je pripadala crkvi koja nije verovala u Božansko isceljenje. Išla je na časove klavira kada je bila devojčica, i njen ujak ju je vodio na te-na časove klavira. I kada je to učinio, taj čovjek, koji je bio odrastao čovek, i ta devojčica, silovao je dete. I kada se to dogodilo, ona je dobila tuberkulozu. I ona je ležala devet godina i osam meseci ravno na svojim leđima sa tuberkulozom na ženskim žlezdama, svuda kroz njeno telo u njena pluća. I ona je u proseku bila teška 17 kilograma. Mislim da je tako, koliko su je mogli izmeriti…
Sada, vi joj možete pisati ako želite, to je vaša privilegija. Njoj će biti drago da vam odgovori. I ja ništa nisam znao o devojčici. I čak nisam ni znao gde je Milltown.
I došao sam kući i video majku… I rekao sam: „Noćas idem rano u krevet, jer želim ići i razmišljati o Gospodu.”
Rekla je: „U redu Billy, samo uđi, idi u krevet.”
19
Otišao sam u sobu, i molio sam i molio dugo vremena. I nakon nekog vremena pogledao sam tamo… I mama je upravo bila jedna od onih staromodnih seoskih žena, oprala bi svoju odeću i ostavila je na stolicu (ne znam jeste li vi žene to ikada činile ili niste), i ostavila ju je dok je ne ispegla, stajala bi tamo bosonoga i peglala. I tako mama je imala stolice koje su tamo stajale i na njima odeću. Sa svim dečacima kod kuće, i ja sam tada živeo kući. To je bilo nakon što sam izgubio svoju suprugu, davno.
I pogledao sam i izgledalo je kao da stolica ide prema meni. A kada sam pogledao bilo je to Svetlo što je išlo prema meni. I kada je To došlo skroz do mene, ja kao da sam počeo prolaziti kroz pustinju. I mogao sam čuti nešto poput malog jagnjeta: „Bee, bee.” i ja sam pomislio: „O, taj jadni mali momak je zapeo negde.” I krenuo sam bliže, bliže kroz žbunje da ga nađem. I kada sam došao-došao blizu njega, mogao sam ponovo čuti; rekao sam: „Gde je?” Pomislio sam: „Jadno malo stvorenje.” I krenuo sam blizu, bliže, gurajući se kroz žbunje. I dok je „bleeejalo”, izgovaralo je: „Milltown, Milltown.” I ja sam radio, nastojeći da ga nađem. I izašao sam iz vizije. „Gde je Milltown?” pomislio sam, „Nevolja je u Milltownu. Neko jagnje je uhvaćeno ovde ili tamo, gde god da je to.”
20
I ja sam izašao, i pitao sam svoju crkvu u sredu uveče, znaju li ikakvo mesto po imenu Milltown. Niko nije znao. Pa, onda sam u nedelju pitao ponovo: „Zna li iko za mesto zvano Milltown?” George Wright (mnogi ljudi ovde iz mog šatora znaju Georgea Wrighta, dolazio je tamo godinama), rekao je: „Pa, brate Branham”, rekao je: „Milltown je upravo dole na jugu, oko trideset pet milja odavde, mali grad, leži tamo na malom brdu.” Rekao je: „Znam gde je to.”
Rekao sam: „Hoćeš li me odvesti tamo?”
Rekao je: „Hoću.”
Pa onda sam rekao: „Biću tamo iduće subote.”
21
Pa, ja sam otišao u Milltown. Otišli smo tamo dole. Oni imaju oko dve prodavnice. I video sam ljude kako dolaze u svojim kolima i kočijama (kao što to rade dole u Kentuckyju, znate, dole u brdima) i pomislio sam: „Pa, ja ne vidim ništa ovde.” Ušao sam unutra i pitao čoveka mogu li kupiti tu malu drvenu kutiju od njega.
Rekao je: „Da, šta želiš sa time?”
Rekao sam: „Tamo napolju mnogi ljudi stoje; želim da napravim platformu za stajanje. Ja sam propovednik. Želim propovedati.”
Rekao je: „Ništa mi ne duguješ za to. Iznesi to napolje. U redu je.”
22
I tako sam ja dobio svoju kutiju…I kada sam dobio svoju kutiju i izašao napolje, video sam brata Wrighta kako dolazi dole. Rekao je: „Brate Branham, moram ići trgovati ovde na brdu.” Rekao je: „Ako želiš, možeš sa mnom poći.” Rekao sam: „U redu. Ostaviću svoju kutiju ovde, biće malo više ljudi kada se vratim.” I otišao sam na brdo i mi smo prošli pored velike, stare, bele crkve. Rekao sam: „Kakva vrsta crkve je ovo?” Rekao je: „To je stara baptistička crkva.” Rekao je: „Propovednik je upao u neke nevolje…” Rekao je: „Postao je gangster i silovao suprugu nekog čoveka, i upucali su ga. I mnogo stvari se dogodilo.” Rekao je: „Zajednica je raštrkana.” I rekao je: „Oni više nemaju crkvu.”
23
Pa, ja sam krenuo oko crkve sa njim. I kada sam to učinio, nešto je reklo: „Idi u tu crkvu.” I ja sam otišao tamo i on…
Rekao sam: „Pusti me ovde dok ti odeš na brdo.”
Rekao je: „U redu.”
Rekao sam: „Oni nemaju crkvu ovde?”
„Ne.”
Pokušao sam otvoriti vrata, ali se vrata nisu htela otvoriti. Rekao sam: „Nebeski Oče, je li nešto u vezi ove crkve razlog zbog kojeg si me pozvao? Je li ova crkva ono što je uznemireno u žbunju? Jesi li zbog ovoga vikao Milltown? Ako želiš da tu budem, otvori vrata za mene.” Držao sam vrata; nisu se otvorila. Pa, seo sam na stepenicu.
I baš negde u to vreme, neki čovek je došao i hodao oko crkve. Rekao je: „Kako ste?” Rekao sam: „Kako ste vi, gospodine?”
Rekao je: „Želite li ući u crkvu?”
I ja sam rekao: „Da, gospodine.”
Rekao je: „Ja imam ključ.” Otvorio je vrata.
24
Pogledao sam uokolo unutra; rekao sam: „Ko je vlasnik ovoga?”
Rekao je: „Grad.”
Rekao sam: „Pitam se mogu li oni imati sastanke ovde?”
Rekao je: „Idite tamo u kamenolom i pitajte njih.”
I ja sam otišao tamo i on je rekao… Rekao sam: „Radim za komunalnu službu; staviću brojilo tamo. Želeo bih tamo održati službe.”
Rekao je: „Poslužite se, to se uopšte ne iznajmljuje. Samo napred.”
I rekao sam: „Hvala vam, gospodine. Učiniću to.”
I ja sam otišao, i kada sam stavio brojilo, započeo sam probuđenje. Prve večeri tamo sam dao: „Bog je… Isus Hrist je isti juče, danas i zauvek. Bog ostaje Bog.” I brat Hall…Čovek je napisao mali članak tamo… Ili ne brat Hall; brat Wright je napisao mali članak tamo i rekao je: „Dođite, čujte malog Billya Sundaya.” Pa, te noći sam imao veliku zajednicu: Gospodin Wright, njegove dve kćeri i njegov sin, u crkvi koja može primiti pet stotina ljudi. Pa, ja sam propovedao najbolje što sam mogao.
25
Sledeće večeri imao sam istu zajednicu. Upravo u vreme kada sam se spremao za…sedeo sam iza propovedaonice na stolici, spremao sam se da započnem crkvu - službu po redu, podelio sam pesmarice, poslagao sam ih uokolo i počistio prašinu. Radio sam teško ceo dan i došao unutra i počistio. Počeo sam sa tim pesmaricama…sa tim pesmaricama. Dao sam bratu Wrightu jednu, ostalima jednu, vratio sam se nazad i seo. Negde u to vreme čuo sam da nešto ide [Brat Branham kuca u propovedaonicu četiri puta - Urednik] na vrata. Pogledao sam i tu je ušao momak.
Brat Wright je rekao: „Oh, moj.” Rekao je: „Ovo je najveći licemer i nevernik koji postoji u državi.” I bacio je svoju staru lulu od kukuruznog klipa pored kuće, ušao ovako unutra, sa jednim izbijenim zubom, a kosa mu je padala na oči. Rekao je: „Gde je taj momak kojeg zovu mali Billy Sunday?”
Otišao sam nazad i rekao: „Vaše ime, gospodine?”
Rekao je: „Ja sam Bill Hall, cvećar tu gore.”
Rekao sam: „Pa, ja sam brat Branham.”
Rekao je: „Jesi li ti mali Billy Sunday?”
Rekao sam: „Ne, to je greška.” Rekao sam: „Ne, ja nisam mali Billy Sunday.” Rekao sam: „Hoćete li doći ovamo napred i sesti?”
Rekao je: „Biću zadovoljan upravo ovde nazad.”
Rekao sam: „U redu, osećajte se kao kod kuće. Ovde je pesmarica.”
Rekao je: „Ne znam pevati.”
Rekao sam: „Pa, ni mi, ali proizvešćemo radosnu buku Gospodu.”
26
I ja sam otišao gore, propovedao. Kada sam počeo propovedati, on se počeo pomicati pomalo napred, još malo napred. I kada sam pozvao pred oltar, on je bio na oltaru i postao je pastor te crkve i još uvek je. Vidite?
Sada, nekoliko dana nakon toga, počeo sam propovedati o Božanskom isceljenju. Rekli su mi za devojčicu koja je živela preko brda i koja je bila u krevetu devet godina i šest-ili osam meseci bez da je uopšte videla išta napolju. Pa, ja - rekao sam: „Pa, ja ne znam ako će…” Njihov pastor je izjavio u nekoj denominacijskoj crkvi i rekao: „Dani čuda su prošli.” Gotovo sve crkve uokolo su rekle: „Ako neko samo ode tamo gore, vi ste odmah izbačeni.” Tako, njen je otac bio đakon u toj crkvi. Tako, bilo im je teško da dođu tamo gore.
27
A moja mala knjiga… Mnogi od vas su je možda čitali, zvala se: „Isus Hrist isti juče, danas i zauvek.” Pa, tamo… Svedočanstvo male Nalove devojčice je bilo tamo, kada je bila isceljena.
Pa, poslali su po mene da dođem i molim za devojčicu koja je imala tuberkulozu. I njeni su roditelji hteli da dođem. Ja sam otišao i molio za nju. Ona se vratila sa mnom u crkvu te večeri, ležala je tamo dugo vremena.
Georgie se uhvatila za ovo i ona je jednostavno počela plakati. Napokon su njeni majka i otac dozvolili da mogu doći moliti za nju, ali oni nisu hteli biti u kući. Oni su otišli, otišli. Tako sam ja ušao.
28
Jadno malo stvorenje. Pokušala je kašljati, ona bi… [Brat Branham imitira kašljanje bolesnice-Urednik]. Nije mogla držati posudu u koju je pljuvala. I rekla je: [Brat Branham imitira Georgijin glas koji zvuči kao kada iscrpljena osoba pokušava pričati - Urednik] “Ja...pročitala... malu…knjigu.” I pogledao sam i tamo je bila moja slika i ta mala knjiga nazvana „Isus isti juče, danas i zauvek”. I rekla je: „Ja…verujem…da će me On isceliti.”
I ja sam rekao: „Pa, ja ne želim stvoriti sukob u tvojoj crkvi, devojčice. Ali, gde su ti otac i majka?” Suze (odakle je dobila dovoljno vlage za suze, ja ne znam) su tekle niz njeno lice gde…mogli ste čak videti gde je njena lobanja povezana. Ona je pripadala vrlo poznatoj crkvi koja je poricala Božiju silu. Moderni fariseji, oni ne veruju u Svetoga Duha, u ništa. Samo se krstite u vodi i pripadajte crkvi. I tako, ja nisam hteo izazvati nikakve teške osećaje među ljudima.
29
I rekao sam: „Pa, sada ću se pomoliti za tebe.”
I ona je rekla: „Hoćete li učiniti kao što ste za Nalovu curicu?”
Rekao sam: „Sestro, to je bila vizija. Mogu samo učiniti kako Bog kaže da učinim.” I ja sam se pomolio za nju; ona nije bila nimalo bolje. Završilo je moje probuđenje…i trebao sam na kraju nedelje krstiti oko šezdeset ili sedamdeset pet osoba. I ona je obećala Bogu da ako bude isceljena, da će se krstiti u mestu zvanom Totten Ford tamo u Little Blue River.
30
Kada je došao dan za krštenje, otišao sam tamo. I tamo je bio propovednik, on me ismejavao zbog vodenog krštenja. O, moj, moj. A on je imao probuđenje u šatoru baš na vrhu brda. I dok sam ja tamo napolju u vodi krštavao, rekao sam: „Baš mi se čini da su anđeli Božiji posedali uokolo.” I svaki od njegove zajednice (u toj mutnoj vodi sa obučenim lepim belim haljinama) je otišao tamo i bio kršten u hrišćansko krštenje, svaki od njih. To je tačno. O, kakvo vreme.
Krenuli smo kod gospodina Wrighta na večeru. I kada sam otišao, rekao sam: „Nije mi do večere pre nego se vratim na sastanak večeras. Verujem da ću otići gore i moliti. Imam breme na srcu za tu devojčicu.”
I otišao sam tamo na brdo i počeo moliti. Pre nekoliko nedelja bio sam tamo dole, pored tog istog malog grma. Klečao sam tamo moleći se, gledajući gore prema Bogu. Pokušao sam biti tih, a tamo je bilo zeleno trnje oko moje noge koje me grebalo, samo… Vi znate, vi samo počnite moliti ili činiti nešto ispravno i gledajte kako vas đavo grabi. I otišao sam nazad ovamo i zalazak sunca mi je blještao u oči. I vratio sam se na ovu stranu, svugde gde ste… I napokon sam odustao. I rekao sam: „Gospode Bože, neka štapovi ozlede moja kolena, ili kamenje ozledi moja kolena i šta god, ja ću moliti.” I počeo sam moliti.
31
Upravo kada sam stvarno dobro ušao u molitvu, pogledao sam i izvan grmlja sviba… Zna li iko šta je svib? O, naravno, Ohio zna šta su svibovi. I malo grmlje sviba tamo… To Svetlo, Anđeo Božiji čiju sliku imate ovde; to Svetlo, koje je isijavalo iz tog grmlja, reklo je: „Stani na svoje noge.”
Rekao sam: „Da, moj Gospode.”
Rekao je: „Idi putem Carterovih.” To je bilo sve što je On rekao.
32
Pa, kada sam-ja sam čuo to zvono kako zvoni… I gospodin Wright mi je rekao, rekao je: „Sada kada to zvono zvoni, mama je stavila večeru na sto i ti dođi.” Staro seosko zvono… Rekao je: „Ti zazvoni. Ona-kada ona zazvoni, ti dođi.” Čuo sam ga. Ali, bio sam u viziji i nisam mogao ići. Vi znate da Bog odgovara na oba kraja linije. Verujete li u to?
U isto vreme mala Georgie je bila tako nervozna jer je znala da ću ja napustiti državu, plakala je. I htela je doći i biti krštena, i obećala je Bogu. I postala je stvarno nemirna.
A njena majka, divna žena, otišla je u kuhinju i kleknula i zatvorila vrata između sebe i Georgie. I rekla je: „O, Bože neba”, rekla je: „Učini nešto tom nečasnom varalici, koji je došao ovde u našu državu. Devet godina moja jadna curica leži na tom krevetu i nijednom se nije žalila. A sada, on je pomutio njen um govoreći joj o iscelitelju ili nečem drugome.” I rekla je: „Ukori tog čoveka. Ukori tog čoveka, Gospode.” Ona je bila iskrena u vezi toga. Rekla je: „Izbaci ga iz države. Moja jadna curica leži tamo umirući bez nade da može tamo duže živeti. Ležeći tako tamo… A taj ju je varalica svu uznemirio lažnom nadom.”
33
Rekla je… Sada, ovo je njeno svedočanstvo; ja nisam bio tamo. Rekla je: „Ona je ustala.” Pomislila je da čuje da neko dolazi. Ustala je. Njena je ćerka živela blizu na brdu. I ona je mislila da je to njena ćerka. Pogledala je nazad. Pogledala je i rekla: „Na zidu gde je sunce zalazilo (u isto vreme kada sam molio), videla je senku kako se spušta na zidu. Bio je to Isus”, rekla je. Rekla je: „Tamo je bio On upravo lep kako si Ga ikad video, sa Svojom bradom. Rekao je: „Zašto plačeš? Ko to dolazi?” Rekla je da je pogledala ovde i videla moju senku, nekako proćelav i da nosim ovde istu Bibliju na srcu, kako dolazim, hodajući sa čovekom koji me je pratio.“
I ona je otrčala i rekla: „Georgie, najčudnija stvar se dogodila.” Rekla je: „Mora da sam zaspala. Sanjala sam. Videla sam da propovednik ulazi.”
34
Oko tog vremena, vrata automobila su zalupila. Izlazio sam napolje. O, Bog odgovara na oba kraja ako ćete Mu samo to dozvoliti. Tamo je Georgie verovala protiv svake nevere. Još se uvek držala toga da će Bog učiniti da bude dobro. Ako je On mogao isceliti jednu devojku, može isceliti i drugu. Da. I ona je videla mene. I ja sam došetao gore pod pomazanjem. Čak nisam ni pokucao na vrata. Samo sam otvorio vrata. Njen otac je otišao u štalu po mleko, tako da je upravo završavao sa mužom. I tako sam ja došetao gore, otvorio vrata, ušao unutra, ja… A ta žena, majka, jednostavno se onesvestila i pala na pod. I Georgie je bila tamo i ona je pogledala u mene.
I rekao sam: “Sestro Georgie, Gospod Isus Hrist, u kojem voliš...” A tamo iza kreveta, malog kreveta sa zaglavljem…ona je ostrugala svu boju sa toga dok god je mogla stavljati ruke nazad, držeći se za to i vapeći Bogu za oslobođenje. A njena crkva je rekla da su dani čudesa prošli. Ona je rođena da bude dete Božije. I tamo se ona držala za to obećanje. Bog je po Svojoj milosti pokazao viziju i poslao me tamo. Tamo je to bilo. Rekao sam: „Sada znam ko si ti. Ti si jagnje koje sam video uhvaćeno u tu gomilu teologije ovde dole.” Haleluja! Rekao sam: „Georgie, Gospod Isus koga voliš i kojem služiš, pojavio mi se tamo na brdu malopre u istome Svetlu koje je visilo iznad Nalove devojčice, i On mi je rekao da dođem ovamo. Ja zapovedam đavolu da te u Ime Isusa Hrista napusti.” Rekao sam: „Stani na svoje noge.”
Sotona je rekao: „Kako će ustati, kada su njene noge jedva deblje od drške za metlu.” To nije bila misao. „Svejedno ustani!” A ona nije mogla podići čak ni posudu u koju je pljuvala.
35
I ona je ustala iz tog kreveta pod silom Svetoga Duha, hodala je po podu slaveći Boga, izašla je i sela u dvorištu i blagosiljala travu i lišće i stvari. Nije ih videla devet godina. Ja sam se okrenuo i otišao. Njena je majka ustala i počela vrištati i padati, i pala je na predvorju i napolju u dvorište. Komšije su počeli dolaziti, misleći da je devojka umrla ili tako nešto. A ona je bila ovde u dvorištu, hodala je okolo, dodirivala je lišće i blagosiljala Boga.
Njen otac je čuo svu tu buku pa je došao. Tu je njegova žena ležala napolju i ljudi su je ovako hladili. I čuo je orgulje kako sviraju. I ušao je u kuću. Tamo je bila njegova devojčica za orguljama svirajući:
Tamo je izvor ispunjen krvlju
Koja teče iz Emanuelovih vena,
Kada grešnici zarone u tu bujicu
Izgube sve svoje grešne mrlje.
36
O, moj. Od tada nije u krevetu osim kada spava. To je bilo pre petnaest, šesnaest godina. O, šta je to bilo? Držanje za to šesto čulo, nešto iznutra što govori: „Ako je On mogao isceliti jednoga, On može isceliti mene.” Haleluja! To je istina. To je tačno.
37
Sećate se ovde gore u Fort Wayneu, starog Johna Ryana. Ne čovek s brkovima, onaj drugi, slepi John Ryan. Imao sam sastanak tamo gore u velikom šatoru. Nameravao sam završiti i ići da molim za bolesne. Taj čovek je sedeo gore na balkonu. Bio je katolik. Doveli su ga pored oltara, doveli su ga na platformu po njegovoj kartici.
Kada je došao tamo gde sam ja bio, rekao sam: „Tvoje ime je John Ryan.”
„To je tačno.”
„I ti si katolik po veri.”
Rekao je: „To je tačno.”
„Nekada si jahao u cirkusu.”
„To je tačno.” Rekao sam tada: „Do sada si slep negde dvadeset godina ili duže.”
Rekao je: „To je tačno.” I neka vrsta leukemije ili nečega drugog je ušla u njegove oči i oslepila ga. Rekao sam: „Ti si prosjak.”
A on je rekao: „Nisam baš prosjak.” Ali rekao je: „Sedim na ulici.”
I rekao sam: „Pa, to je u redu.” I rekao sam: „Veruješ li da će te Isus Hrist ozdraviti?”
Rekao je: „Verujem.”
Pomolio sam se za njega i položio sam ruke na njega. Rekao sam: „Gospode Isuse, ja ukoravam tu slepoću sada u Ime Isusa Hrista. Neka ga napusti.” Okrenuo sam se i pogledao, i video sam ga kako odlazi sa svojim vidom. Rekao sam: „OVAKO GOVORI GOSPOD” (vi pazite na to), „OVAKO GOVORI GOSPOD, primio si svoj vid.”
Pa, on-on je rekao: „Ne mogu videti.” Rekao sam: „To nema nikakve veze sa time. Idi svojim putem radujući se.” I tako je on otišao dole.
38
U nekoliko minuta, tamo je bila žena, imala je veliku gušu koja je visila na njenom vratu, i dok smo molili za nju, to je otišlo. Onda se vratio John Ryan, gurajući se kroz sve vratare, i ponovo je došao. I tako čovek koji mi je pomagao u molitvenom redu ga je počeo pomerati sa platforme. Rekao je: „Želim videti tog propovednika.” I tako su ga ponovo doveli tamo gore. Rekao mi je, rekao je: „Rekao si mi da sam isceljen.”
Rekao sam: „I jesi.”
Rekao je: „Pa, da sam isceljen, mogao bih videti.”
Rekao sam: „O, ne, to nema nikakve veze sa tim. Rekao si mi…”
Rekao je: „Pa, rekao si da sam isceljen.”
Rekao sam: „Ti si rekao da mi veruješ.”
Rekao je: „Ja ti verujem.”
Rekao sam: „Onda, zašto sumnjaš?”
Rekao je: „Pa, ako sam isceljen, ne bih li trebao videti?”
Rekao sam: „Videćeš. Kada mi je Bog pokazao viziju da si video, to se mora dogoditi.” On je bio katolik i nikada ga nisu učili ničemu takvome.
Rekao je: „Ali ja ne razumem. Šta da radim?”
Rekao sam: „Pa, jedina stvar koju možeš raditi je da ideš svojim putem samo slaveći Boga jer ti je dao tvoj vid.”
Rekao je: „Gde si?” Počeo je gurati, rekao je: „Samo malo.” Rekao je: „Kako se zoveš?”
A ja sam rekao: „Branham.”
Rekao je: „Dopusti mi da te dotaknem.” I dozvolio sam mu da stavi moje ruke preko. Rekao je: „Gospodine Branham, kao katolik sam učen da verujem svome svešteniku.” I rekao je: „Došao sam vama po pomoć. A vi ste mi rekli ko sam i sve o mome stanju, što ne zna niko osim Boga. Ja verujem da je to istina, i nastaviću govoriti 'Slava Bogu'.” Otišao je sa platforme.
39
Pa, ja sam jedva održavao službe sledeće dve večeri. On bi ustajao tamo gde sam ja bio, „Slava Bogu jer me iscelio.” I ja bih počeo propovedati, a on bi ustao vičući: „Slava Gospodu jer me iscelio.”
Dobio je posao prodavca novina. Blizu mesec dana je prošlo kako je vikao: „Slava Bogu jer me iscelio.” I on je bio tamo i vikao: „I još, slava Gospodu jer me iscelio.” Oni su mu se smejali i ismejavali ga, mali dečaci koji raznose novine su mu zviždali.
Ljudi na ulici su rekli: „Taj starac je poludeo.”
A on bi govorio: „Dodatak, dodatak, čitajte sve o tome: Slava Gospodu jer me iscelio. Dodatak, čitajte sve o tome: Slava Gospodu jer me iscelio.”
40
Oni su ga uzeli (i mislili su da će ga morati poslati u instituciju za umobolne) i ispitivali su ga. Rekao je: „Ja sam upravo normalan u umu kao što sam uvek bio. Ali ja verujem Bogu. Slava Gospodu jer me iscelio”, i tako je nastavio. Šta je to bilo? Držao se za to šesto čulo. Nešto u njemu je držalo to. Nije obraćao nikakvu pažnju može li videti, taj vid nije imao ništa sa time. On je gledao drugim vidom. On je video Boga! Mi gledamo u stvari koje ne vidimo. Sav hrišćanski štit je po veri. Onaj ko dolazi Bogu, mora verovati da On jeste. Svi plodovi Duha, sve je vera, nevidljivo. Mi gledamo u nevidljivo. Mi gledamo u nevidljivo, po veri mi to vidimo. Haleluja!
41
Mali dečak ga je vodio preko puta kako bi bio obrijan u brijačnici. I neki mali brica pametnjaković se želeo ismejavati njemu. Tako je on dobro zapenio njegovo lice. I drugi berberi i on je namignuo njima ovako. Rekao je… Brijao ga je, oko polovine je obrijao, imao je peškir položen tamo gore, znate, i rekao je: „Reci, ujka Ryan.”
Rekao je: „Da, sine.”
Rekao je: „Čuo sam da si išao gledati svetog valjača kada je bio ovde.”
„Da, jesam”, rekao je.“
Rekao je: „Hm, čuo sam da si-da si isceljen.”
Rekao je: „Da, jesam. Slava Gospodu jer me iscelio.” I kada je to učinio, njegove oči su se otvorile na stolici za brijanje. Skočio je iz te stolice sa peškirom oko svog vrata. Brica je otrčao na vrata sa britvom u ruci. Po ulici je išao starac Ryan što je brže mogao, vrišteći i vičući: „Slava Gospodu, On me iscelio.”
42
Šta je to bilo? Držanje za to šesto čulo. To je nešto što to čini stvarnim. Da gospodine. Kroz to šesto čulo je pokorio kraljevstva. Amen. To šesto čulo je pokorilo kraljevstva. Kroz to šesto čulo Jerihonske zidine su pale ravno na zemlju. Amen. Verujete li to? Jerihonske zidine su se srušile kroz šesto čulo.
Kroz šesto čulo more nije moglo utopiti Pavla. Kada je on otišao tamo dole, kada je svaka nada nestala, video je viziju Anđela Gospodnjeg. I on se vratio govoreći: „Ohrabrite se.” U čemu je bila stvar? Bez meseca i zvezda četrnaest dana i noći, bilo je crnje nego ikad. Oluja je bila veća nego ikad. Ali to šesto čulo je počelo delovati kada je video Anđela Gospodnjeg. Haleluja.
To šesto čulo nije moglo zadržati Petra u zatvoru. Ne, gospodine. Sila Božija poslala je Anđela tamo i oslobodila ga je.
Šesto čulo nije moglo zadržati Pavla i Silu u okovima. Bog je poslao zemljotres i protresao celu stvar.
To šesto čulo, pustite ga nekad da radi za vas. Zbog tog šestog čula čak ni lavovi nisu mogli pojesti Danijela. Oni se nisu mogli zezati sa tim šestim čulo. Ne, gospodine.
Po tom šestom čulu vatra nije mogla spaliti Jevrejsku decu.
Po tom istom šestom čulu koje je delovalo u maloj Marti, kada je došla videti Isusa, njen brat je podignut iz groba, nakon što je bio mrtav četiri dana…
To isto šesto čulo je očistilo gubavca. To isto šesto čulo je podiglo Isusa Hrista trećeg dana. To isto šesto čulo će uzneti Crkvu u jednom od ovih dana i odvesti je odavde u slavu.
43
Ne oslanjajte se na pet. Oni su prevarni. Ali ovo šesto je ispravno. Ako želite… Ovde je mali momak večeras. Ne znam je li Charlie Cox ovde ili ne. Razgovarao sam sa njim o šestom čulu. On je to uzeo, verovao u to, i pustio na kaseti. [Prazno mesto na traci-Ed.] Njegova supruga je rekla: „Daj da ja to pustim.” Otrčala je u drugu sobu i pustila je to. Rekla je: „Gospode, ja takođe imam šesto čulo i ja ću ga početi koristiti. Ja želim Svetoga Duha”, i došao je. Šta je to? Ako verujete to, gledajući… Trebali bi to verovati bez da išta vidimo. Ali Bog nam bez obzira na to dozvoljava da vidimo. On nam to pokazuje. On nam pokazuje Svoju-Svoju Prisutnost. Sigurno onda neće biti opravdanja da to šesto čulo ne proradi. Pognimo svoje glave.
44
Naš nebeski Oče, šesto čulo, ova svedočanstva iz Biblije da šesto čulo, kako ga ja zovem, vera… Čitao sam u Jevrejima 11 o šestom čulu, da je vera stvarnost onoga čemu se nadamo, dokaz stvari koje zemaljska čula ne objavljuju. I videli smo tamo kako su pokorili kraljevstva i zaustavili usta lavova, i izbegli oštrici mača. I-i Enoh je bio prenesen u nebo po tom šestom čulu. Abraham je boravio u stranoj zemlji i primio sina nakon što je bio stotinu godina star. Šesto čulo. Kada je Sarina utroba bila mrtva, on nije uzimao u obzir te stvari, nije se pokolebao u Božijem obećanju kroz neveru. Nego je bio jak dajući slavu Bogu. On je znao da je Bog obećao i Bog će, bio je potpuno uveren, održati ono što je obećao.
O Bože, i mi bismo trebali biti Abrahamova deca. Kako smo mi jadni. O Bože, probudi šesto čulo u ovoj crkvi među ovim ljudima večeras. Kada mi vidimo da si ti dao veliki znak Abrahamu i šta se tamo dogodilo... Bože, ja molim da oni vide Anđela Gospodnje prisutnosti večeras i da se ne oslanjaju na svoje osećaje, na svoj vid, nego na Reč Božiju koja je dala obećanje, i svaka osoba ovde će biti isceljena, i svi koji nisu spašeni će biti spašeni i svi bez Svetoga Duha će Ga primiti. Čuj me, Oče, ja molim u Isusovo Ime. Amen.
45
Jeste li spremni da primite svoje isceljenje? Svi vi? Vi-vi ćete staviti vaše šesto čulo u akciju? Šta je sada šesto čulo? To je vera. A vera je stvarnost onoga čemu se nadamo, dokaz stvari koje čine Missouri pogrešnim: „Ja sam iz Missourija. Moraš mi pokazati (znate), moram to videti.” Vera je ta stvar koja pokorava kraljevstva, koja odelotvori pravednost, koja čini sve vrste čudesa i znake tog šestog čula. Probudite ga; maknite povez sa svojih duhovnih očiju. Pogledajte okolo, gledajte ako ne možete videti da je Bog još uvek Bog.
U redu, svi vi koji imate molitvene kartice, poređajte se ovde sa moje desne strane, prema svojim brojevima. Molitvene kartice 1, 2, 3, 4, ustanite. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, samo dođite ovim putem sada na ovu stranu. [Brat Branham govori nekome-Urednik.] Da. Aha; to je u redu. Dovedi… svoje…tako da ljudi mogu okupiti, to je u redu. Ubaci ih upravo ovde dole ako želiš. U redu. 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, šest…[Prazno mesto na kaseti-Urednik.]
46
Religiozna grupa ljudi, odabrani ljudi koji su kroz sve svoje generacije (Jevreji) bili učeni o dolasku Mesije i šta će On činiti kada dođe… A kada je On došao, oni su Ga propustili prepoznati. To je žalosno, zar ne? Ja mislim da je to jedna od najtužnijih priča na svetu. Svet je načinjen po Njemu, a svet Ga nije upoznao. Došao je Svojima, a Njegovi Ga nisu primili. To je sigurno tužna misao.
Sada, primetite. Oni su očekivali Mesiju. Je li to tačno? A Mesija, kada On dođe, je trebao biti Bog prorok. Koliko vas to zna? On je trebao učiniti znak proroka, jer je Mojsije rekao da će On biti prorok, kada je bio manifestovan u telu, On će biti prorok, činiti znak proroka. To je upravo kao Jevreji sada. Ja čekam…
47
Brat Joseph i ja smo razgovarali ovog poslepodneva. Brat… Stockholm, Švedska. Brat Lewi Pethrus je tamo dole poslao oko pola miliona Biblija. Kada mi je brat Arganbright pokazao tu sliku „Tri minute do ponoći”. Ti Jevreji dolaze iz celog sveta, iz Irana i tako dalje, oni nikada nisu čuli za Isusovo Ime. Tamo su od Rimskog zarobljeništva. Oni nikada nisu čuli za tako nešto kao Isus Hrist. Brat Pethrus im je dole poslao ove Biblije. Oni su to čitali.
I tako su oni imali intervju sa njima. Baš na… Ja sam imam sliku. I oni su gledali u to. I rekli su: „Zašto dolazite u domovinu, da umrete?” Noseći stare na leđima i stvari…
Rekli su: „Mi smo došli videti Mesiju.” Da, gospodine.
48
Kada smokva počne puštati svoje pupoljke, leto je blizu. Ta šestokraka Davidova zvezda je sada nacija. Najstarija se zastava na svetu ponovo vijori prvi put u dve hiljade i petsto godina. To je tačno. Jerusalim ima svoj vlastiti novac, svoju vlastitu valutu, svoje vlastite zakone, svoju vlastitu vladu. To je ponovo nacija. Isus je rekao da kada ta smokva počne puštati svoje pupoljke, vreme je čak na vratima.
Kada su oni pronašli tu-te Biblije… Oni nisu bili kao većina naših Wall Street Jevreja. Oni su tamo dole verovali. Kada su oni došli da ih odvedu na avion, pa, oni ne bi ni otišli na taj avion. Oni su ga se bojali. Nikada nisu videli ništa. TWA… Videli ste to u „Look Magazinu”. Stari rabin je izašao tamo i rekao: „Setite se, kada smo bili pozvani da dođemo u našu domovinu, prorok nam je rekao da ćemo biti nošeni nazad na krilima orla.” Haleluja! Slušajte: „Biti nošeni nazad na krilima orla.”
I tamo su oni bili, u domovini. Tamo su oni bili vraćajući se ponovo. Oni su uzeli tu malu Bibliju, i počeli su je čitati, Novi Zavet. Jevreji čitaju od nazad prema napred, znate. I kada su oni prošli kroz to, čitajući, rekli su: „Ako je taj Isus Mesija…” Pokazuje vam gde su oni u ovom danu. „Ako je taj Isus Mesija, onda je On prorok. Ako je podignut iz mrtvih, dajte da Ga vidimo kako čini znak proroka i mi ćemo Mu verovati.” Amen. O, moj. Upravo tako!
Vi pagani se bolje bacite na lice. Čas je blizu kada će Bog Svoju milost okrenuti Jevrejima. A vi pagani ćete biti zapečaćeni bez Boga, bez milosti, ništa osim atomske tvari. Tako, ispravite sa Bogom sada dok imate šanse da budete ispravni sa Njim. Vi se sada ispravite sa Bogom.
49
Primetite, kada je Isus došao Jevrejima, On je učinio Mesijanski znak, pokazujući im da je prorok. A oni su ga nazvali vračem, Beelzebubom, đavolom.
I onda to… Tamo su bili još neki ljudi koji su tražili Mesiju. Koliko vas zna da postoje samo tri generacije ljudi na zemlji prema Bibliji? Hamovi, Semovi i Jafetovi ljudi. Svi oni dolaze od Nojevih sinova. To je tačno. U redu. To je Jevrej, paganin i Samarijanin (što je polu Jevrej i paganin). I ti Samarijani su očekivali dolazak Mesije.
50
Isus je došao do vrata, seo je tamo, i žena je izašla. I On je rekao: „Donesi mi piće.” Rekla je: „To nije običaj za vas Jevreje. Mi nemamo takve dogovore jedni sa drugima.” Rekao je: „Ali kada bi ti znala sa Kime pričaš, ti bi od Mene tražila piće.” Razgovor se nastavio dok On napokon nije rekao: „Idi, dovedi svoga supruga i dođi ovamo.”
Rekla je: „Ja nemam muža.”
Rekao je: „Dobro si rekla, jer si ih imala pet, a onaj sa kojim sada živiš ti nije suprug.”
Rekla je: „Gospodine…” Ta prostitutka je znala više o Bogu od-dve trećine propovednika u Sjedinjenim Državama. To je tačno. Ona je rekla: „Gospodine, ja uviđam da si Ti prorok. Mi (mi Samarijani) mi znamo da kada Mesija dođe, On će činiti te znake. On će nam reći sve stvari. Ali ko si Ti?”
Isus je rekao: „Ja sam On koji govori sa tobom.”
I ona je otrčala u grad i rekla: „Dođite, vidite Čoveka koji mi je rekao stvari koje sam učinila, nije li to sam Mesija?” Jeste li dobili to? Nije li to sam Mesija? U redu.
51
Sada, On je učinio znak pred Jevrejima. On ga je učinio pred Samarijanima, ali ne pred paganima. Mi smo bili Anglo-Saksonci, imali smo toljagu na leđima, i štovali smo idole, Rimljani, i tako dalje, On nikada nije učinio taj znak njima. I On je rekao da taj… Pokvareni i preljubnički naraštaj će u ove zadnje dane dobiti znak Jone, znak uskrsnuća.
Sada, i Isus im je takođe rekao: „Kao što je bilo u dane Sodome, tako će biti i u dolasku Sina čovečijeg.” Kakav znak je dobila Sodoma? Ista stvar, Anđeo sa okrenutim leđima. („Jeste li… Jesu li, jesu li tvoji ljudi tamo, Billy? Svi? U redu.”) Rekao je…
52
Koliko vas sada ovde nema molitvenu karticu a želite da vas Bog isceli, dignite gore svoje ruke. Recite: „Ja-ja želim da me Bog isceli.” Sada, ako ima još molitvenih kartica, onih koji imaju karticu, dođite u red. Sada, ako ne, zašto vi… Ipak ćemo vas nekako uhvatiti… Vi nemojte-vi niste… Želim da nađete… Ako samo možete uzeti ono što sam rekao večeras, to šesto čulo… Verujte svim svojim srcem.
Sada, mnogi od vas ste poslali ove maramice. Ja molim nad svakom, dajući sve od sebe da dođem do njih. Sada, ako vas propustim, samo mi pišite u Jeffersonville, Indianu. Ja ću vam poslati jednu. Vidite? Poslaću vam poštom. Ako vi to propustite ili propustite - vaša maramica se nekako izgubi, samo mi pišite. To vas ne košta ni peni. Samo pišite i mi… Naravno, ponekad neki ljudi pošalju i malo novaca uz to, jer mi trošimo stotine dolara nedeljno na poštanske marke i stvari, i šaljemo te maramice po svetu sa raznim čudima i znacima vraćaju se nazad od njih. Jer to doseže više nego što ja mogu doseći. Ali sada gledajte…
53
Pretpostavljam da devedeset pet posto ljudi… Znam da imam ovde ljudi iz Jeffersonvillea. Ali ne vidim ni jednog od njih u molitvenoj liniji. A kada bi bili, ja bih ih lepo zamolio da izađu (To je tačno.), jer njih mogu videti dole kod kuće. Ovo je za ljude koji su odavde, ljude koji ne mogu doći u bilo koje drugo vreme.
Sada, ovde stoji žena. Kada bih ja mogao isceliti ženu bio bih jedan - jedan lopov da to ne učinim. Kada bih ja to mogao učiniti, ne bih bio prikladan da stanem iza ove propovedaonice, brate Sullivan, kada bih je ja mogao isceliti. Ali ja je ne mogu isceliti. Ona je već isceljena ako je bolesna. Ja ne znam je li bolesna. Ali ako jeste, Isus ju je iscelio kada je umro na Golgoti. On je to učinio zauvek. On je bio proboden za naše grehe, Njegovim ranama mi smo bili isceljeni. Je li to tačno?
54
Sada, ovi ljudi koje su oni dogurali u kolicima, želim da pogledate… Verujem da je prošle večeri žena u kolicima, na nosilima, ili nešto drugo, Sveti Duh ju je prozvao, izvukao je iz toga. Sada, mnogo puta vi u kolicima, vi počnete govoriti: „O, moj slučaj je beznadežan.” Dokle god verujete to, vaše šesto čulo je mrtvo. Vaše šesto čulo, ako je živo večeras, ovo je zadnji sat vaše patnje. Vi ćete izaći iz toga, ići kući, biti dobro.
Čovek i žena koji ovde stoje (brat i sestra, crnci) sa svojim malim dečakom. Verujete li večeras? Imaj vere, moj brate. Imaj vere, sestro. Mališan je premali da bi znao šta je vera; vi verujete da će Bog isceliti vaše dete. Žena koja stoji ovde sa malim dečakom ovde. Vi imate vere…
Svi vi koji stojite oko tih kolica, želim da imate vere za te ljude. I vi tamo napolju, neki od vas sa srčanim problemima, koji treba da umrete za nekoliko dana. Rak… Ako se nešto ne učini vi ćete umreti. Ovi ljudi mogu živeti normalnu dužinu života ovde hromi. Ali ako se vi ne uhvatite za Boga upravo sada, vi ćete umreti. Da gospodine. Ali vi se uhvatite za Boga i recite: „Bože, ja koristim svoje šesto čulo; ja verujem. I ja verujem da ćeš me ti ozdraviti.” I onda će to Bog učiniti. Zar ne verujete u to? Verujte svim srcem.
55
Sada, neću koristiti otkrivanje… Ne bih mogao proći njih pedeset ovde. Ne bih to mogao. Ali ja ću moliti. Sada, ako Bog još uvek ostaje Bog, ako je Bog još uvek Bog, onda On može učiniti sve onako kako On…
Koji je najviši oblik vere? Bio je jedan Rimljanin… Jevrej je rekao: „Dođi, položi ruke na moju ćerku; ona će biti dobro.”
Rimljanin je rekao: „Ja nisam dostojan, samo reci Reč.” To bi pagani trebali činiti. U sastancima preko mora i različitim mestima, oni mogu videti jednu natprirodnu stvar, celo slušateljstvo će jednostavno izaći po veri. Vidite? Oni će to verovati. Ali ovde je to tako teško. Sada, vi ste pentakostalci. Možete biti metodisti, ali ako imate Svetoga Duha, vi ste Pentakost. Sada, ako vi imate to šesto čulo spremno da bude oživljeno, hajde da to uradimo.
56
Sada, ova žena ovde, ili ova ovde, ja-ja ne poznajem ženu. Pretpostavljam da smo stranci jedan drugome. Sada, ovde-ovde je žena, ja je nikada u životu nisam video. Rekla je da me ne poznaje i ja nju ne poznajem. Pa, kako bih ja znao i… Ona je samo pružila… I pomešali su te karte i dali nekome kartu i ona ju je uzela i ovde je. Ispalo je da je prva na platformi.
I ako neko od vas za vreme dok razgovaram sa njom, ako vi tamo verujete, vidite neće li On otići tamo do vas i potpuno jednako vas dotaknuti. Vidite? Sada, ako to može biti jednom učinjeno osobi koja možda nikada nije bila na sastanku. To je potvrda da je to istina. Bog je rekao Mojsiju: „Uzmi ovaj dar i idi tamo dole i pokaži kako su tvoje ruke isceljene od gube.” On je to jednom učinio i celi Izrael ga je sledio do obećane zemlje. Vidite? Nije svaki put kada je video Izraelca rekao: „Pogledaj ovde moju ruku, guba. Vidiš? Isceljena je.” Ne, ne. Učinio je to jednom; oni su to svi poverovali. Tako bismo mi to trebali učiniti: videti to, verovati to.
57
Sada, ovde je moja ruka. Koliko ja znam nikada nisam video ovu ženu u svom životu. Ako i jesam, ne poznajem je. Ona je potpuni stranac. Ali ako Sveti Duh može doći k meni i reći mi zašto ona stoji ovde, ili nešto što je učinila, ili nešto što planira učiniti, ili možda nešto što-što ona zna da ja ne znam ništa o tome. To bi bila potvrda da je On još uvek isti Isus koji je razgovarao sa ženom na studencu. To bi dokazalo ovoj paganskoj generaciji da je Mesija koji je jednom živeo u Vatrenom Stubu u Očinstvu, prebivao je u ljudskom telu nazvanom Sin u Sinovstvu, i sada u Svetom Duhu u vama i meni, kroz posvećenje kroz Krv prebiva u našim telima. Sveti Duh prebiva u nama: „Onaj koji veruje u Mene, dela koja činim, on će takođe činiti. Zaista vam kažem, Sin ne može ništa učiniti sam od Sebe, nego što vidi da Otac čini.” Verujete li to?
58
Sada, želim pitati vas u kolicima. Sada, kada bih ja mogao isceliti ovu ženu, ja bih to učinio. Kada bih te ja mogao isceliti, ja bih to učinio. Ali ako Gospod Bog (ona je blizu mene) ako mi Gospod Bog kaže nešto o toj ženi (neka ona prosudi je li to tačno ili nije) šta ona zna da ja ne znam, vi znate da ovde mora biti nekakva natprirodna sila da to učini. Je li to tačno? Hoćete li verovati da je to Sin Božiji prema Njegovom obećanju, koje je On obećao da će učiniti? Hoćete li to verovati svi ovde zajedno? Prihvatate li onda vaše isceljenje i verujete li to svim srcem? Samo jedan slučaj će to rešiti ako to stvarno mislite. Amen. To je upravo istina. Ako ćete verovati tu jednu stvar. To bi sigurno bila istina.
U redu onda. Sada, upravo ću sada stati nasuprot ovog mikrofona, jer kada vizije dođu ja ne znam koliko tiho ja govorim ili koliko glasno govorim. Ali ovo slušateljstvo ovde je obećalo da će primiti svoje isceljenje ako mi Sveti Duh otkrije nešto o vama što ja-vi znate da ja ne znam. Sada, to će biti… Da li bi vas to ohrabrilo i učinilo da imate veru ako bi On to učinio vama? Da li bi? Sigurno da bi.
59
Sada, sada ja samo razgovaram sa vama kao što je naš Gospod razgovarao sa ženom na studencu. Vidite? On ju je prvu uhvatio, jer je ona bila prva (Vidite?) i to je način na koji ja moram učiniti takođe da bi dobio… Vidite? Vi ste ljudsko biće. Vi imate duh. Vi imate dušu. Ja sam ljudsko biće, imam duh i dušu. Znam da ste hrišćanka. Jer mi vaš duh počinje svedočiti da ste hrišćanka. To je tačno. Vidite? To oseća dobrodošlicu. Da niste To bi odgurivalo.
Jeste li ikada bili na jednom od sastanaka i videli kako se te stvari događaju? Vi ste ih videli kako se događaju. Jeste li ikada primetili kada grešnici dođu i stvari, vidite kako to odguruje od njih ovako. Da je to upravo sada ja bi im rekao: „Vi ste grešnik. Vi činite to i to. Vi činite tako i tako.” Vidite?
60
Sada, ako verujete svim srcem, sve što je u vama; Bog će mi moći reći šta je vaša nevolja ili nešto o tome. Tada ćete vi to primiti. I to će učiniti da svi oni veruju. Ovi hromi ljudi su rekli da će verovati. Bolesni ljudi, sa srčanim problemima i ostalo su rekli da će verovati. Tako onda svi veruju i celi red tamo bi verovao. Ne bi bilo potrebno prolaziti molitveni red. Svi koji stvarno žele koristiti to šesto čulo, i samo idu i kažu: „Hvala Gospodu, On me isceljuje.” To je Njegov stav prema svakome od njih. Ispalo je da ste vi dovedeni ovde. Tamo napolju su još mnogi, mnogi. Verovatno će Sveti Duh nakon nekog vremena otići nad celo slušateljstvo. Ja ne znam šta će On učiniti. Onda, kada ja zaista oslabim, moj sin ili neko od njih tamo, Gene ili neko od njih, oni će doći i dotaknuti me sa strane. Znam da je to… Onda moram završiti (Vidite?), jer ja ne… Vi ne znate gde ste nakon nekog vremena nakon toliko puno vizija sve onda izgleda kao vizija.Vidite? Isus je rekao: „Veće od ovoga ćete raditi jer ja idem Mome Ocu”, stvari koje je On video…
61
Sada, ja vidim u čemu je problem sa ženom. Ona je ovde došla zbog molitve, a molitva je za malu izraslinu. I izraslina je na ruci. To je tačno, zar ne? Sada, verujete li? Sada, izraslina je skrivena od mene. Ali nije od Boga. Da vam kažem na kojoj je ruci? Desnoj. To je… Je li to tačno? Podigni svoju ruku ako je to istina.
Sada, verujete li svim svojim srcem? Sada, čini li to šesto čulo nešto vama? Jeste li samo zaslepljeni i kažete: „Pa, to je prilično dobro.” Vidite? Ili to šesto čulo zaista počinje delovati govoreći: „Slava Bogu, ja znam da čovek ne poznaje ženu. Sada, samo je Isus Hrist poznaje. I On je obećao da će to učiniti. To znači da ćeš ti onda biti dobro, ako to možeš verovati.
62
Vi kažete: „Možda si pogodio šta ona ima.” Ne bih to mogao pogoditi. Nema nagađanja u tome. Možda… Reći ću vam nešto drugo. Vi niste odavde. Vi ste iz Lime. To je tačno. Verujete li da mi Bog može reći ko ste? Gospođa White, gospođa White. To je istina. Bog će vas sada isceliti, idite kući i verujte to svim svojim srcem.
Sada, verujete li, svaki od vas? Imajte veru u Boga. Ako možete verovati, sve stvari su moguće onima koji veruju. Ako ti možeš verovati. Ili šta da sam vama rekao sedeći na toj stolici da ste isceljeni, da li bi mi verovali? Idite onda svojim pute, jer jeste. Imajte veru u Boga.
Sada, šta da sam stavio svoje ruke na tebe i rekao: „Sotono, napusti ovog dečaka.” Da li bi to verovao? Hoćeš li biti dobro? Dođi ovamo. Sotono, napusti ovog dečaka u Isusovo ime. Amen. Idi verujući sada. Imaj vere.
Šta ako položim ruke na tebe i kažem: „Sotono, odstupi od njega.” Da li bi verovao? Sotono, odstupi od njega u Isusovo ime. Amen. Bog te blagoslovio, idi verujući.
63
Ako vam kažem šta ne valja sa vama, da li bi vam to pomoglo ili bi radije da samo položim svoje ruke na vas? Šta bi, da vam kažem šta ne valja sa vama? To je u vašim leđima. To je tačno. Je li to tačno? Onda idite kući, budite isceljeni u Isusovo Ime. U redu.
Veruješ da ako ti samo nešto kažem, položim ruke na tebe da će te to ozdraviti? Onda dođi ovde. U Ime Isusovo neka ona bude isceljena. Amen. Veruj. U redu.
Šta je s tobom? Verujem da tebe poznajem. To je tačno. Ja ću samo položiti ruke na tebe i reći: „Sotono, napusti moga brata u Ime Isusa Hrista. Amen.” Veruj sada, brate, idi sa svim svojim srcem.
64
Verujete li svi vi? Pa, slušajte, ovo ne mogu shvatiti. Vidite? Zašto kada Sveti Duh dođe i otkrije ove stvari… On mi govori šta je sve pogrešno kod tih ljudi. Ako bi se ja zaustavio na trenutak. Ali ovi drugi ne bi došli u red. Nije li jednako divno videti Gospoda kada ljudi prolaze i imaju dovoljno vere da budu isceljeni, kada položim ruke na njih, kao što bi bilo-imati otkrivanje nakon što ste to videli učinjenim? Jesmo li postali toliko amerikanizovani da nas Sveti Duh mora zabavljati?
Ovde, dođite ovde. Ja vas ne poznajem. Ali mi smo stranci jedan drugome. Je li to tačno? Vi mene poznajete, ali ja ne poznajem vas. Ali Bog nas oboje poznaje. Ako mi Bog kaže koja je vaša nevolja, hoćete li verovati da sam Njegov prorok? Svim svojim srcem? U redu. Srčani problemi, to je upravo tačno. Verujete li sada svim srcem? Verujete li da ćete biti dobro? Dolazite izdaleka zbog ovoga, zar ne? Skroz iz Kalifornije. To je tačno. Takođe ste doveli svoju suprugu? Ona takođe želi isceljenje. Nije dobila karticu. Ali kod nje nešto ne valja sa bokom. To je uzrokovano padom. Nije li to tačno? Idite kući; oboje ćete biti dobro. Idite verujući.
65
Sada, sada, to je upravo isto kao… Prijatelji… Ako možeš verovati, sve stvari su moguće. Veruješ li, sestro? Samo polažući ruke na tebe, veruješ li da ćeš biti dobro? Onda dođi. U Ime Gospoda Isusa isceli ženu. U redu.
Dođi damo. Sada, vidiš? Sada, zašto? Ova žena je isceljena baš koliko i drugi čovek. Zašto ne bi rekli: „Slava Gospodu”, za isceljenje te žene? Vidite?
66
Ovde, sada, vi znate da ja znam šta je pogrešno sa vama. Vi to znate jednako dobro kao i ja. Vi znate da mi je Bog mogao reći. Sada, ako ja vama kažem da li bi vam to pomoglo? Vaši živci popuštaju. To je potpuno tačno. Verujte svim svojim srcem, idite i budite dobro u Ime Isusa Hrista. Imajte veru.
Veruješ li, sestro, svim svojim srcem? U Ime Isusa Hrista, idi i budi isceljena.
Veruješ li svim svojim srcem sestro? U Ime Isusa Hrista, idi i budi isceljena. Imaj veru.
Dođi sestro, veruješ li svim svojim srcem? U Ime Isusa Hrista, idi i budi isceljena.
Sada, to je tačno onako kako je Bog rekao da treba činiti, nije li to tačno? Ovi znaci će pratiti one koji veruju.
U Ime Isusa Hrista, idite i budite isceljeni. Amen.
Verujete li za nju? U Ime Isusa Hrista neka đavo napusti dete. Amen. Idite sada, budite isceljeni.
Želite jesti svoju večeru, pobediti probleme sa stomakom? Idite jedite svoju večeru i budite dobro u Isusovo Ime. Verujete li svim srcem? Vidite?
67
Držite se… Uzmite to šesto čulo, maknite tih starih pet van puta, verujte.
Kako ste? Ako vam kažem da ili ne, hoćete svakako verovati, ha? Verovaćete svakako. U redu. Ta mala cista na vašoj kičmi nalazi se među vašim ramenima, idite verujući i budite dobro. Verujete li? U Ime Isusa Hrista. Amen. Imajte veru.
Dođite braćo, verujete li? U Ime Isusa neka on bude isceljen.
Dođi, veruješ li brate? U Ime Isusa Hrista ja polažem svoje ruke na tebe; bićete dobro. Amen. Veruj sada.
Verujete li, gospodine? U Ime Isusa Hrista, budite isceljeni. Amen. Isus to čini za vas ako vi to verujete.
U Ime Isusa Hrista budite isceljeni. To je način, braćo. To je to. Tako to treba učiniti.
U Ime Isusa Hrista, idite i budite dobro. Amen.
Dođi sestro. Ako je pomazanje Svetoga Duha ovde da čini takva čuda, sigurno vi verujete da sam ja pomazan od Njega, zar ne? Onda u Ime Isusa Hrista, idite i budite isceljeni. Amen. Veruješ li brate? U Ime Isusa Hrista, idi i budi isceljen.
68
Ako možeš verovati, sve stvari su moguće.
Je li ovo sledeći pacijent? U redu. Veruješ li, sestro, svim svojim srcem? To je to. Amen. Ona je to stvarno uhvatila. Samo sam pogledao, ona je imala senku nad sobom i kada je to otišlo, ja sam se zapitao šta se dogodilo tome, okrenuo sam se, sada to je otišlo jer je ona to verovala. Vidite? To je to.
Ja vas ne poznajem. Vi mene ne poznajete. Mi smo stranci jedan drugome. Ali Bog vas poznaje i On zna da sam ja ovde da vam pomognem, ako mogu. Verujete li to?
Samo malo, nešto se dogodilo u slušateljstvu, negde, negde. To je to; počnite verovati tamo. Pa, vaš problem je u vašim leđima. To je tačno. Imate probleme s leđima. Gospođo Finnhoeffer, idite kući i budite dobro.
69
Dođite, verujući svim svojim srcem. Verujete li, gospodine? U Ime Isusa Hrista, idite i budite dobro.
Dođite. Sada, ako bih rekao šta je pogrešno, ili vam ne bih rekao, ili bilo šta drugo, da li bi ipak verovali? Onda su vaši ženski prob… Ženski problemi su vas napustili, idite napred. Da, ipak sam to rekao. U redu.
Verujete li da će Bog ozdraviti vašu nervozu? U redu. Idite i budite dobro u Ime Isusovo; verujte svim svojim srcem.
Želite se rešiti problema sa stomakom? U redu. Idite jesti svoju večeru i budite dobro u Ime Gospoda Isusa.
Veruješ li svim svojim srcem? U redu. Veruješ li, sestro? U Ime Isusa Hrista, idi i budi dobro. U redu.
Verujete li da ovaj mali dečak može nadvladati ovu nevolju? Ja proklinjem đavola koji je to učinio vašem detetu, neka on bude isceljen u Ime Isusa Hrista. Amen. Uzmite ga sada, nemojte sumnjati. Gledajte šta se događa s njim ako možete verovati.
Verujete li svim srcem? U Ime Isusa Hrista neka bi bili isceljeni.
70
Tamo je isceljenje koje neprestano dolazi od tamo. To je mala žena koja sedi tamo nazad sa smeđim šeširom, mršava je. Ona pati od tuberkuloze. U redu, sestro. Ja ne poznajem tebe, a ti ne poznaješ… Da, trebala bi me poznavati. Jednom si bila isceljena na mom sastanku; vidim da je to bilo u Fort Wayneu, u Indiani. Haleluja! To je to. Verujete li da mi Bog može reći šta ne valja-šta ne valja sa vama tamo? Imali ste tumor, i Bog vas je iscelio od toga, OVAKO GOVORI GOSPOD. Haleluja!
Izazivam vas da verujete. Mnogo ih veruju. Imajte veru u Boga. Verujete li, sestro? U Isusovo Ime, idite i budite dobro na slavu Božiju.
Veruješ li, brate? U Ime Isusa Hrista, idi i budi dobro.
Veruješ li brate? U Ime Isusa Hrista, idi i budi dobro.
Veruješ li, sestro? U Ime Isusa, idi i budi dobro.
Verujete li, brate? U Isusovo Ime, idi i budi dobro.
Verujete li za malu bebu? Sada, gledajte, znam da je to od rođenja, ali to nema nikakve veze sa… Šta je đavo ikada uradio, Bog to može odstraniti. Verujete li to? Ja proklinjem đavola koji je to učinio ovom detetu. U Ime Isusa Hrista, neka ova beba bude dobro. Amen.
71
Veruješ li, sestro? U Ime Isusa Hrista, idi i budi dobro.
Veruješ li, sestro? U Ime Isusa Hrista, idi i budi dobro.
Veruješ li, sestro? U Isusovo Ime, idi i budi dobro.
Veruješ li, sestro? (Je li to zadnji u molitvenom redu?) U redu, pogledajte ovde u mene za trenutak. Verujete li svim srcem? Ako mi Bog može reći koji je problem sa vama, hoćete li verovati? Jedna stvar, vaše oko je loše. To je tačno. To nije glavna stvar. Imate tumor, tumor je u stomaku. Vi niste odavde. Idite nazad u Illinois i budite dobro. Isus Hrist vas ozdravlja. Ako možete verovati, sve stvari su moguće. Verujete li to?
72
Taj čovek koji sedi tamo nazad, ima - doveo je malu bebu koja ima rupu na svom srcu. Vi ste iz Chattanooge, iz Tennesseeja. Gospodine Kirkline, idite kući i verujte. To bebino srce će ozdraviti. Isus Hrist ga isceljuje. Haleluja! To je sila našeg Boga. Imajte veru u Boga.
Druga žena koja sedi tamo, iz Memphisa, Tennesseeja, tamo gore, moli za izgubljenu ćerku. Imajte vere u Boga.
Tražim ženu, ne mogu je videti u slušateljstvu. Ali ona je ovde negde. Ona se moli. Bože, pomozi mi da je pronađem. Neko sa verom ima srčane probleme i dijabetes. Njeno ime je gospođa Wells. Imaj veru u Boga. Negde, ja ne mogu…[Neko kaže: „Ovde je ona.” - Urednik.] U redu, u redu, sestro, tvoja vera te spasila. Osim toga, imate srčane probleme u porodici. Nemaš molitvenu karticu, zar ne? Jer ti… Ne. Jer sve molitvene kartice su gore. Srčani problemi su česti u vašoj porodici. Ti imaš brata koji ima srčane probleme. Taj brat nije ovde. Taj brat živi u Baltimoreu, u Marylandu. I on takođe nije spašen, jer je zasenjen tamnom senkom. To je OVAKO GOVORI GOSPOD.
73
Verujete li svim svojim srcem? Radi li to šesto čulo na vama? Stavite svoje ruke jedni na druge upravo ovde. O Bože, Stvoritelju neba i zemlje, pošalji Svoga Svetoga Duha u ovo vreme i isceli svaku osobu u Božanskoj Prisutnosti kroz Ime Isusa Hrista. Verujete li to?
Koliko vas ovde želi poznavati Isusa kao svog Spasitelja? Stanite na svoje noge. Blizu ste Njega. Bog vas blagoslovio. Bog vas blagoslovio. Tako je. Predivno!
74
Koliko vas želi Svetoga Duha? Stanite na svoje noge. Ko želi krštenje Svetim Duhom, stanite na svoje noge, svaki od vas. Previše ih je tamo da vas sve dobijem sada, poređajte se neposredno nakon u ovu prostoriju da vas tamo sretnemo. U Isusovo Ime, ako dođete sa iskrenošću, bićete ispunjeni sa Svetim Duhom, spašeni od svih svojih greha. Idite u tu prostoriju večeras. Ovo je vreme. Krenite ovim putem prema toj prostoriji. Svi koji su ovde koji veruju u Boga, žele biti spašeni i ispunjeni Svetim Duhom, idite izvan ove prostorije, tako da vam možemo služiti.
Ako je ovde bilo ko iz moje crkve dole u Jeffersonvillu da nije još primio Svetoga Duha… Brat Collins i svi oni imaju Svetoga Duha otkada su ovde. O, oni su pročešljali državu. Dođite; ovo je vreme za vas da Ga primite upravo sada. Uđite. Nemojte izaći odatle dok ne dobijete Svetoga Duha. Dođite sada, svi grešnici. Uđite unutra i tražite Boga spasenje. To je put.
75
Izazivam svakog čoveka i svaku ženu koji su u Božanskoj Prisutnosti, koji su bolesni, šta god da je pogrešno sa vama, izazivam vas da verujete Gospodu Isusu Hristu dok ja molim za vas. Hoćete li to učiniti? Koliko će vas obećati da ćete to učiniti? Ako mi Bog može dati silu ovde da otkrivam duhove… Kažem vam, ja vas ne mogu isceliti. Vi već jeste isceljeni. Isus vas je iscelio kada je On umro za vas. Neka to šesto čulo ne postane umrtvljeno, stavite ga da radi sada i verujte to. Šta sa svima vama ovde u kolicima, verujete li to? Onda podignimo svoje ruke Bogu.
76
O Gospode Bože, ne dopusti da ova poruka prođe uzalud. Ne dopusti da sila Božija bude ovde protraćena večeras. Nego neka Bog neba pošalje dole moć uveravanja i isceli svaku osobu. Neka đavo napusti svakoga sa rakom, srčanim problemima, hrome, sa leukemijom, bilo kojom vrstom bolesti. Ja to izazivam darom, posluženim od Anđela, poslanim u patnjama Isusa Hrista da isceli bolesne i izmučene.
Izađi iz njih, sotono. Zapovedam ti u Ime Isusa Hrista da izađeš iz njih.
Sada, svi koji prihvataju Hrista kao svoga Iscelitelja; nije me briga šta nije u redu sa vama. To ne čini nikakvu razliku; ako verujete Bogu, ustanite i prihvatite to u Ime Isusa Hrista. To je način. Amen! Bog vas blagoslovio. To je to! To je savršeno, savršeno. Bog vas blagoslovio, brate Sullivan.